... Казнь совершилась 29 седара, в 196 год ордена, то есть в последний день лунного 1314 года, и, поскольку золотое число 1314 года равняется 4, а эпакта — 3, дата 29 седара соответствует 15 марта 1314 года. — Это неточная цитата из очерка французского литератора Александра Баржине (1797—1843) «Новый мост и Еврейский остров», входящего в том IX сборника «Париж, или Книга ста и одного» («Paris, ou Le livre des cent-et-en»; 1833).
Седар (сеёаг) — никаких сведений о таком названии месяца найти не удалось.
Эпакта — разность между числом дней в солнечном и лунном годах; в григорианском календаре эта величина постоянна и равна 11, а вот в юлианском календаре она меняется год от года в девятнадцатилетнем цикле: порядковый номер года в этом цикле называется золотым числом, и для четвертого года цикла эпакта равна 3.
204 ... трое других храмовников, а именно визитатор ордена во Франции и магистры Аквитании и Нормандии ... — Великим визитатором (т.е. ревизором орденских владений) Франции в 1291—1307 гг. был Гуго де Перо; приговоренный в 1314 г. к пожизненному заключению, он был отправлен в тюрьму Монлери, и дальнейшая его судьба неизвестна.
Приором Аквитании и Пуату в 1300—1307 гг. был Жоффруа де Гон- виль (?—?); судьба его после 1314 г. неизвестна.
... признались в преступлениях, в которых их обвиняли, в присутствии архиепископа Санского и нескольких других прелатов ... — Архиепископом Санским в это время, в 1310—1314 гг., был Филипп Ле Портье де Мариньи (ок. 1260—?), сводный брат всесильного министра Ангеррана де Мариньи (см. примеч. к с. 209), выступавший обвинителем на суде над тамплиерами.
... собранных по этому поводу, согласно приказу папы, епископом Альбано и двумя другими кардиналами-легатами ... — Епископ Альбано — Арно д’О (ок. 1270—1320), родственник папы Климента V, епископ Пуатье с 1306 г., кардинал-епископ Альбано с 1312 г., камерарий Римско-католической церкви в 1311—1319 гг.
... в понедельник, следующий за днем святого Григория ... — Святой Григорий — здесь, вероятно, имеется в виду Григорий I Великий (ок. 540—604), римский папа с 590 г., учитель церкви, христианский святой, день памяти которого церковь отмечает 12 марта.
...на маленьком островке посреди Сены, находящемся между королевским садом и церковью братьев-отшельников. — Имеется в виду церковь монахов нищенствующего католического ордена отшельников святого Августина, созданного в 1256 г.
205 ... Карл VII, упорядочивший созданный во время умопомешательства его отца государственный совет ... — О Карле VII см. примеч. к с. 141.
... парламент ... сыграл огромную роль в эпоху Фронды, отошел на второй план при абсолютной монархии Людовика XIV, был уничтожен при Людовике XV, восстановлен при Людовике XVI и, последним проявлением своей власти, содействовал созыву Генеральных штатов. — Вся законодательная и исполнительная власть в королевской Франции была сосредоточена в руках короля, однако судебную власть стремился независимо осуществлять высший судебный орган страны — Парижский парламент, который чаще всего именовали просто Парламентом (помимо него, существовали и провинциальные паламенты). Поскольку указанный орган являлся высшей юридической инстанцией государства, в его обязанности входила регистрация королевских указов и постановлений. Парламент не имел права одобрять или отвергать те или иные решения монарха, но, пользуясь относительной независимостью от короны (советники парламентов покупали патенты на свои должности, могли продавать их или завещать, и их посты рассматривались как частная собственность обладателей), превратил процедуру простой регистрации в обсуждение королевских постановлений и порой
