ДУРАЦКИЙ КОЛПАК
Ma nullite se rend justice. [Мое ничтожество отдает себе должное (фр.)]
Вы мне давно колпак связали; Моих уюдно вам стихов. Вы жизнь мою узнать желали; Я рассказать ее готов: И я связал колпак - из слов. Склоните дружески вниманье На стихотворное вязанье. Не жду лаврового венца... Не знаю нравиться науки; По крайней мере хоть от скуки Вы помнить будете певца...
1
Года текут своей чредою... Я молчаливо жить устал. Хочу разведаться с судьбою: Меня давно мой Демон соблазнял. Но не легко мне думать гласно: Восторг? Утих. Мечтать?
Напрасно. Хвалить? Не мастер я. Бранить других? Опасно... Я это слишком испытал.
2
Нет! камешков вперед не буду Кидать к соседу в огород;
Чужие глупости забуду: Открыл я брани новый род. Не оскорбится им народ, Не вреден он и пользе частной: Я своего хозяин бытия. Никто не обвинит меня В хуле, в бранчливости пристрастной: Себя злословить буду я. Хоть это, может быть, моей позволят лире... Иль, может, снова я, певец, безвестный в мире, В ничтожестве себя дам повод упрекнуть, Что есть, то есть; что будет - будь! Терпенье слабость в нас, терпенье в нас и сила.
3
Хвала моих друзей меня не обольстила. Я им кажусь не глуп - я думаю не так; Меня с весенних лет Фортуна невзлюбила: Я ей не нравлюсь - я дурак... Чем отличился я пред светом? Ходил в усах и с эполетом; Сундук дипломами набит; Убор профессорский весь золотом расшит. Какая польза мне, что я причтен в газетах, И к пятой степени, в чинах, И к степени второй, в поэтах?
4
Что ум? Уменье жить. В чем виден он? В делах. Его не сыщем мы в классическом ученьи, Ни в романтических мечтах. В "Дурацком колпаке", смешном стихотворенья, Я это ясно докажу; Себе ни в чем не помирволю И, выполняя вашу волю, Я в колпаке мою вам жизнь перескажу.
5
Вы Дарленкуровы читаете ж романы...
Пусть правда русская, в стихах, На время заменит французские обманы, Где рыцари любви, в бесчисленных главах, Вас прозой вялою томят бесчеловечно.
6
Но спор оставя о правах На скуку русскую, скажу чистосердечно: Бытописания, конечно, Не заслужила жизнь моя; Не славный даром, ни деламн, Я не подвинул думой век; Я не мудрец, не вождь, не важен меж певцами, Ни даже журналист, однако ж - человек; А человек везде чего-нибудь да стоит.
7
Виновница стихов моих смешных! Поэг на воздухе волшебны замки строит; Не разрушайте их..,
Глава 1
Que les sottlses des peres Ne se perdent pas pour leurs enfants1.
1
О жизни повесть начинаю. Когда, в предстарческих годах, На все дурачества минувших лет взираю, Не рифма - долг велит воскликнуть: "Ах!" Родителям моим скажу я не в укору,Не мне судить их брачные дела,Я выброшен на свет, мне кажется, не в пору. Увита колыбель не розами была...
2
Фортуны пасынок, не барич, сын дворянский, Я не в Аркадии - в Москве рожден, в Мещанской. Когда рожден? Не помню я. Я не люблю мой день рожденья: Напоминает он мгновенность бытия... А это скучно мне, друзья!
3
Лишен я сладких чувств к родительскому дому: Еще в младенчестве отцом Я отдан деду был седому,Он прежде жил в кругу большом, Под старость бил хлопушкой мошек. Мой дед в отставке бригадир; Он цельных не любил окошек... Глядел из щелочки на мир; 1 Пусть дурачества отцов не пропадают для их детей (фр.). Гулял между кустов в заглохшем огороде; Под сению рябин дивился он природе; А я, при нем, чертил указкою букварь. Мой дядька - конюх был, наставник - пономарь. Под стражей бабушки и няньки Акулины, На выучку, меня учили по-латыни; Твердил я книги наизусть,
4
О детских летах я одну лишь помню грусть, В ребячестве мою стесняли слишком волю; Таков обычай был у прежних стариков; Я вырос; вырвался из дедовских оков И пожил шибко в Петрополе. Товарищей имел двух славных молодцов..,
5
Но я не призывал духов: Мефистофель ко мне из ада не явился... И я душой не развратился. Ты, луч поэзии! мой добрый гений был! Ты силой творческой мой дух воспламенил. Мечты прелестные! Щастливые мгновенья! Мне внятен стал язык богов; И предо мной таинственный покров Упал с прекрасного творенья...
6
Призывный с неба глас мне слышался: Живи!
Ум рвался сбросить в прах невежества оковы; Прозрели чувства; мне представился мир новый; Я жажду ощутил и славы и любви... Мне сердца не сжимал хлад опыта суровый, Я в нем, казалося, Природу всю вмещал; Я жизнью свежею дышал, Боготворил мои мечтанья... Восторг поэзии святой И роскошь вымысла и знанья Угадывал душой.
7
Я, педантической не убоясь ферули, Наморщивши дворянское чело, Ученое избрал по вкусу ремесло: Тут, с важностью взмостясь на Кантовы ходули, Всему учился я, старухам злым назло,И Хемам, Логиям и Истикам, и Икам, Линейкам, точкам и кавыкам... Знакомы стали мне надзвездные края, Устав и летопись Природы.
8
В весенние, доверчивые годы Огромный свиток бытия Я развернул с благоговеньем; Седую древность полюбил: Узнал народов жизнь, их славу, их паденье; Мир настоящий позабыл. Я жил в давнопрошедшем мире: То в Спарте, в Мемфисе, то в Риме, то в Эпире. Я с чердака вселенной управлял, Анахронически мечтал: Сидя недвижимо на сломанном диване, Студент, то Кесарь гордый в стане, Самовластитель римский был;
Глава 2
Grau, theurer Freund, 1st alle Theorie: Und grun des Lebens goldner Baum.
[Сора, дорогой друг, всякая теория, но зелено золотое древо жизни (нем )]
Si la Raison dominuit sur la terre, il ne s'y passeroit nea.
[Если бы Разум царил на земле, на ней бы ничего не происходило (фр ).]
То Мильтиад, карал я персов в Марафоне; То в Капитолии торжествовал Камил, В лавроволиственной короне; То, славой утомлен, я в неге отдыхал, Лелеясь роскошью любезного народа, Афинским воздухом дышал...
9
Где ж Греция? Где Рим? Прекрасная Природа? Где мой высокий идеал? Где Капитолия? Где общество гигантов? Я с неба Аттики на русский снег упал... Меж фрейлин отставных и отставных сержантов, Смешной, классический чудак, Я жил по-книжному и делал все не так...
10
Какая ж польза от ученья? Для просвещенья Убил я года три; Я многое узнал a priori, А тайны опыта и успевать уменья Из книг не вычитал, дурак. Дурацкий кстати мне колпак.
* * *
1
Прельстясь веков минувших славой, Мой ум стал слишком величавый, И окатонился мой нрав: Чуждался обществ я, чуждался я забав. Но от Истории, сей хартии кровавой, Где нам о щастии так мало говорят, Где много лгут и много льстят, Щастливей не был я: она роман печальный, Нередко спутанный и часто не моральный... Я перестал его читать...