Стадо зарезал, зарезал,
Хан Гзак села поразорял.
Хор поселян
Всё ближе и ближе конский топот... Вдали показываются два всадника. Это князь Игорь с Овлуром возвращаются из плена.
Возвращение князя Игоря из плена
Гудошники Скула и Ерошка, приспешники Галицкого, не зная о возвращении Игоря, насмехаются над ним и над его неудачным походом.
Ты гуди, гуди,
Да ты гуди, играй,
Князя величай!
Князь Игорь, да князь ли Северский
В полону сидит,
В дальну степь глядит,
К хану угодил,
Да славу схоронил.
Рать порастерял,
Сам в полон попал;
Что без разума, безо времени
Он полки водил,
Во поход ходил,
Да во степях широких
Свой народ губил,
Да во песках сыпучих
Силу уложил...
Песня гудошников
Завидев князя, Скула и Ерошка пускаются на хитрость: бегут на колокольню, чтобы первыми возвестить о его возвращении и тем самым загладить свою вину.
Радостно Гудят колокола. Народ славит князя Игоря.
Всем народом встретим князя,
Встретим батюшку родного,
Встретим князя дорогого,
Встретим мы его!
. . . . . . . . . . .
Словно в праздник светлый,
Надо на Путивле всем гулять,
В песне звонкой князя славить,
В песнях князя величать.
Заключительный хор
* И страны рады,
И веселы грады.
Здрав будь, князь, и вся дружина здрава!
. . . . . . . . . . . . . . .
Пели песню старым мы князьям,
Молодых настало время славить нам...
Здрав будь, князь, и вся дружина здрава!
Нотное издание
Александр Порфирьевич Бородин
КНЯЗЬ ИГОРЬ
Музыкально-литературная композиция и облегченное переложение для фортепиано А. Николаева
Редактор И. КАБАНОВА
Лит. редактор Л. СЕРГЕЕВА
Художник Е. ВОЛКОВ
Ху дож. редактор А. ЗАЗЫКИН
Техн. редактор Г. ЗАБЛОЦКАЯ
Корректор А. ПУЗИН
н/к
Подписано в набор 7.01.86 г. Подписано в печать 30.11.87 г. Формат 60х901/8. Бумага мелованная.
Гарнитура литературная. Печать офсетная. Объем печ. л. 6,0. Усл. п. л. 6,0. Уч.-изд. л. 6,68. Тираж 17 000 экз. Изд. № 13655. Зак. № 122.
Цена 75 к.
Издательство «Музыка», 103031, Москва, Неглинная, 14
Московская типография № 6 Союзполиграфпрома при Государственном комитете СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли, 109088, Москва, Ж-88, Южнопортовая ул., 24.
notes
Примечания
1
Либретто оперы «Князь Игорь» (в 4-х действиях) написано А. Бородиным на основе «Слова о полку Игореве». Музыкально-литературная композиция А. Николаева (в 3-х действиях) следует традиции сценического воплощения оперы в Большом театре СССР.
Отмеченные звездочками отрывки взяты из поэтического переложения «Слова о полку Игореве» Н. Заболоцкого.