Но какими бы интригующими и авантюрными ни были актерские судьбы, главным для нас остаются их песни. К счастью, на этот раз обстоятельства позволили сделать подарочный диск как никогда разнообразным.
Прежде чем кратко давать необходимые пояснения о содержании пластинки, мне хочется поблагодарить людей, оказавших неоценимую помощь в ее подготовке.
Во-первых, коллекционера эмигрантской песни Н. Н. Марковича за большинство предоставленных фонограмм и мудрые советы, а во-вторых, создателей сайта www.Russian-Records.com за возможность быстро и удобно получать уникальную информацию по теме.
Славно, что живут на свете люди, которые не просто сохранили, а сберегли старинные шеллаковые пластинки, ведь большинство звучащих на подарочном CD «Звезды царской России» вещей было записано до революции на этих хрупких и колких, словно сахарные корзиночки, дисках. Конечно, следует понимать разницу меящу уровнем звукозаписи сегодня и столетие назад, но среди десятков вариантов той или иной композиции я старался выбрать максимально качественную, приемлемую для слуха современника. Редкие исключения продиктованы не чем иным, как важностью самой песни.
Так, удалось отыскать самую первую запись романса «Отцвели уж давно хризантемы в саду», имевшую место аж в 1910 году, и авторское исполнение легендарной «Гори, гори, моя звезда».
Гимн русских изгнанников «Замело тебя снегом, Россия!», безусловно, звучит в исполнении Надежды Васильевны Плевицкой. Пусть легкий скрип и шипение сопровождают песню – лучшим фильтром станут ваше воображение и знание биографии «курского соловья».
Помимо знакомых для многих меломанов имен Вяльцевой, Паниной, Шаляпина здесь представлены и голоса абсолютно не известных в наше время, но гремевших сто лет назад певцов: Марии Каринской, Сени Садовникова, Раисы Раисовой, Николая Северского, Марии Эмской и многих других.
Наиболее широко на пластинке представлена аристократия «легкого жанра» – эстрадные премьеры, но наряду с «высоким искусством» мне показалось уместным включить и несколько вещиц кафешантанного толка. Вы услышите весьма фривольные куплеты Станислава Сарматова, ура-патриотическую песенку времен Первой мировой Дмитрия Богемского и даже каторжанскую балладу в исполнении «первого квартета сибирских бродяг Гирняка и Шама». Уверен, такое соседство уместно, ведь моей целью было показать эстраду начала XX века максимально полно и интересно.
Надеюсь, это удалось.
Спасибо – всем!
В заключение мне хочется выразить искреннюю признательность моей семье за понимание и поддержку. И поблагодарить всех помогавших и помогающих делом или советом:
Л. Шумилину, Е. Гиршева, С. Чигрит, моих коллег по кафедре «Менеджмент в индустрии развлечений» Государственного университета управления (Москва), коллектив радио «Шансон», В. Макущенко (и коллектив «Шансон-ТВ»).
Отдельные слова благодарности:
Коллекционеру эмигрантской песни Н. Н. Марковичу (Москва) за бескорыстное участие в работе над книгой, предоставленные ценные материалы и помощь, оказанную при компиляции диска «Звезды царской России».
М. И. Близнюку за ценнейший материал, появившийся в самый последний момент подготовки книги и расставивший точки над i в жизнеописании Морфесси.
Коллективу издательства ДЕКОМ и лично главному редактору Я. И. Гройсману за всеобъемлющую помощь на всех этапах подготовки этой книги к изданию.
