Лезбия Так мало?
Два гладиатора выходят на средину залы. Недурны люди. Это — галл,
А этот... свев. Держу за галла,
А ты — за свева.
Гладиаторы наступают друг на друга. Галл с мечом. Свев с палицей. Сыплются удары на щиты.
(Следя за боем.) Ну — пропал!
А! извернулся!.. Этот свев
Раскормлен очень... Впрочем, годен
Для палицы. Вот галл — свободен,
Увертлив, худ и быстр, как лев
Ливийский!..
Свев наносит страшный удар. Галл роняет щит.
Деций Ну, ты проиграла!
Свев снова замахивается. Лезбия встает на ложе. Деций смотрит, приподнявшись на локте.
Лида
(глухо) И Деций смотрит!..
Но галл увертывается; тяжелый удар свева падает на пол. Галл быстро вонзает свой короткий меч ему между ребер. Свев падает.
Лезбия Угадала!
Ура! победа!..
(Рукоплещет, и все с нею.)
Галл вопросительно смотрит на Лезбию, наступив ногой на свева.
Лезбия Ну, кончай!
Vae victis![89]
Общие крики Кончай! кончай!
Галл закалывает свева под горло.
Лезбия
(спрыгивает с ложа, подбегает к свеву и смотрит на рану. Около нее сбираются и другие женщины и молодые люди) Удар на славу!
(К Децию, указывая на галла.) Ты, Деций, мне его отдай!
Деций Да всех бери!.. Хоть бы в забаву
Что удалось!
Циник
(шатаясь, подходит и толкает ногой убитого) Матерый зверь!
Туллия Уж близок к Стиксу, чай, теперь,
Так вот ему на переправу.
Кладет убитому в рот монету. Все смеются.
(Децию) Теперь что ж? Общий бой?..
Лезбия
(возвращаясь на свое место) Нет, полно! Некогда! вина
Налей мне! Жажда мучит. Рада
Всю ночь смотреть!.. до бела дня!..
Теперь к делам. Вот что мне надо.
Во-первых, ты поздравь меня
С другой победою!.. Большого
Она мне стоила труда, —
Но без труда и нет плода!
Теперь сказать мне только слово:
«Ты Деция мне подари!» —
И ты живешь...
Деций
(прерывая с закипающим негодованием) Не говори,
Не думай... Это невозможно.
Лезбия Не горячись. Мне всё возможно.
Ты выслушай. Дня через три —
Я всё обдумала — устрою
Я небывалый пир: с борьбою —
Род олимпийских игр — певцы
И бег... Конечно, все венцы
Получит кесарь... И, мой милый,
Ведь мы живем в чудесный век!
Его понявши, человек
Всего добьется, только б силы
Достало и ума. А ты
Такой достигнуть высоты
И славы можешь... Я ведь знаю
Людей и в будущем читаю,
Как пифия. Ты должен жить.
Деций И в жизни лишь тебя любить!
Лезбия Да, да, союз. А цель — тебе я
Могу лишь на ушко шепнуть:
Цель — «Кесарь Деций», и ничуть
Не трудно. Надо лишь умея
За дело взяться. Ты богат
И дашь мне средства...
Деций
(полунасмешливо) О Цирцея!
Всё, всё за царственный твой взгляд!
Лезбия
(обидясь) Упрямство, Деций, даже в детях
Нехорошо! С таким умом,
Как ты...
(Увидев Публия, который приближается к ней с чашей в руках.) Да выгони мне этих
Вралей! Останемся вдвоем,