. "Ты можешь либо рассказать мне, либо полиции. И я знаю, что ты большой, крепкий мужчина - ты из кожи вон лезешь, чтобы доказать это, - и полицейские
вероятно, не пугают вас, но я бы предпочел, чтобы вы провели остаток времени в этой больнице, а не прикованным наручниками к кровати".
Я сделал паузу. "Я просто встану снова и выйду с ней".
Она смотрит на меня, а затем усмешка проскальзывает мимо ее розовых губ. "Это справедливо. У тебя разбито сердце?"
Я поднимаю бровь, и хотя ей приходится потрудиться, чтобы сглотнуть, она не сдается. И смягчаю свое лицо и вздыхаю. Сейчас я ценю ее откровенность.
"Можно и так сказать". Я фыркаю, перекатывая руку, чтобы посмотреть на пластырь снова. Это зеленые Ти-Рексы, рты открыты в реверансе. Представляю, как я выглядел не сильно отличалась от них две минуты назад.
"Ее похитили. Похитили".
Медсестра задыхается, тихо и мягко, но это похоже на крик, когда я так
пустота.
"Это моя вина. Я не..." Я запнулась, решив, что лучше не говорить ей, что я
не убивал человека, которого должен был убить давным-давно. "Мне нужно вернуть ее".
Она выдохнула и выпрямилась. "Я прослежу, чтобы никаких обвинений
чтобы ты мог спасти ее". Она указывает на пластырь. "Может быть, никаких
больше опасных для жизни травм, да?"
Я одариваю ее натянутой улыбкой и заверяю: "Я оплачу ущерб".
"Буду признательна", - говорит она.
Я киваю и обращаю свое внимание на землю. Белая плитка расплывается, когда я чувствую ее присутствие уходит, заменяясь присутствием Джея.
"Я знаю, где он", - бормочет он.
Я поднимаю на него взгляд, в моих глазах - убийство. Он поджимает губы, зная, что я не собираюсь успокоиться.
"Дай своему телу исцелиться, парень. Иначе ты будешь бесполезен. Мы поймаем его и найдем, куда они забрали ее, как только ты перестанешь быть сломленным. Ты можешь двигаться сейчас, но следующие несколько дней будут тяжелыми, особенно сейчас. когда ты ходишь с большой кроватью на спине. Твоей очень травмированной спине, могу добавить".
"Чем дольше я жду, тем больше вероятность, что она исчезнет. Страдает и с ней произзодят невообразимые вещи", - утверждаю я сквозь стиснутые зубы. Мышцы в моей челюсти почти прорвали мою плоть от того, как сильно я скрежещу ими.
Он наклоняется и кладет руки мне на плечи, опускает подбородок, пока
пока не поймает мой взгляд. Я смотрю на него, желая вернуться к тому, чтобы не иметь возможности ничего не слышать и не видеть.
Джей глупо храбрится и не отступает.
"Я обещаю тебе, парень, я поручу команде искать ее. Я сделаю
все, что в моих силах, чтобы приблизить нас к ней". Интенсивность в его словах и пристальный взгляд ослабляют мое беспокойство настолько, насколько это возможно, а это микроскопическая величина.
Я никогда не смогу расслабиться, не буду чувствовать, как мои внутренности скручиваются в узлы и паника грызет мое сердце, пока не останется ничего.
Я знаю, что мое тело сдастся, но ничто - я имею в виду, ничто не помешает мне найти ее.
Сжав кулаки, я киваю. У меня нет планов оставаться в этой больнице. Оставаться неподвижным. Но споры сейчас ничего не изменят.
Мне нужен отдых. Много. Потому что как только я открою глаза, я не закрою их,пока голова Макса не окажется в моих руках.
***
"Ты не можешь просто так ломиться в дверь, Зейд".
"Ни хрена я не могу", - рявкаю я, злобно глядя на Джея, который тщательно красит свои ногти баклажаново-фиолетовым цветом, сидя на сиденье рядом с моей больничной койкой.
Уже пятый день, а я весь зеленый от беспокойства и разочарования. И предпринял пять попыток побега в течение первых двух дней, но они продолжали вырубать мне задницу наркотиками до такой степени, что я полностью потерял время. Я перестал сбегать, потому что лучше быть полуполезным за компьютером, чем быть мертвым для мира и вообще ничего не делать.
Единственной другой причиной, по которой я сдался, было то, что я был физически неспособен даже сжать свои задницы без того, чтобы мое зрение не потемнело от боли.
Может, я и не получил никаких опасных для жизни травм, но мое тело точно ведет себя так, как будто так и было.
Джей тихо ругается под нос, когда на его кожу попадает пятнышко лака для ногтей. и высунул язык, тщательно вытирая краску.
Мой новый компьютер стоит у меня на коленях, камера показывает Макса и близнецы, Лэндон и Люк, отдыхают в его офисе, пьют дорогой скотч и, вероятно, смеются над большим депозитом, который только что поступил на его банковский счет.
Двенадцать миллионов долларов. Цена за похищение Адди.
"Ты же знаешь, что он не сам это сделал", - напоминает мне Джей, а затем поднимает вверх руки, чтобы полюбоваться своей работой.
Я вздыхаю, вены на моих руках вздуваются, когда я крепко сжимаю их.
"Я знаю", - рыдаю я.
Макс и близнецы были в клубе, когда похитили Адди. Что значит, он знал, где ее найти, и нанял грубиянов для работы. И это значит, что тот, кого он нанял, наверняка получит долю от его
Такая работа не может быть без высокой цены, и хотя у Макса есть деньги, но не так много. По крайней мере, до сегодняшнего дня.
Теперь мы ждем, когда он переведет любую сумму наличными тем лакеям, которым он ее обещал. Тогда мы сможем проследить денежный след и подтвердить их личности на основе информации о счетах.
Если нам повезет, Макс окажется таким же тупым, как и выглядит, и не спрячет свои следы достаточно хорошо.
Джей займется этой частью, а я займусь Максом.
Я могу послать еще одного наемника, чтобы выбить из него информацию,
но этот метод будет намного быстрее, и я не позволю никому прикасаться к нему кроме меня.
Только я покажу Максу, что такое настоящая боль. Но даже тогда он почувствует лишь малую часть того, что чувствую я без Адди.
Я сворачиваю шею и стону, когда она трескается. Когда я опускаю взгляд, тревога приходит оповещение.
Три миллиона долларов только что были переведены на оффшорный счет.