Информация

Внимание! Текст предназначен только для ознакомительного чтения. Любая публикация без ссылки на группу переводчика строго запрещена. Любое коммерческое использование материала, кроме ознакомительного чтения запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды.

Переводчик_Sinelnikova

Copyright © NikkiLandis

Поездка Дьявола

КОДЕКС КОРОЛЕВСКИХ БАСТАРДОВ

ЗАЩИТА: Клуб и ваши братья превыше всего остального, и их нужно защищать любой ценой. КЛУБ это СЕМЬЯ.

УВАЖЕНИЕ: Заслужите его и отдавайте. Уважайте закон клуба. Уважайте правила. Уважай своих братьев. Проявите неуважение к члену клуба, и вам придется жестоко поплатиться.

СТАРУШКИ: никогда не проявляйте неуважение к старушкам члена клуба или брата.

ПОСЕЩЕНИЕ ЦЕРКВИ ОБЯЗАТЕЛЬНО.

ЛОЯЛЬНОСТЬ: имеет приоритет над всем, включая благополучие.

ЧЕСТНОСТЬ: никогда не ЛГИ, не МОШЕННИЧАЙ и не КРАДИ у другого участника или клуба.

ТЕРРИТОРИЯ: Вы должны уважать собственность вашего брата и следовать правилам клуба и его отделений.

ДОВЕРИЕ: годы, чтобы заслужить его… секунды, чтобы потерять.

НИКОГДА НЕ УЕЗЖАЙ: братья не бросают свою семью.

Термины, используемые клубом:

Мтоклуб BMC Royal Bastards (Королевский клуб бастардов) — Основан в Тонопе, штат Невада, в 1985 году.

Жнец — демоническая сущность, разделяющая тело каждого члена Королевского клуба бастардов в ордене Тонопа. Собиратель душ во время смерти.

Devil’s Ride (поездка дьявола, адская поездка) — смертельно опасная поездка на мотоцикле в пустыню Невада и посвящение в клуб.

Слово президента клуба ЗАКОН.

Бар-клуб Перекресток, принадлежит отделению мотоклуба Королевские бастарды(ублюдки) в Тонопе, Северная Каролина.

Ol’ lady (Старушка) — женщина члена клуба, в статусе защищенной жены.

Кровавые Скорпионы — враждующий клуб.

Церковь(часовня) — место сходки Королевских бастардов(ублюдков)

Перспектива — потенциальный, будущий член клуба, если пройдет обряд посвящения.

Печеньки — клубные девушки шлюхи, добровольно выбравшие такую жизнь.

Клетка — клетками, байкеры называют автомобили.

Участники клуба МС Королевские ублюдки

Грим “Мрачный жнец” — президент

Вице — президент — Мамонт

Сержант по вооружению — Раэль “Азраил, Ангел смерти”

Силовик / офицер — Экзорцист “Экс”

Исполнитель — Мозайка

Секретарь — Рейт

Казначей — Хан “Ганнибал”

Дорожный капитан — Патриот (морской пехотинец)

Хвостовой стрелок — Даниэль “Лаки”

Основатель — Папа

Участник — Боди

Участник — Диабло (уборщик)

Участник — Ксенон (техническая спецификация)

Перспектива — Жаба

Перспектива — Тень

Перспектива — Призрак

Аннотация

Восемнадцать лет назад…

Запах плесени и сигарет был первым, что я почувствовал, когда мои глаза медленно приоткрылись и нечеткая дымка последних двадцати четырех часов начала рассеиваться. Моя память работала в замедленном темпе, я моргал и пытался сосредоточиться на своем окружении. Постоянная боль пульсировала между моими глазами, когда осознание поднималось на поверхность, как кровожадный монстр. Я вздрогнул от движения моих воспаленных и затекших мышц. Капающая вода привлекла мое внимание, когда эхо разнеслось по пустой комнате. Устойчивый шлепок был разнесен достаточно далеко, чтобы полностью исчезнуть, прежде чем упасть в керамический таз где-то поблизости.

