– Вот что, парень, – наконец произнес он, – сделаем вот как: запишу тебя в техники.
– Зачем? – удивился я.
– Если повезет, будешь техником, а не обычным мясом, – пояснил вербовщик, – если с миром повезет.
– А что такое «мясо»?– спросил я.
– Рядовые колонисты – это мясо. Техники – это работяги. Мясо дохнет тысячами, а техник – это почти специалист, ими если и не дорожат, то хоть на убой не отправляют.
– На убой? – тупо переспросил я.
– Э,– вздохнул вербовщик, – да ты хоть понимаешь, какая жизнь тебе светит, парень?
Я кивнул.
– Ни хрена ты не понимаешь! – вздохнул вербовщик. – Ладно, просто запомни – в первую очередь раздобудь быстрее оружие, во-вторых, не рискуй зря, насобирай денег. У тебя обязательно должен быть запас на «повтор» и на запасной комплект экипировки. Если не сделаешь запас – ты труп. Понял?
Я кивнул, хотя ничего не понимал.
– Знаю, многое звучит как бред, но «там» ты все поймешь! – успокоил меня вербовщик. – И самое главное – никому не доверяй. Слышишь?
Я кивнул.
– Всегда выполняй задания системы, – продолжал наставления вербовщик, – не хватайся за сложные дела, а вот всякие мелкие поручения старайся взять и сделать. И системе лишнего не болтай и не свети.
– Как это?
– Система Колонизации – это ИИ. Он дает задания колонистам. Их нужно выполнять. Не выполнишь – получишь штраф. Выполнишь – получишь денег и дополнительные плюшки. Сначала немного, но потом, если доживешь, бонусы будут вполне ощутимые. И помни: ИИ – это в первую очередь машина. И ей важны твои профессиональные качества, умения. Дашь промах или машина оценит действие как твою ошибку, слабость – получишь штраф.
– Ничего не понял, – честно признался я.
– Поймешь. Ты вестерны смотрел? Ну, про законников там, новые миры, – вдруг совершенно невпопад спросил вербовщик, – слышал хоть про такое? Очень старые фильмы.
На самом деле, не такие уж и старые. Относительно недавно на них начался самый настоящий бум (
прим. от автора: в мире книги вестернами называют фильмы о приключениях на осваиваемых мирах. Чаще всего, героями выступают охотники за головами (законники) либо скауты (бывшие колонисты, разведчики корпорации, считающиеся элитой, первопроходцами и умелыми бойцами. Название «вестерн», естественно, позаимствовано из известных нам фильмов про дикий запад и ковбоев).
– Да, – промямлил я, – и слышал, и видел.
– Вот. Там будет так же. Стреляют все и во всех. Так что будь всегда наготове. А еще обязательно обустрой себе берлогу. Понял?
Я автоматически кивнул.
– Ладно, – вздохнул вербовщик, – вижу, что ни хрена ты не понял. Но это ничего, если первые пару дней выживешь, вспомнишь мои советы.
Он шлепнул печати на мои документы и куда-то их убрал. Взамен же выдал мне бирку на цепочке.
– Надевай и дуй в ту комнату, – он указал на дверь позади себя.
За ней оказалась целая лаборатория. Как только я вошел, то не сразу заметил за уймой странных устройств, каких-то пробирок с цветной жидкостью двух людей в белых халатах, развалившихся в креслах за письменными столами.
– О! Работа! – радостно сказал один из них.
– Ну что, парень, совсем допекло? – спросил у меня второй. – Так отчаялся, что решил в колонисты податься?
– Да… – я не нашелся что ответить.
– Ну да, понимаю. Сам иногда думаю плюнуть на все и податься в мясо, – хмыкнул мой собеседник, дядька лет 40-50, – а что, пусть опасно, пусть жизнь коротка, зато весело!
Они усадили меня в одно из кресел, окруженное странного вида устройствами, и с шутками прибаутками приступили к работе.
– Не боись, все будет быстро и почти не больно, – подбодрил меня молодой, не старше 20 лет, лаборант.
– Почти? – переспросил я и тут же ощутил, как что-то кольнуло меня в шею.
– Ты скоро заснешь, так что ничего и не почувствуешь, – успокоил меня старый, – а пока будешь спать, мы тебя подготовим.
– К чему? – чувствуя, что мои веки налились тяжестью и меня начало клонить в сон, промямлил я.
