Марли ищет глазами чемоданчик, но лишь констатирует его отсутствие. В это время тело Монка расслабляется, шепот "Танцующие цветы" слетает с его бордового цвета губ, и механическая челюсть замирает, как тронутая ковшом экскаватора неопределенная глыба мусора на хаотичной свалке.

Речевой синтезатор отчетливо произносит: -Ты не такой, Марли.

Боб не понимает, но предполагает, но не может сложить верное мнение - о самом себе - является ли он существом с серой кожей и редкими длинными волосами, сам не догадываясь об этом, либо Монк говорил лишь об отличии человека от нелюди?

Глаза пушера смотрят неотрывно в одну точку, жизнь покинула их. Боб долго, ожесточенно пинает труп, а затем опускается на корточки и начинает пожирать...