На мне не было моей рубашки и моего жилета, и это серьезно разозлило меня. Мои нашивки были священными, и я ни в коем случае не снимал их добровольно. Кожа вокруг моего носа чесалась… блядь… и тогда я понял, что не могу пошевелить руками или дотянуться до лица. Сухость во рту доказывала, что я давно ничего не пил. Я облизал губы, и почти застонал от жжения, когда кожа растянулась. Мой язык казался распухшим и неработающим. Я долгое время был в отключке, а дальше можно ничего не говорить, мое положение было дерьмово.

Черт. Моих братьев по клубу не было рядом. Я был совершенно один. Я поднял голову так высоко, как только смог, чтобы выяснить, где меня держат.

Оценив свое положение, я потянул за цепи, сковывающие мои запястья и лодыжки, которые были прикреплены к старому, потертому деревянному столу с вмятинами на поверхности, где моя покрытая синяками и громоздкая плоть располагалась неравномерно. Кожаные ремни были пристегнуты к моей груди и верхней части бедер. Было бесполезно двигаться и пытаться вырваться на свободу, но я все равно был не прочь проверить свои возможности.

Это было невозможно.

Меня заперли и держали в плену. В комнате больше никого не было, но это не означало, что я произнесу хоть слово, даже если бы каждый ублюдок в Неваде стоял рядом с моей закованной в цепи и заточенной задницей. Я не был слабаком. Что бы ни происходило, я справлюсь со своим дерьмом.

Комната, в которой меня держали, была темной и прохладной, спрятанной где-то глубоко под землей, с сыростью, которая пробирала до костей. Отбеливатель усиливал запах сигарет и плесени. Единственное окно на противоположной стороне моей позиции было закрыто куском материала, черного, как грех. Люминесцентные лампы свисали сверху, где я лежал, но на самом деле работала только одна, которая и была единственным доступным источником освещения.

Отчасти хотелось, чтобы свет погас. Это было чертовски ярко. Я продолжал видеть темные тени и отголоски света всякий раз, когда я моргал, и мои глаза закрывались. Старые пятна крови и малиновые брызги были видны по всем кафельным стенам, и даже несколько капель попали на пожелтевшую штукатурку над моей головой. Насколько я мог судить, потолок когда-то был белым, но грязь давным-давно скрыла первоначальный цвет.

Было нетрудно понять, что я нахожусь в какой-то камере пыток. Моргая, я использовал всю силу, которую мог собрать, и дернул за свои оковы, но цепи загремели, высмеивая мои жалкие усилия. Я не покину этот стол, пока меня не освободят. Не нужно иметь много ума, чтобы понять, что это означает неминуемую смерть.

— Черт, — выругался я вслух, расстроенный отсутствием контроля. Я ненавидел уступать какую-либо власть кому-либо еще. Конечно, это был недостаток личности, но я не собирался меняться. Мне нужно было быть тем, кто принимает решения и ведет за собой других. Я не был последователем. Те, кто знал меня лучше всех, понимали это.

Кейс, конечно, знал. Вот почему он помог мне подняться и стал моим спонсором. Я отбыл минимальный испытательный срок в один год для Перспектив, а затем меня сразу же приняли. Может быть, он увидел порочность моей натуры или, может быть, он просто мельком увидел во мне моего старика, и этого было достаточно, чтобы завоевать его доверие и восхищение. Я не был уверен, и это не имело значения.

Я был Королевским ублюдком, и я был чертовски горд носить свою нашивку.

Дверь напротив меня распахнулась и прервала мои размышления. Вошел президент Скорпионов. Шрам был безжалостным куском дерьма, но именно его сын действительно украл шоу. У Кислоты были два ножа с крючками для кишок по краям лезвий, и он улыбался, обещая жестокость, которая обязательно меня настигнет.

Шрам широко улыбнулся, когда заметил мой взгляд.

— Посмотри, кто наконец проснулся, сынок.

Кислота хихикнул.

— Могу я рассказать ему о его президенте?