«Готово!»
http://localhost: 8080/salesMng.
Ёнхо ввел адрес в браузере, и страница открылась. Он ввел логин и пароль (1234) и вошел в систему.
«Думаю, работает».
15: 00
Это было время, когда Ёнхо выполнил свою задачу, поставленную помощником менеджера Со на утренней планерке. Ему встречалось бесчисленное количество ошибок, но он устранял их без затруднений, используя окно багов и Интернет.
«Как она справляется?»
Он посмотрел на Сумин. Может быть, потому что она сидела рядом с ним, он постоянно думал о ней.
«Хм...»
Сумин запускала и выключала tomcat (тип открытого исходного кода веб-сервера, сделанного Apache). Возникала ошибка из-за salesMng, импортированного в tomcat. Но salesMng даже не работать как надо.
«Что это? У неё есть только хорошие оценки?»
Хорошие оценки не гарантируют, что вы будете хороши на практике.
Вещи, которые вы изучаете в школе - это основы, необходимые для разработки программ.
Конечно, эти основы нужны, но на практике необходимы и другие навыки.
«Это займет весь день при такой скорости», - сказал Ёнхо, взглянув на диаграмму системы макета и источники, загруженные из SVN. Новая изученная вещь означала меньше шансов на увольнение.
В 5:30 помощник менеджера Со подошел к Ёнхо.
«Ну что? Справляешься?»
«Да, сэр. Я изучаю источники».
«О? Правда? Могу я взглянуть?»
Он был удивлен.
Ёнхо запустил tomcat на Eclipse. И протоколы по одному в консольной вкладке.
ИНФОРМАЦИЯ: Запуск сервера в 8982 ms
Tomcat запустился без ошибок, и Ёнхо открыл интернет-браузер и зашел на главную страницу управления продажами.
«Ты хорошо поработал. Как насчет вас, мисс Сумин?»
«Э... Это, сэр...»
«Я же ясно сказал вам. Вы должны закончить это перед уходом».
«……»
«Вы можете спросить или сделать это самостоятельно. Это не имеет значения. Просто покажите мне главную страницу управления продажами перед уходом. Кажется, мне придется оставить вас сверхурочно...»
Сумин начала грызть ногти еще сильнее после его слов. Было не похоже, что она долго продержится.
Если Ёнхо уйдет с работы один, понятно, что будут думать другие.
«Она ни за что не спросит».
Она могла бы спросить Ёнхо сейчас, но Сумин не обратилась к нему до самого конца. Ёнхо подумал, что ему придется, в таком случае, провести ночь в офисе, поэтому он заговорил первым.
«Я не думаю, что проблема будет решена, если постоянно перезапускать tomcat».
«……»
Но Сумин даже не прислушалась. Он не знал, почему Сумин была настолько враждебной к нему, в конце концов, он был ее сонбэ.
«Ты заходила в настройки БД?»
«……»
«Ошибки при запуске tomcat, вероятно, оттуда. Источники, загруженные из SVN, стандартны для общих источников, поэтому установка для общего источника такая же. Тебе нужно изменить настройки, чтобы протестировать его локально».
«……»
Ёнхо, раздражаясь из-за узколобости Сумин, которая по-прежнему сидела, поджав губы, спросил.
«Ты меня слушаешь?»
«Эти, э-э... настройки БД... как это сделать...»
Ёнхо показалось, что он не расслышал. Но он услышал все правильно. В колледже оценки Сумин были высокими. Здесь в Мирэ IT, она была, как чистый лист бумаги.
«Ты даже не знаешь что это?»
Ей нужно было объяснять все с нуля. Она не могла сделать это самостоятельно. Было удивительно, что она вообще установила программы. Именно поэтому она не осмеливалась спросить старших.
«Ты... занималась java-программированием до этого?»
«… Да».
Однако даже установленная версия JDK была другой. Согласно списку помощника менеджера Со версия должна быть 1.6.0. Но Сумин установила 1.7.2. Даже если версия отличается, программа будет по-прежнему работать. Однако чтобы избежать ошибок, обычно все программисты устанавливают одну и ту же версию.
«Но почему ты скачала неправильную версию JDK?»
«……»
«Ты вообще знаешь, как получить доступ к БД?»
«……»
Сумин не смогла ответить ни на один вопрос Ёнхо.
