AnnotationЭто правдивая история секретной службы М. и его секретных агентов, которые получили "лицензию на убийство". Каждое событие, описанное в этой книге, является правдой. Вся прямая речь взята из свидетельств современников, записанных участниками. Кодовые имена М. и его агентов регулярно используются на протяжении всей этой книги. Они взяты из письменных записей, сделанных в то время. Для удобства использования их настоящие имена перечислены здесь:
Летт Брайан
Летт Брайан
Ян Флеминг и операция Soe "Почтмейстер": совершенно секретная история агента 007
Примечание автора
Это правдивая история секретной службы М. и его секретных агентов, которые получили "лицензию на убийство". Каждое событие, описанное в этой книге, является правдой. Вся прямая речь взята из свидетельств современников, записанных участниками.
Кодовые имена М. и его агентов регулярно используются на протяжении всей этой книги. Они взяты из письменных записей, сделанных в то время. Для удобства использования их настоящие имена перечислены здесь:
W.01
Капитан Густавус Марч-Филлипс
W.02
Лейтенант Джеффри Эпплярд
W.03
Лейтенант Грэм Хейс
M
Бригадный генерал Колин Маквин Губбинс
Цезарь
Подполковник Джулиус Ханау
W
Подполковник Луи Франк
W4
Майор Виктор Лаверсач
W 10
Лейтенант К.А. Леонард Гиз
W25
Капитан Ричард Липпетт
W30
Капитан Десмонд Э. Лондж
W39
Майор Л.Х. Дисмор
W51
Б. Годден
W53
Питер Айвен Лейк
Для Джулиана, Робин, Стефани и Тоби
Содержание
ГЛАВА 1 - 10 января 1942
ГЛАВА 2 - Начало
ГЛАВА 3. Подготовка ответного удара: июнь- декабрь 1940 года
ГЛАВА 4 - М и Ян Флеминг
ГЛАВА 5. Становление секретными агентами
ГЛАВА 6 - Операция "Саванна"
ГЛАВА 7 - Рождение силы чести
ГЛАВА 8 . Человек, который написал бы Джеймса Бонда
ГЛАВА 9 - Проблема в Западной Африке
ГЛАВА 10 - Путешествие в Западную Африку
ГЛАВА 11 - Подготовка и разочарования
ГЛАВА 12 - Интерлюдия во Фритауне
ГЛАВА 13 - Получение одобрения для почтмейстера
ГЛАВА 14 - Шантаж Фернандо По
ГЛАВА 15 - План нападения
ГЛАВА 16 - Последние кусочки головоломки
ГЛАВА 17 - История прикрытия
ГЛАВА 18 - Заключительная подготовка в Санта-Исабель
ГЛАВА 19 - Нападение на честь горничной
ГЛАВА 20 - The Нанитон Принимает Ликомба
ГЛАВА 21 - The Вулкан Принимает Герцогиня д'Аоста
ГЛАВА 22 - Побег
ГЛАВА 23 - Международное сокрытие
ГЛАВА 24 - Ричард Липпетт
ГЛАВА 25 - Рассредоточение, признание, награда
ПРИЛОЖЕНИЕ 1 - Полный список персонала, задействованного в операции "Почтмейстер"
ПРИЛОЖЕНИЕ 2 - Цитаты
ПРИЛОЖЕНИЕ 3 - Примечание автора
ПРИЛОЖЕНИЕ 4 - Истории о Джеймсе Бонде
ПРИЛОЖЕНИЕ 5 - Исходный материал
ГЛАВА 1
10 Января 1942
Утром 10 января 1942 года М. отправил телеграмму агенту W.01 из своего офиса на Бейкер-стрит, 64, "большого серого здания рядом с Риджентс-парком", как позже назовет его Ян Флеминг в своих романах о Джеймсе Бонде. Насколько М знал, телеграмма могла быть последним сообщением, которое он когда-либо имел с агентом W.01. В нем говорилось:
Удачной охоты. Я уверен, что вы будете проявлять максимальную осторожность, чтобы обеспечить успех и избежать последствий. Удачи вам и всем MH и другим. M.
Рано утром следующего дня W.01 и его отряд Maid Honor (MH в телеграмме) должны были покинуть Лагос, Нигерия, чтобы приступить к самой смелой военной операции, которую когда-либо проводила Секретная служба М., Управление специальных операций (SOE). Это была задумана как полностью "отрицаемая" операция, но на самом деле, если бы она пошла не так, или если бы кто-либо из членов Maid Honor Force был захвачен, последствия на международном уровне, вероятно, были бы очень разрушительными. Неудача и разоблачение могут даже убедить Испанию и другие нейтральные страны вступить в войну вместе с державами Оси, Германией и Италией. Команда М, при содействии коммандера Яна Флеминга и разведки Адмиралтейства, конечно, подготовила легенду на случай любого развития событий, успеха или неудачи, но если выплывет что-то похожее на правду, эти истории мало чего добьются.
Именно из-за этого риска и из-за сложности самой операции так долго планировалась операция "Почтмейстер". M больше года наблюдал за предполагаемыми целями рейда, двумя вражескими кораблями, пришвартованными в нейтральном порту Санта-Исабель в Западной Африке. Сам отряд "Дева Чести" был создан поздней весной 1941 года, когда М. уже имел в виду возможность рейда на Санта-Исабель. Но потребовались очень значительные усилия М. и Луи Франка, главы его резидентуры в Лагосе, Западная Африка (известной как W), и коммандера Яна Флеминга, чтобы убедить Адмиралтейство и Министерство иностранных дел дать свое согласие. Действительно, полное согласие было получено только в самом конце декабря 1941 года. В конце концов, у М. было так мало времени, что даже сейчас, когда он отправил свою последнюю телеграмму агенту W.01 и отряду "Мэйд Хонор", он все еще не знал всех тех, кто должен был составить состав людей, которые примут участие в операции "Почтмейстер".
М полностью доверял тщательно отобранным секретным агентам коммандос, которые составляли центральный элемент, который был Maid Honor Force. Их было одиннадцать. Капитан Гас Марч-Филлипс, их командир (теперь известный как W.01), был агентом, которого М лично отобрал для своей Секретной службы за год до этого. Заместитель командира, лейтенант Джеффри Эпплярд, W.02, также был лично выбран М. Остальные девять агентов коммандос в операции "Почтмейстер" были отобраны лично их офицерами.