Литмир - Электронная Библиотека

cloistral ['klɔistr(ə)l] монастырский; монаше­ский; одинокий; уединенный

cloistress ['klɔistris] монахиня

clone [kloun] клон (биол.); полное подобие (че­го-либо) ; двойник; клонировать(ся)

clop [klɔp] стук (копыт)

close [klous] — прил. [klouz] — гл. закрытый; уе­диненный; скрытый; тесный; замкнутый; молча­ливый; скрытный; незначительный; строгий (об аресте, изоляции); душный; спертый; близкий (о времени и месте); близкий; интимный; тщатель­ный; точный; внимательный; подробный; точный; сжатый (о почерке, стиле); плотный, без пропус­ков, пробелов; связный; густой (о лесе); ограни­ченный; близко; почти; приблизительно; коротко; завершение; заключение; окончание; прекраще­ние; закрывать(ся); заканчивать(ся); заключать; задраивать; замыкать; кончать; подходить близко; сближаться вплотную; огороженное место (часто вокруг собора); строго охраняемый; школьная пло­щадка

to close a contract — 'заключить договор

to close a file — закрыть файл

to close a transaction — 'заключить сделку

to close an account — закрыть счет

to close with the offer — принять предложение close arrest [′klouslə′rest] строгий арест

close bond [′klousl′bɔnd] тесная связь

close contest ['klouspkɔntest] упорная борьба на выборах

close cooperation ['klouslkou,ɔpə′reiʃən] тесное сотрудничество

close down ['klouzpdaun] закрывать (предпри­ятие); прекращать работу; прекращение работы; завершение работы; применять репрессии; подав­лять; сгущаться; нависать

close letter [′klouspletə] конфиденциальное письмо

close of argument ['klouzləvl'a:gjumənt] прекра­щение прений сторон

closeoff ['klouzpɔ:f] блокировать (дорогу, проход) close on ['klouspɔn] почти; приблизительно close shake ['klous[feik] вибрато на струнных и

духовых инструментах (муз.)

close shot ['klous[fɔt] крупный план

close to ['klousptu:] близ; около

close-fisted [,klous'fɪstid] скупой close-out ['klouzaut] распродажа close-run ['klouzrʌn] почти равный close-up ['klousʌp] фото крупным планом close-up picture ['klousʌpl′pikʧə] изображение

крупного плана

close-up shot ['klousʌpl'ʃɔt] съемка крупным пла­ном

close-up view [′klousʌppvju:] крупный план closed [klouzd] закрытый; запертый; закончен­ный

closed border [′klouzdpbɔ:də] закрытая граница closed circuit cooling [′klouzdl,sə:kitl′ku:liŋ] замк­

нутая система охлаждения

closed circuit oiling ['klouzdl,sə:kitl′ɔiliŋ] замкну­

тая система смазки

closed subroutine ['klouzdlsʌbru:′ti:n] замкнутая подпрограмма

closed system ['klouzdpsistim] замкнутая система closed user group [′klouzdl,ju:zəl′gru:p] замкнутая

группа пользователей

closed-shop [′klouzdʃɔp] вычислительный центр

(без доступа пользователей)

closely ['klousli] вплотную; тесно

closely-knit ['klousli'nit] спаянный; сплоченный closeness ['klousnis] близость; родственность;

густота; концентрация; плотность; духота; жад­ность; скаредность; скупость; уединение

closet ['klɔzit] чулан; (стенной) шкаф; кабинет; уборная; блокировать; закрывать; запирать

closing ['klouziŋ] заключение; закрытие; конец; закрытие; запирание; смыкание; заключитель­ный; конечный; конец (окончание) передачи

closing day ['klouziŋldei] последний срок

closing group ['klouziŋlgru:p] заключительная партия

closure ['klouʒə] закрытие; прекращение пре­ний; закрывать прения

clot [klɔt] комок; сгусток; свертываться; запе­каться (о крови); сгущаться; створаживаться (о мо­локе)

cloth [klɔθ] ткань; сукно; полотно; холст; бу­мажная материя; переплетная ткань; куски мате­рии; материя; парусина; парус; полотнище; ска­терть; чехол; духовный сан

