А как сойдутца украинные воеводы з береговыми боярином и воеводами, и Большому полку князю Ивану Михайловичю Воротынскому со всеми людьми быти в Большом полку з боярином и воеводою со князем Федором Ивановичем Мстисловским; а Передовому полку быть в Передовом полку; а Сторожевому полку быть в Сторожевом полку.
Того же году июля в 17 день по казанским вестям указал государь людей з Берегу отпустить по домом, а сказати им служба в зимний поход.
А по Берегу тогды велел государь быть бояром и воеводам:
В Большом полку боярин князь Федор Иванович Мстисловской да воевода Иван Дмитреев сын Плещеев; стояти в Серпухове.
В Правой руке воеводы князь Михайло Петрович Катырев-Ростовской да Микита Иванов сын Плещеев; а стояти в Торусе.
В Передовом полку воеводы князь Данила Ондреевич Нохтев да князь Иван княж Васильев сын Сицкой; а стоять в Колуге.
В Сторожевом полку на Коломне воеводы князь Михайло Никитич Одоевской да князь Ондрей княж Иванов сын Хворостинин.
В Левой руке на Кошире воеводы князь Иван Костентинович Курлятев да Григорей Иванов сын Мещенинов-Морозов.
И писал к государю князь Иван Курлятев, что ему велено быть в Левой руке, а князю Данилу Нохтеву в Передовом полку; и ему менши князя Данила быть невместно. И ко князю Иван писано, чтоб он списки взял и был без мест; а как служба минетца, и ему счет дадут.
А князь Ондрей Хворостинин писал к государю, что велено быть в Правой руке в других Миките Очину-Плещееву, а ему в Сторожевом полку в других; и ему менши Микиты быть невместно.
А Григорей Мещенинов-Морозов писал к государю, что велено быть в Правой руке в других Миките Плещееву, в Передовом полку в других князю Ивану Ситцкому, в Сторожевом полку в других князю Ондрею Хворостинину, а ему в Левой руке в других; и ему менши их быть невместно.
И ко князю Ондрею Хворостинину и ко Григорью Морозову писано от государя, чтоб они на службе были; а как служба минетца, и им дадут счот.
А по украинным городам воеводы, а были без мест:
На Туле воеводы князь Ондрей княж Михайлов сын Приимков-Ростовской да князь Федор княж Семенов сын Друтцкой. И писал к государю князь Федор Друтцкой, что ему княж Ондреева отца князя Михаила Приимкова менши быти невместно; и списков не взял. И ко князю Федору от государя писано, чтоб он списки взял и был без мест; а как служба минетца, и ему со князем Ондреем и со княж Ондреевым отцом со князем Михаилом государь счет велит дати.
На Дедилове воевода князь Иван княж Юрьев сын Токмаков да Иван Фустов.
На Резани воевода князь Борис княж Петров сын Засекин.
В Пронску воевода князь Володимер Кольцов-Мосальской.
На Михайлове городе князь Юрьи княж Михайлов сын Мещерской.
В Ряском наместник Иван Долматов сын Карпов.
В Новасили Юрьи Петров сын Левонтьев.
На Орле воевода князь Василей княж Григорьев сын Щербатой.
Во Мценску ис Порхова Степан Григорьев сын Волынской.
А для свийского дела того же году майя в З день государь царь и великий князь Иван Васильевич всеа Русии приговорил з бояры, которым быти и с ними людем в Великом Новегороде для походу:
В Большом полку воеводы князь Ондрей Иванович Шуйской да князь Василей княж Михайлов сын Лобанов-Ростовской.
В Правой руке воеводы князь Иван Иванович Голицын да Михайло Глебов сын Салтыков.
В Передовом полку воеводы Иван Дмитреевич Плещеев да Игнатей Петров сын Татищев; а стояти в Тесове.
В Сторожевом полку воеводы Понкратей Яков[л]евич Салтыков да Володимер Васильевич Головин.
В Левой руке воеводы Григорей Федорович Колычов да Игнатей Кобяков.
Июня в 13 день писали к государю воеводы Михайло Салтыков да Володимер Головин; и списков не взяли, что Михаилу быти менши невместно за Григорьем за Колычовым да за князем Васильем Лобановым. А Володимер Головин писал, что ему быти менши невместно Григорья же Колычовада князя Василья Лобанова, да Михайла Салтыковаю И государь приказал, велел отписать к Михаилу и к Володимеру, чтоб они списки взяли и были на той службе без мест; а как служба минетца; и им государь велит счет дати.