А также: Ю. Берникова (и всю команду ресурса www.russian-records.com), Б. Алексеева («Эхо Москвы»), В. Удачина (www.shanson.info), В. Окунева («Музей Шансона»), Е. Шуб («Шансон-портал»), А. Адамова (ТВ – программа «Русская песня»), С. Кузнецова (журнал «Большой Вашингтон»), С. Никитина и М. Филимонова («Экспресс-газета»), В. Золотухина (www.blatata.com), С. Астахову и А. Черкасова («Театр Шансона»), В. Медяника («Медяник-клаб»), М. Козлова (www.rusnasledie.livejournal.com), Э. Мольдона (www.arkasha-severnij.narod.ru), К. Акимова и И. Шалыгина («Русский стиль»), А. Даниленко, В. Цетлина, И. и А. Глебовых, Ю. Гуназина, В. Климачева, А. Крылова, В. Курамжина, Е. Перфилову, О. Смирнова, Д. Соколова, А. Бородаевского, С. Ставицкого, А. Турчина, Р. Полчанинова, В. Крапиву, П. Крутова, Л. Мондрус, В.Шиленского, В. Суворова, О. Бабушкину, Н. Балашова, П. М. Шаболтая, Г. Н. Замковец, А. В. Тихонова (Intermedia), Ю. Я. Сосудина, Н. А. Ширинского, С. П. Кизимову, А. А. Васильева, Л. Вавич-Вариченко, М. И. Близнюка за их исследования в области русской культуры, ставшие подмогой при создании этой книги.
Огромное спасибо всем, и простите, если кого-то не указал.
С уважением, Максим Кравчинский (kniga-rpi@mailru) 2007–2011 гг., Москва-Нью-Йорк
Указатель имен
Агнивцев Николай Яковлевич (1888–1932) – поэт, драматург, автор песенок для репертуара театра-кабаре «Летучая мышь» Н. Валиева.
Андреев Леонид (1871–1919) – широко известный в дореволюционной России писатель и драматург.
Ататюрк Мустафа Кемаль (1881–1938) – руководитель национально-освободительной революции в Турции. Первый президент Турецкой республики (1923–1938).
Балиев Никита Федорович (Мкртич Валян) (1876–1936) – актер, создатель театра-кабаре «Летучая мышь». С 1921 года в эмиграции.
Баттистини Маттиа (1856–1928) – выдающийся итальянский певец (баритон). Более 25 раз гастролировал в России.
Беккер Жозефина (Фреда Жозефин Мак-Дональд, 1906–1975) – чернокожая танцовщица и актриса. Родилась и начала карьеру в США, с начала 30-х жила и работала во Франции. Пользовалась огромной популярностью у публики. В 1940–1944 гг. Ж. Беккер – активнейшая участница движения Сопротивления. За свою деятельность была награждена орденом Почетного легиона (1961).
Бискупский Василий Викторович (1878–1945) – гвардейский офицер, муж певицы Анастасии Вяльцевой. С 1918-го в эмиграции. С начала 20-х тесно общается с нацистами, знакомится с Гитлером. С началом войны возглавил фашистскую организацию по контролю за русскими эмигрантами.
Битти Дэвид (1871–1936) – британский адмирал флота, первый лорд Адмиралтейства (1919–1927).
Близнюк Михаил Иванович (р. 1957) – исследователь русской эмиграции, автор книги «Прекрасная Маруся Сава».
Блок Александр Александрович (1881–1921) – великий русский поэт.
Богемский Дмитрий Анисимович (1878–1930) – исполнитель куплетов и мелодекламаций, муж Марии Эмской. 46^8
Бунин Иван Алексеевич (1870–1953) – писатель, лауреат Нобелевской премии. 64,103, 279
Вавич Михаил Иванович (1881–1930) – известный до революции певец, актер, автор романсов. С начала 1919-го в эмиграции, выступал с труппой театра Н. Валиева «Летучая мышь». С 1925-го много снимался в Голливуде, скоропостижно скончался в Лос-Анджелесе.
Вавич-Вариченко Леонид Леонидович (р. 1957) – актер, поэт, режиссер. Двоюродный внук знаменитого в начале XX века певца М. И. Вавича. Живет и работает в Москве.
Вертинский Александр Николаевич (1889–1957) – гениальный русский артист, певец, поэт, композитор. В 1920-м эмигрировал, в 1943-м вернулся в СССР.
Гулеску Иван (Жан) Тимофеевич (1877–1953) – выходец из Румынии. Известный в царской России скрипач и руководитель оркестров. После 1919-го в эмиграции.
Гулеску Лидия Ивановна (1917–1977) – дочь Ивана Гулеску. Певица, владелица кабаре «Токай» в Париже.
Давыдов Александр Михайлович (Левенсон Израиль Моисеевич, 1872–1944) – оперный певец, режиссер.