clothbound ['klɔθ'baund] книга с тканевым пере­плетом

clothe [klouð] одевать; облекать; наделять (пол­номочиями) ; накрывать; покрывать; укрывать

clothes [klouðz] одежда; платье; (постельное) бе­лье

clothes peg ['klouðzl'peg] прищепка; зажим; за­щипка (для белья)

clothes-basket ['klouðz,ba:skit] бельевая корзина

clothes-moth ['klouðz,mɔθ] моль

clothier ['klouðiə] торговец мануфактурой и мужской одеждой; портной

clothing ['klouðiŋ] одежда; платье; обшивка; те­плоизоляция; обмундирование (воен.); паруса (мор.)

clotted ['klɔtid] запекшийся; свернувшийся

cloture ['klouʧə] прекращение прений

clou [klu:] основная мысль; то, что находится в центре внимания; гвоздь программы (франц.)

cloud [klaud] облако; туча; пятно; покров; шер­стяная шаль; покрывать(ся) облаками, тучами; ом- рачать(ся); затемнять

cloud-burst ['klaudbə:st] ливень

cloud-cuckoo-land [,klaud'kuku:lænd] сказочная страна; мир грез

cloud-drift ['klauddnft] плывущие облака

cloudiness ['klaudinis] облачность

cloudless ['klaudlis] безоблачный

cloudy ['klaudi] облачный; непрозрачный; мут­ный (о жидкости); путаный; туманный (о мысли); затуманенный; неясный (о зрении, о видимости)

clout [klaut] лоскут; тряпка

clout-nail ['klautneil] гвоздь с широкой плоской шляпкой

clove [klouv] гвоздика (пряность); гвоздичное дерево; зубок; луковичка; долька

clove tree ['klouv|'trr] гвоздичное дерево

cloven ['klouvn] раздвоенный; расщепленный cloven-hoofed |,klouvn'h^lt| парнокопытный

cloven-hoofed animal ['klouvnhu:ftl'æniməl] пар­нокопытное животное

clover ['klouvə] клевер

clow ['klou] шлюзные ворота

clown [klaun] клоун; шут; дурачиться; изобра­жать из себя клоуна

clownery ['klaunən] клоунада

clownish ['klauniʃ] шутовской; грубый; невежли­вый; неотесанный; неучтивый

cloy [klɔi] пресыщать

club [klʌb] дубинка; приклад (ружья); клуб; со­бираться вместе; устраивать складчину

clubbable ['klʌbəbl] достойный быть членом клу­ба; общительный; любящий (клубное) общество

clubber ['klʌbə] завсегдатай ночных клубов

clubby ['klʌbi] коммуникабельный; контактный; общительный; узкий; открытый только для своих

clubhouse ['klʌbhaus] лодочная станция

clubs [klʌbz] трефы (в картах)

cluck [klʌk] клохтанье; кудахтанье; клохтать; ку­дахтать

clucking hen ['klʌkiŋl'hen] наседка

clue [klu:] ключ (к разгадке чего-либо); улика; нить (рассказа и т. п.); ход мыслей

clueless ['klu:lis] невежественный (разг.); необ­разованный; несведущий

clump [klʌmp] группа (деревьев); звук тяжелых шагов; двойная подошва; тяжело ступать; сажать группами; агрегат; глыба; бетонный якорь

clumpy ['klʌmpi] комковатый; массивный; тя­желый

clumsiness ['klʌmzinis] неповоротливость; неук­люжесть; грубость; топорность; бестактность

clumsy ['klʌmzi] неуклюжий; неловкий; грубый; топорный; бестактный

clunk [klʌŋk] глухой металлический звук; тяже­лый удар; издавать глухой металлический звук

clunky ['klʌŋki] большой; неуклюжий

cluster ['klʌstə] кисть; пучок; гроздь; куст; груп­па; скопление; сборка; рой (пчел); пакет; пачка; блок; концентрация; скопление; расти пучками; гроздьями; собираться группами; толпиться; тес­ниться; кластер (одновременное воспроизведение ряда соседних звуков) (муз.); группа абонентов (в сети)

95
{"b":"840414","o":1}