- База! Это Василий! Я вхожу в Бишоп! Город разрушен, но фон стабильный - лишь 290 микрорентген в час!
- Хорошо, передайте показания из центра города... и вы свободны.
- Deal!
Пролежав на солнце ещё два часа, Василий трясущимися руками зажал гашетку рации -
- База! База! Мне на ногу рухнула балка когда я лез через завалы! У меня перелом! Я не смогу идти дальше!
Тут он услышал перебиваемый помехами голос Уотерса -
- Да мне насрать, что сейчас с тобой случилось - передаёшь показатели фона и свободен на все четыре стороны, ковыляй куда глаза глядят.
- Фон 290, стабильный.
- То есть по пути - выше среднего, но не опасный?
- Да
- Хорошо, живи. И не дай Бог ты попадёшься мне снова! - Уотерс отключился.
Через минуту Василий Сидоренко, умирающий от острой лучевой болезни, пустил себе пулю в висок. Его дозиметр, на котором он выключил динамик, не затыкался от сообщения ЗАШКАЛ.
Все остальные дозиметры, которые он оставил на верхних уровнях, он повредил, замкнув контакты пьезозажигалкой. Также он ослабил резьбу на патронах фильтрующих противопылевых масок.
Его последней мыслью была - "Так не доставайся же ты никому!"
*Американские морпехи приучены использовать морской сленг, проход в казарме они называют на коридор - а палуба (deck).
**Военный сухпаёк
***Military Occupational Specialty - военно-учётная спциальность
****DHS - Department of Homeland Security
*****Transportation Security Administration - ведомство, занимающееся безопасностью на транспорте ******CBRN - РХБЗ