Верь ёпимь о елини
Нерелирьдя да олсам
Аклымда бенимьсинь сянь
Хепь беклерьсинь умутлу
Гелимь да веримь селямь
Дарсыдын ялнызлыктан
Гёзьлеринь калды ёлда
Маму, маму…
Яклаштыйтан токада
Сель гиби акэр яшлар
Хепь ниджя кючуклюмьдя
Каршы чыкэрсын бана
Севинеримь юрекьтянь
Сендянь палы ёк беньдя
Маму, маму…
Чок северимь юрекьтянь, маму
О деринь бакышины
Дизь чокеримь ёнюньдя, маму
Верь ёпимь о елини
Мама
Пролетели годы словно сон,
Разлетелись дети кто куда,
В четырёх стенах лишь ветра стон,
Ты теперь совсем одна.
И бессонные ночи ослепили очи и стали твоими друзьями, мама…
Гостей был раньше полон дом,
Где ж теперь те времена?
Много песен и сладких снов
Приютились на твоих руках.
Где то счастье и твоя лучистая улыбка, мама, мама…
Я люблю тебя всей душой,
и твой взгляд, глубокий, мудрый.
На коленях пред тобой
Я целую твои руки.
Где бы я ни находилась,
Ты всегда со мной
Всё сидишь и ждёшь с надеждой,
Когда я вернусь домой.
Одиноко смотришь вдаль мама, мама…
У ворот родного дома
Не могу я слёз унять
И как в детстве мне знакомом
Ты встречаешь меня опять
Радуюсь от всей души
Нет тебя дороже, мама….
Я люблю тебя всей душой,
и твой взгляд, глубокий, мудрый.
На коленях пред тобой
Я целую твои руки.
Благодарности
Я начала писать мою первую книгу «Маля» весной 2020 года, когда был Великий пост. Помня завет мали о том, что перед каждым большим и важным делом нужно попросить благословения Господня, на исповеди в Новодевичьем монастыре я рассказала батюшке о том, что хочу написать книгу. Батюшка меня поддержал и сказал: «Дело хорошее». Спустя полгода, заканчивая первичное редактирование, я снова пошла в Храм, чтобы найти того батюшку, поблагодарить и узнать, как его зовут. Мне очень хотелось вписать и его имя в эту главу с благодарностями. К счастью, батюшку я нашла, и на мою просьбу он скромно ответил, что благословил не он, а Господь. Спасибо, Боженька, что дал мне сил начать эту работу и довести её до конца.
Я благодарна Елизавете Бабановой — моему главному наставнику и моей вдохновительнице. Она научила меня каждый день, каждый час и каждую минуту идти к лучшей версии себя и не предавать свои мечты. Написать книгу было моей давней мечтой из детсва. Я так счастлива и благодарна, что я её реализовала.
Я благодарна моей гагаузской подруге и переводчику Людмиле Курудимовой. Она поделилась со мной своими знаниями, направляла меня к нужным источникам информации о писательском мастерстве и была первым человеком, который прочитал мою книгу от начала до конца и помог в редактировании.
Я благодарна моим друзьям, которые поддержали меня в этом решении и давали свои ценные советы: Алёне Киреевой, Евгении Гавриковой, Ольге Гагауз, Кристине Мкоян, Екатерине Каменецкой, Инне Зеленской, Марии Гридиной, Алексею Петрухину, Дмитрию Галкину, Ольге Остроглядовой. Все эти люди с радостью согласились помочь мне, когда я открыто заявила о том, что пишу книгу.
Я благодарна моим родителям и родителям супруга за безусловную любовь и поддержку на всех этапах нашего пути. Благодаря нашим родителям мы с любимым пришли в этот мир, чтобы совершить свой уникальный путь друг к другу и к нашим мечтам.
И особенно я благодарна моей мамочке — Геновой Александре Георгиевне. Она всегда знала, что у меня большое будущее, никогда не сомневалась во мне и не обесценивала меня. Её вера в меня — это то, что каждый день даёт мне силы идти вперёд. Мама научила меня читать в четыре года и с ранних лет привила любовь к книгам. Впоследствии моя начитанность дала мне хороший стимул для работы над своей первой книгой.
Я благодарна моему любимому мужчине, супругу Александру. Он поддерживал меня всё время, что я писала книгу. Бывало так, что у меня случались откаты, я не могла написать и двух слов, а всё, что написала раньше, не нравилось и казалось неинтересным. Тогда муж был моей жилеткой и поддерживал меня добрыми словами. А когда я просто не успевала, или мне не хватало свободного времени, муж брал заботы о ребёнке на себя, и выделял мне ещё больше часов на работу. Любимый, без тебя всего этого не было бы!
Я благодарна нашему сыночку Ивану за то, что он пришёл в нашу семью. Благодаря рождению сына я замедлила свой привычный ритм жизни и посмотрела на неё под другим углом. Сын — мой главный мотиватор каждый день быть лучше, чем вчера.
Я благодарна нашей большой русской семье, которая так тепло приняла меня в свои объятия, поддерживала на всех этапах моего московского пути и нашей совместной жизни с мужем.
Я благодарна нашей большой гагаузской семье — я так горжусь своими корнями и своим происхождением! Я горжусь нашей Родиной, нашей культурой и нашими традициями. Эти люди — уникальный народ, у которых есть чему поучиться.
И, конечно, я благодарна мале. Моей любимой бабушке, Кулевой Парасковье Андреевне. Её воспитание — это самая ценная опора в моей жизни. Дорогая маля! Пусть эта книга будет тебе подарком — той малостью, что я могу сделать, чтобы сохранить о тебе память. Ты всегда будешь в моём сердце, моим лучшим примером женской добродетели и моей путеводной звездой!
Paalɩ maliciim! Co olsun bu kiyat sana bir kϋḉϋk baaṣɩṣ — o bir kϋḉϋklϋk, ani bӓn var nicӓ yapɩm senin hatɩrɩna iḉin. Sӓn her zaman benim ϋrectӓysɩn, benim en islӓ ӧrneyɩm, benim yɩldɩzɩm!
«Паалы малижим! Ко олсун бу кият сана кючюк баашиш — о бирь кючюклюкь, ани бянь вар нижя япым сенин хатырына ичинь. Сянь херь заман беним юректяйсинь, бенимь ень исля ёрнейимь, бенимь йылдызым….»
Фотографии
1965 год. Маля с сыном Михаилом. На этой фотографии мале 18 лет
…год. Маля с дедом в Ботаническом саду
1996 г. Я с мамой
1996 г. Я с папой
1996 г. С мамой и малей
2001 год. Первый класс, первый звонок
16 декабря 2001 года, конкурс «Принц и принцесса». Я исполняю свой творческий номер — танец «Бабочка».
С малей и дедом в нашем дворе
2006 год. Моя комната и моё пианино «Беларусь», которое отслужило мне верой и правдой все 7 лет обучения в музыкальной школе
Новый 2013 год
Июнь 2019 г. Ванечка с прабабушкой