Да июня в 23 день писал к государю князь Иван княж Иванов сын Голицын, что велено быть князю Ондрею Шуйскому в Болшом полку, а ему, князю Ивану, в Правой руке; и ему менши князя Ондрея быти невместно. И государь приказал, велел отписати ко князю Ивану, чтоб он был на службе по росписи, а вперед бы не врал, бывал он со князем Ондреем и не в одном месте.
А Григорей Колычов писал к государю, чем ему менши Ивана Плещеева да Понкратья Салтыкова быти невместно. И к Григорью писано от государя, что он на Ивана Плещеева бьет челом не по делу; а будет ему до Понкратья дело, и ему велит государь счет дать, как служба минетца.
Да июля в 22 день были воеводы в Великом Новегороде для походу:
В Большом полку воеводы князь Ондрей Иванович Шуйской да князь Василей княж Михайлов сын Лобанов-Ростовской; а стояти в Новегороде.
В Правой руке воевода князь Иван Голицын да Михайло Глебов сын Салтыков; стояли в Тесове.
В Передовом полку воеводы Иван Дмитреевич Плещеев да Игнатей Петров сын Татищев; а стояти в Тесове.
В Сторожевом полку воевода князь Семен Ардасович Черкаской да Володимер Васильев сын Головин; а стояти в Новегороде.
В Левой руке воевода Григорей Федоров сын Колычов да Игнатей Кобяков; а стояли в Новегороде.
А ис Передового полку воеводе Ивану Плещееву велено ехати на Берег и быть на Берегу. А из Сторожевого полку воеводе Панкратью Салтыкову велено ехать во Псков и быти во Пскове.
А по годовым от литовские стороны и по украинам были воеводы:
В Великом Новегороде боярин и воевода князь Василей Юрьевич Булгаков да воеводы князь Петр княж Семенов сын Лобанов-Ростовской, да Иван Сабуров, да князь Григорей Долгорукой. И писал к государю князь Василей Голицын на князя Ондрея Шуйского, что у зборщиков у князя Григорья Ромодановскова с товарищи написано в ноказе: отдать списки воеводе князю Ондрею Шуйскому да после боярину князю Василью Голицыну; и ему менши князя Ондрея быти невместно. И ко князю Василью писано от государя с опалою, что он дурует; а как он считан со князем Иваном Петровичем Шуйским, и он учинен менши князя Ивана, а до князя Ондрея ему какое дела. А Иван Сабуров писал ко государю, что в росписи написан князь Петр Лобанов да он, Иван; и ему менши князя Петра быти невместно. И писано от государя в Новгород ко князю Василью Голицыну, а велено ему Ивану Сабурову отказать, что за месты большой у них князь Василей Голицын, а они у него товарищи.
В Орешке воевода князь Василей Иванович Ростовской да Иван Судаков, да Василей Хвостов.
В Ладоге воевода князь Семен княж Михайлов сын Лобанов-Ростовской да Русин Елагин.
Во Пскове бояре и воеводы князь Василей Федорович Скопин-Шуйской да князь Иван Петрович Шуйской, да воеводы князь Семен Черкаской да Понкратей Салтыков, да Иван Федорович Крюк Колычов, да князь Василей Тюфякин, головы Репчюк Клементьев сын Карпов, Влас Урусов.
На Себеже воевода князь Федор княж Васильев сын Тюфякин да Костентин Скобельцын.
На Опочке князь Ондрей княж Костентинов сын Шеховской.
В Острове Федор Иванов сын Туров.
В Ызборске Иван Иванов сын Татищев.
В Красном Гур Немиров сын Воронцов.
В Вороноче Михайло Рясин.
Во Гдове воевода Иван Львов сын Салтыков да Матвей Татищев, да Петр Агарев.
В Холму воевода Дмитрей Борисов сын Салтыков да Иван Оничков.
В Порхове Степан Григорьев сын Валынской.
В Смоленску воеводы князь Данило Ондреевич Нохтев да князь Федор княж Дмитреев сын Шестунов, Григорей Мещенинов-Морозов, князь Федор княж Иванов сын Мосалской. И писал ко государю Григорей Морозов на князь Федора Шестунова, что ему менши князя Федора быти немочно. И писано от государя к Григорью Морозову, чтоб он по росписи был.
На Белой наместник Левонтей Окунев.
В Торопце воевода князь Иван Самсонович Туренин да Григорей Петров сын Колединской. Июня в 22 день князю Ивану велено быти в казанском походе, а на его места князь Ондрей княж Дмитреев сын Звенигородцкой; да готов Григорей Колединской. И Григорей писал ко государю, что ему менши князя Ондрея быти немочно.