«Что ты собираешься делать в будущем?»
«Я... Я думала, они сначала о... обучат меня или что-нибудь вроде. Я думала, что это тренировка, и я пока учусь...»
“Мало где обучают прежде, чем дают работу, я думаю».
Ёнхо говорил о том, что есть лишь несколько компаний, которые обучают своих новых сотрудников перед работой. Мирэ IT не была одной из них. То, что старшие курировали их, уже было хорошо.
«……»
«Ну, во всяком случае, мы справились».
Уже было 10 вечера, когда Ёнхо закончил, помогая Сумин.
Темная ночь. Ёнхо указал на станцию метро. Еще не было 11-ти, поэтому он не мог вызвать такси.
«Я поеду на метро, а ты?»
* бип! * * бип! * (сигналит автомобиль)
Позади Сумин и Ёнхо просигналил и помигал фарами автомобиль. Раздраженный из-за громкого звука Ёнхо первый повернул голову. Benz S класса.
Это был автомобиль, стоивший более 100 миллионов вон (≈ 5 807 610 рублей). И он просто стоял там.
«Сумин!»
«Ах, мама».
Женщина средних лет высунула голову из окна и позвала Сумин.
«Ах, так что она родилась с золотой ложкой в рту». (*это выражение означает, родиться в богатой семье. В английском варианте используется серебряная ложка, а в корейском можно назвать любой металл - это степень богатства).
Он знал, что она богата, но не до такой степени, что её мама водит Benz. Ёнхо сделал глубокий вдох и подошел домой.
На следующий день.
Глаза Ёнхо расширились. Как и Сумин.
«Вы знали друг друга раньше?»
«Ах... Да, мы виделись в колледже».
«Что ж, помощник менеджера Ким работал в университете Сон Мин некоторое время, поэтому вам будет легче».
«Это...Думаю, да».
Помощник менеджера Ким Вонхо стоял позади помощника Со.
«Думаю, вы бы могли работать в нашей компании стажером. Позвольте мне официально представиться, помощник менеджера Ким Вонхо».
«Оу. Добрый день, сэр. Меня зовут Ли Ёнхо».
«Я уже знаю. Как можно вас забыть? Я действительно должен поблагодарить вас за то, что вы для меня сделали».
Плохое предзнаменование одолевало от его слов. Враждебность исходила от слов «Спасибо» и «как я мог забыть».
«Простите?»
Ёнхо не стал возражать и отвел взгляд.
«И мисс Сумин тоже здесь, а?»
«Да. Добрый день, помощник менеджера».
Помощник менеджера Со заговорил после того, как помощник Ким представился.
«Из-за обстоятельств проекта отвественный менеджер был заменен на помощника Кима. Если у вас будут какие-либо вопросы в дальнейшем, то вы можете задать их ему».
Ким Вонхо вышел вперед и снова заговорил с Ёнхо.
«Ну, тогда, выпьем чаю?»
Он улыбнулся. Но улыбка получилась натянутой. Помощник Со, казалось, знал причину, но ничего не сказал.
Глава 13. Снова встретились (4)
1-й этаж кафе.
Помощник менеджера Ким Вонхо сидит перед Ёнхо и Сумин.
«Я действительно должен поблагодарить вас за ту неделю с регистрацией курса».
«Ахаха... Не говорите такие вещи».
«Спасибо вам, меня даже уволили из университета и перевели сюда».
В этот момент Ёнхо подумал, что неправильно услышал.
«И... Извините?»
«Вы не знали? Ваш профессор пожаловался компании, и куратора сменили».
«Оу...»
Ёнхо даже не мечтал, что это произойдет. Ким Вонхо потягивал свой напиток и продолжал.
«Благодаря Всемогущему стажеру Ли Ёнхо, я был заклеймен как бесполезный парень и в компании тоже».
«……»
Ёнхо тихо слушал. Он выглядел нервным, но внутри был спокоен. Это было ничто, по сравнению с теми переживаниями, которые он испытывал, занимаясь различными подработками.
Но Сумин, которая сидела рядом с ним, казалось было неудобно, потому что она опять кусала ногти.
«Я ожидал нечто выдающееся от наших способных стажеров в будущем».
Ёнхо не собирался отвечать на его сарказм.
***
Ким Вонхо перестал говорить вежливо и начал говорить даже свысока.
