Летели с пересадками. Мы были сонные как мухи, мозг отказывался принимать информацию. Только голос Петуньи говорил, что делать. После второй пересадки я более-менее оклемался. Гарри спал беспробудно.
— Мам, дай попить, — Петунья протянула мне бутылку с водой.
— Уважаемые пассажиры, пристегните ремни. Самолет начинает снижение.
Я пристегнулся. Поттера пристёгивала стюардесса. Через минут пять раздался мелодичный голос из динамика.
— Уважаемые пассажиры, надеемся, вам понравились услуги нашей авиакомпании. Добро пожаловать в Сеул.
Я поперхнулся. Куда «добро пожаловать»???
Отступление первое
25 декабря. Литтл-Уингинг, супермаркет
Маджори Дурсль напивалась. Одним разом лишиться трёх племенных собак — это удар! Одного застрелили, другой умер от потери крови. Сука Мара неожиданно отказалась от еды и воды и умерла от истощения. Очередная бутылка виски отправилась в корзину для покупок.
— С Рождеством вас, соседка! — сказала пожилая женщина с пакетом кошачьего корма в руках.
— А? Рождество? — отвлекшись от дум, ответила Мардж. — На…уй Рождество! Мои пёсики, мои милые собачки!
— Что-то случилось?
— У меня три собаки умерло, а этим, паршивцам, хоть бы что! — зло говорила Мардж. — Мои бедные собачки, их уб…. Они попали под машину! Мои мальчики! — она осеклась: брат выдал чёткие инструкции, что говорить насчёт смерти собак и отъезда детей.
— А ваши племянники? — поинтересовалась Фигг.
— Да что им будет? Эти щенки уехали на курорт, отдыхать!
— Курорт? Это же дорого!
— Так сейчас же рождественские скидки, чего не полететь? Пусть погреются на солнце, — отрезала Мардж.
Мисс Фигг проводила женщину задумчивым взглядом.
«Мальчишку увезли с собой из страны на отдых. Семья прижимистая, далеко не поедут, — думала про себя Арабелла. — Где сейчас солнце подешевле? Это либо Греция, либо Италия или Испания. Нужно сообщить старику… Нет, потом. Потерпит старый: денег почти не даёт, ничем не помогает, считает меня вторым сортом. Так что сообщим сведения… ближе к Новому году!»
30 декабря. Хогвартс, кабинет директора
Старый волшебник, называющий себя Альбус Персиваль Вулфрик Брайн Дамблдор, сидел в кресле и гладил длинную бороду — дополнительный накопитель магии. Его шпион в очередной раз принёс донесение, что носитель уехал из страны отдыхать, предположительно в Грецию или Италию.
Маг был спокоен. Всё шло по плану. Ребенок сыт, обут, одет, есть крыша над головой, даже на отдых поехал. А отдых на море — это замечательно, ему нужно здоровое тело.
26 декабря. Дом полковника Фабстера
Трое мужчин методично уничтожали вторую бутылку коньяка. Вернон Дурсль, Малкольм Доржен и Уильям Фабстер напивались и говорили по душам.
— Представляешь, — говорил Доржен, — тарелка раз, и склеилась! А пятно само исчезло! А когда Алекс вывалился с третьего этажа, я думал всё, конец! А он завис на уровне второго этажа и хохочет! Доминик в шоке, жена ревёт, а ему весело! Вот как это понимать?!
— Я тебе скажу, но ты не смейся, — ответил Вернон. — Твой ребенок волшебник.
— Чего? Ты что за чушь несёшь? Ему три года! Какой, нахрен, волшебник?!
— Мой Гарольд тоже. Он парик учительнице перекрасил и себе волосы за ночь отрастил, когда ему стрижка не понравилась…
— Бред.
Неожиданно храпящей Фабстер открыл глаза и заговорил пьяным голосом:
— Правда это. Я понял, что твой малой волшебник, когда пятно увидел от пожара. Такой огонь называется адским. Только почему к нам эти болваны с палками не пришли — непонятно. Вечно так, когда надо — их нет. Когда не надо, припрутся, — мужчина отхлебнул коньяк из горла бутылки и усмехнулся: — Ты думаешь, никто про них не знает? Мы всё знаем! У нас ракеты на кораблях нацелены на их школу, Министерство и больницу, а ещё на семь замков могущественных волшебников. Попробуют вякнуть, и кто-то нажмёт кнопочку! В Японии довыделывались до того, что на города с мятежными магами бомбы сбросили. Никого не пожалели — ни магов, ни обычных людей. Всех уничтожили. Есть соглашение, пусть исполняют, иначе инквизицию в виде радиации мы им обеспечим! Советы вообще ни с кем ничего не обсуждали. У них волхвы решили власть захватить. Так коммунисты недрогнувшей рукой аварию в Чернобыле устроили. Радиация магию выжигает. Там теперь колдовать вообще нельзя. Во как!