– Да к полету, конечно, – ответил молодой, – тебе ведь спать пару лет предстоит. Ты же не специалист, полетишь не на обычном транспорте, а на мясовозе. Он медленно ползет. Пока доберется… Кстати, куда тебя отправили?
– Я не знаю… – мысли с трудом ворочались в моей голове.
Лаборант взял мой жетон и, держа его в одной руке, другой принялся барабанить по клавиатуре.
– Так… Михаил Шальнов. Техник, 3 ранг, колонизаторский корабль «Эльба». Место назначения: «Титов–2». А что, парень, тебе еще повезло. Относительно спокойный мир. Если на рожон лезть не будешь, то лет через пять можешь дождаться спокойной жизни…
Он говорил что-то еще, но я уже не слышал его – мои веки налились тяжестью и я заснул.
Пока я спал, лаборанты проделали все необходимое – установили мне чип, провели мед тесты, подготовили к полету. Затем мое тело было доставлено к криокапсуле, погружено в нее. А затем уже сама криокапсула, вместе с другими такими же, из других вербовочных центров, была доставлена на склад, а с него на борт «Эльбы».
***
Огромный трехкилометровый корабль начал свой путь, отчалив от станции. Ему предстояло целых два года лететь к далекой звезде, вокруг которой вращалась та самая, неизвестная мне планета «Титов–2», где я и должен был начать новую жизнь.
Но, видно, я не особенно везучий, так как всего через полчаса после старта, капитан «Эльбы» получил сообщение и громко выругался.
– Что случилось? – спросил его напарник и второй пилот.
– Эти сволочи изменили маршрут! – сквозь зубы ответил капитан.
– И куда нас?
– В самую задницу. Надо доставить весь груз на Хруст.
– Это еще где?
– Сейчас посмотрим… – капитан принялся искать название планеты в справочнике. – Вот ведь, черт!
– Что?
– Да до нее пилить целых 3 года!
– А, мать их за ногу! – возмутился второй пилот. – Давай отбой. Я не подписывался на такое, 3 года туда, 3 обратно… пусть сами везут мясо!
– Назад мы полетим обычным транспортом, как пассажиры. «Эльба» останется на орбите. Будет местной космостанцией.
– Оп–па! – оживился помощник. – А на транспорте сколько лететь назад?
– Да пару месяцев, не больше, – ответил капитан, – даже без криосна.
Второй пилот задумался. Если бы они полетели по первому маршруту, от криокапсулы было бы не отвертеться. Вахты длились по месяцу, они с капитаном должны были сменять друг друга. А второй пилот очень не любил эти устройства – ходили слухи, что однажды из этого стеклянного гроба можно вылезти полным кретином, при этом ложась нормальным. Теперь же можно было сократить количество погружений в криосон, а если капитан согласится, то и дежурить не по месяцу, а по два-три. Плюс, назад можно добраться намного быстрее и вообще без капсул. Месяц, ну, максимум два, и они будут дома.
– А что насчет премиальных? Мы ведь не по стандартному контракту будем работать? – поинтересовался второй пилот. В принципе, он был согласен, но почему бы не узнать о возможных дополнительных бонусах?
– Ставку подняли на 15%, –ответил капитан, – и есть премиальные.
– За что?
– Если успеем доставить мясо за 30 месяцев.
– Ну, это как повезет…
Надо, чтобы повезло. Мясо с нашей посудины будет там третьей волной.
Второй пилот присвистнул.
М–да, не повезло пассажирам. Попасть в такую задницу вместо «Титов –2»…А ведь отправься мы в полет на пять минут раньше и все…Нас бы не развернули.
Кому-то везет, а кому-то – нет, – буркнул капитан, – главное – успеть долететь.
Корабль медленно развернулся – лететь ему предстояло совсем в другую сторону. Но пассажиры, спавшие крепким сном, об этом даже не подозревали…
На орбите Хруста они появились ровно через 29 месяцев. После недолгого спора капитан и второй пилот решили не жалеть движков и идти на форсаже. А что? Все равно «Эльбе» не суждено было уйти от этой планеты. Их старенькая «Эльба» отслужила свое, и теперь ей предстояло еще несколько лет, а то и десятилетий поработать в качестве орбитальной станции, на которой транспорты будут оставлять грузы для обитателей Хруста и забирать то, что будет добыто ими на планете.