даже отказывал в их регистрации. Особенно твердо эти самопри- обретенные права Парламент использовал в эпоху Фронды (от фр. fronde *— «праща»), общественного движения, происходившего в 1648—1653 гг. и направленного против правительства Анны Австрийской (1601—1666; королева Франции с 1615 г.), вдовы Людовика XIII (1601—1643; король с 1610 г.) и регентши в 1643— 1651 гг. при своем малолетнем сыне Людовике XIV (1638—1715; король с 1643 г.); правительство это возглавлял кардинал Джулио Мазарини (1602—1661). В этом антиабсолютистском движении сошлись интересы горожан и аристократии, и первый его период (1648—1649), когда ведущую роль в нем играла буржуазия, получил название «Парламентская фронда». Укрепив свою власть, Людовик XIV свел роль Парламента к чисто судебным функциям, отменив существовавшее право ремонстраций, т.е. представления Парламентом королю своего мнения. После смерти Людовика XIV Парламент снова воспрял духом и даже отказался признать законным завещание покойного государя, в котором тот узаконил своих внебрачных детей и давал им определенные права в регентстве при своем правнуке и преемнике Людовике XV (1710—1774; король с 1715 г.). В 1763 г. Парламент отказался регистрировать королевские указы о новых налогах; Людовик XV принудил его к этому (для этого существовала особая процедура королевских заседаний), но Парижский и местные парламенты продолжали сопротивляться, и тогда в 1771 г. король упразднил их, но новые суды бойкотировались и юристами, и населением, поэтому Людовик XVI, внук и преемник Людовика XV, одним из первых своих декретов осенью 1774 г. восстановил парламенты. В 1787 г., пытаясь покрыть бюджетный дефицит, король попытался обложить налогом дворянство и духовенство, однако Парламент отказался регистрировать эти указы и потребовал созыва Генеральных штатов. В ответ на это Людовик XVI распустил в 1788 г. парламенты и попытался вернуться к системе королевской курии, состоящей из принцев крови и высших придворных чинов, что вызвало всеобщее возмущение, вследствие чего король восстановил парламенты и согласился на созыв Генеральных штатов, которые, преобразовавшись в Учредительное собрание, в 1790 г. окончательно упразднили систему парламентов.
206 ... мы в свое время говорили о воинах... которые собирались на ассамблеи, именовавшиеся «Мартовское поле» и «Майское поле», и, голосуя, участвовали в избрании государей и принятии законов. — См. примеч. к с. 58.
... Александр III провозглашает, что всякий христианин свободен. — Александр III (в миру — Орландо Бандинелли; 1105—1181) — римский папа с 1159 г.; в борьбе с императором Фридрихом Барбароссой опирался на североитальянские коммуны и всячески поощрял их самоуправление; в 1167 г. от имени церковного собора провозгласил, что «все христиане должны быть избавлены от рабства».
207 ... духовенство ...в лице Григория VII, Бонифация VIII и Александра Борджа ... оставило три совершенных образца своей силы, своей слабости и своей развращенности. — Александр VI (в миру — Родриго Борджа; 1431—1503) — римский папа с 1492 г., одна из самых мрачных фигур папства; был известен своей невероятно развратной жизнью и совершенными преступлениями, в том числе тайными убийствами своих противников.
... Союз ганзейских городов возник на пятьдесят лет позднее эпохи, которой мы теперь занимаемся, и относится уже к царствованию
короля Иоанна. — Король Иоанн — имеется в виду Иоанн II Добрый (1319—1364), король Франции с 1350 г.; сын короля Филиппа VI Валуа (1293—1350; правил с 1328 г.) и его жены с 1313 г. Жанны Бургундской (1293—1348).
... Тем не менее войны во Фландрии стали прелюдией к образованию этого союза, что заставляет нас относить его первопричину к 1303 году, времени битвы при Куртре. — Куртре (флам. Кортрейк) — город в Бельгии, в Западной Фландрии, на реке Лис (флам. Лейе).
11 июля 1302 г., во время Фламандского восстания 1302 года, в битве у Куртре народное ополчение Фландрии разгромило французское королевское войско, уничтожив цвет французского рыцарства.