— И что нам делать? — спросил Малкольм.
— А ничего. В одиннадцать письмо придёт с требованием учиться в их школе.
— А если не учиться?
— Его уничтожат. По договору либо школа, либо смерть. Никто не церемонится. Необученный маг — это проблемы. Проблемы нам не нужны.
— А трудности на границе у моих будут? Ты их ближе отправить не мог? — Вернон напрягся.
— Нет, — усмехнулся Фабстер. Он отхлебнул ещё коньяка и продолжил: — Я им VIP-приглашение сделал с зелёным коридором. Твой ребенок может хоть кило героина ввезти, никто ничего не заметит. Дипломаты таким летают, знаешь? Ну, ещё лимузин будет, лучшая гостиница и рестораны, личный тур-менеджер. В Корее это было легко организовать — Олимпиада же недавно прошла! Связи ещё остались. А насчёт пацана не волнуйся. После того, что он устроил, у него ещё долго магических выбросов не будет. Выдохся он сильно, — он уронил голову на грудь и захрапел.
— Что с грузом? — спросил Малкольм у Вернона.
— А что с ним будет? Ну привезли мы три вместо двух. Два, как обычно, продадим, а один придержим, пока шумиха не спадёт. Ты лучше думай, как деньги вывести из Англии и сколько лет надо, чтобы бизнес тихо перевести в другую страну.
— Что с наёмниками и заказчиком?
— Наёмников Фабстер всех положил. Те, что в доме — сгорели. Дом резервный был, для пленников. Заказчика тоже военные выловили. Где-то в застенках у них.
— Они к нам без претензий?
— Без. Там знаешь, сколько всего нашли? Нам с тобой лет тридцать работать вчёрную, чтобы такие деньжищи у нас были.
— Негры беспокоятся. У них смена правительства. Опять угрожают, что уроют нас, если не вывезем груз из страны.
— Да х..й на них. Я лучше с русскими договорюсь — у них не хуже, а проблем меньше.
— Коммуняки же…
— Коммуняки продались, там одни дельцы остались, так что всё будет. Наливай давай. Это надо по трезвянке обсуждать, а не на пьяную голову.
Мужчина открыл третью бутылку и разлил коньяк по бокалам.
Глава 16 Корейские каникулы
— Уважаемые пассажиры, надеемся, вам понравились услуги нашей авиакомпании. Добро пожаловать в Сеул.
Я поперхнулся. Куда «Добро пожаловать»???
Корея??? Пи… Су… Ху… (очень много нехороших слов). Чё курил отец этого тела, когда нас сюда отправлял??? Зима же!
— Куда? Мам, у нас папа нормальный? Зима на дворе! Какая Корея? В Египте же сейчас тепло!
— Дадли… — сказала Петунья и рассмеялась. Отсмеявшись, она продолжила: — Милый, так Олимпиада же прошла — объекты посмотрим, морепродуктов поедим. Да и полковник нам с билетами помог.
Полковник… Значит, Фабстер непростой дядя — практически за сутки всё организовать. Надо учесть на будущее. На сиденье завозился Гарри.
— А? Что? Мы где?
— Мы, братец, в Корее!
— Где?! — с него мигом слетел сон. Петунья опять расхохоталась.
— Я тоже так отреагировал.
— Мальчики, я думала, вы в восторге будете, а вы, — она продолжала хохотать.
— Мам, ма-а-ам, на нас люди смотрят!
— Ох, извините, — сказала Петунья, обращаясь к стюардессе. — Мы детям сюрприз решили сделать на Рождество. Не планировали такую реакцию.
— Всё в порядке, миссис Дурсль. Пройдёмте на выход.
Таможню наша семья прошла первыми, и первыми мы вышли в VIP-зал. Я потихонечку офигевал. Чем же занимается Вернон, что нам такие почести? Гарри крутил головой во все стороны. Ему всё было интересно. Так, Соболев, давай думай, что ты знаешь о Южной Корее? Да нихрена! Напряжённые отношения с северным соседом из-за политики, едят палочками, глаза узкие, есть своя музыка — к-поп называется, аниме смотрят. Или это в Японии? Олимпиада тут прошла. Всё, знания закончились. В Корее я не был никогда. Европу — да, исколесил. Был один раз в Китае, выматерился и зарёкся туда ездить. М-да… охренеть каникулы будут!