Колиньи, Гаспар II де Шатийон де (1519–1572) — французский политический деятель и военачальник, адмирал Франции (1552); пламенный протестант, глава гугенотов с 1569 г; был убит в Варфоломеевскую ночь.

Телиньи, Шарль (ок. 1535–1572) — французский офицер и дипломат; видный гугенот, дальний родственник, воспитанник, помощник и зять Колиньи, ставший одной из первых жертв Варфоломеевской ночи.

… В Гаагском музее выставлены пуля и пистолет, которыми убили Вильгельма… — Гаагский музей — Маурицхёйс, второй по значению художественный музей Нидерландов, открытый в 1822 г.; находится на берегу озера Вей вер в Гааге, во дворце, построенном в 1633–1644 гг. архитекторами Якобом ван Кампеном (1596–1657) и Питером Постом (1608–1669) для графа Морица Нассау (1604–1679), внучатого племянника Вильгельма Молчаливого; коллекция музея сравнительно невелика и не претендует на полное отражение истории нидерландского искусства, но содержит целый ряд редких и ценных шедевров, включая работы величайших голландских мастеров, а также ряд исторических и этнографических материалов и реликвий. О своем посещении этого музея Дюма рассказывает в третьей главе повести "Женитьбы папаши Олифуса" (1849).

… в Первой палате Генеральных штатов можно увидеть его портрет… — Первая палата Генеральных штатов (голл. Eerste Kamerder Staten-Generaal) — верхняя палата нидерландского парламента (сенат), учрежденная в 1815 г.

… на голове у него ермолка, наподобие той, какую носил Корнель. — Корнель, Пьер (1606–1684) — крупнейший французский драматург, представитель классицизма. На известном портрете Корнеля (1647), приписываемом французскому художнику Шарлю Лебрёну (1619–1690) и хранящемся в музее Версаля, драматург изображен в маленькой круглой шапочке.

… Что же касается его гробницы, то она находится в церкви Делф-та. — Вильгельм Молчаливый был похоронен 3 августа 1584 г. в крипте т. н. Новой церкви города Делфта (XIV в.), ставшей с тех пор местом погребения членов династии Нассау-Оранских; гробница его была создана в 1614–1623 гг. голландскими архитекторами и скульпторами Хендриком Кейзером (1565–1621) и его сыном Питером Кейзером (1595–1676).

… Людовик XIVзаявил после смерти тестя о своих правах на Испанские Нидерланды… — Тестем Людовика XIV, с 1660 г. женатого на испанской инфанте Марии Терезе (1638–1683), был его дядя — испанский король Филипп IV (1605–1665; правил с 1621 г.), младший брат французской королевы Анны Австрийской.

Мария Тереза, рожденная Изабеллой Бурбонской (1602–1644), первой жены Филиппа IV (с 1615 г.), была к 1660 г. старшей дочерью короля (все остальные из восьми детей, рожденных в этом браке, к тому времени уже умерли). Ко дню смерти Филиппа IV были живы также двое из пяти детей, рожденных его второй женой (с 1649 г.) Марианной Австрийской (1634–1696): Маргарита Тереза (1651–1673), спустя год вышедшая замуж за императора Леопольда I (1640–1705; правил с 1658 г.), и Карл (1661–1700), под именем Карла II унаследовавший отцовский трон.

Основываясь на т. н. деволюционном праве, действовавшем в некоторых землях Испанских Нидерландов и предписывавшем передачу земельного наследства, в случае второй женитьбы отца, детям от его первого брака, Людовик XIV от имени жены (хотя в момент заключения их брака она формально отказалась от права наследовать отцу) предъявил претензии на эту часть наследства своего тестя и в мае 1667 г. вторгся во Фландрию, начав с Испанией войну, позднее названную Деволюционной (1667–1668).

… Эти первые притязания, закрепленные Ахенским миром, возобновились в 1672 году, когда Людовик XIV с армией в 80 000 человек и при поддержке флота Карла II снова вторгся в Соединенные провинции… — 2 мая 1668 г. в городе Ахене был подписан мирный договор, в соответствии с которым Франция сохраняла за собой одиннадцать городов, захваченных ею в Испанских Нидерландах. Неудовлетворенный результатами Деволюционной войны, Людовик XIV в 1672 г. опять вторгся в Нидерланды, развязав новую захватническую войну, длившуюся семь лет и получившую в истории название Голландской войны 1672–1678 гг. Союзниками Франции в этой войне были Англия, Швеция и Бавария, а противниками — Соединенные провинции, Испания, Священная Римская империя, Бранденбург и Дания.

Карл II (1630–1685) — король Англии и Шотландии с 1660 г. (формально с 1649 г.); сын короля Карла I (1600–1649; правил с 1625 г.) и его жены с 1625 г. Генриетты Марии Французской (1609–1669); во внутренней политике не посягал на завоевания Английской революции XVII в., а во внешней политике следовал в фарватере дипломатии Людовика XIV.

… за один месяц взял штурмом сорок крепостей, захватил провинции Гелдерн, Утрехт и Оверейссел и продвинулся до окрестностей Амстердама. — Гелдерн — историческая область в Северно-Западной Европе, северная часть которой (Нижний Гелдерн) вошла в 1581 г. в состав Соединенных провинций и носит ныне название Гелдерланд (главный город — Арнем), а почти вся южная ее часть входит теперь в состав Германии (округ в земле Северный Рейн— Вестфалия, с центром в городе Гельдерн).

Провинция Утрехт (см. примеч. к с. 13) расположена западнее Гел-дерна.

Оверейссел — восточная провинция Нидерландов, расположенная севернее Гелдерна; главный город — Зволле.

Амстердам — крупнейший город и столица (с 1795 г.) Нидерландов; торговый, промышленный и финансовый центр страны; с XVII в. один из крупнейших городов Европы; порт при впадении реки Амстел в залив Северного моря Зёйдер-Зе.

… И тут на его пути также встал принц Оранский. Вильгельм III оказался для Людовика XIV тем же, кем был Вильгельм Молчаливый для Филиппа II… — Вильгельм III Оранский (1650–1702) — штатгальтер Нидерландов с 1674 г., король Англии и Шотландии с 1689 г.; сын Вильгельма II Оранского (1626–1650; штатгальтер с 1647 г.) и его жены с 1641 г. Марии Генриетты Стюарт (1631–1660), старшей дочери английского короля Карла I; после т. н. Славной революции 1688 года, в результате которой оказался низложен английский король Яков II, его дядя и тесть, он был призван на британский трон, сохранив при этом свою власть в Нидерландах; непримирый враг Людовика XIV, который не признавал его королем Англии и Шотландии.

… благодаря посредничеству Карла II и военной интервенции, предпринятой двумя ветвями Австрийского дома, был заключен Нимве-генский мир. — Английский король Карл II вышел из войны еще в феврале 1674 г., подписав сепаратный мир с Соединенными провинциями. Его отношения с Нидерландами стали еще более тесными после того, как в 1677 г. он выдал замуж за Вильгельма III Оранского свою племянницу Марию (1662–1694), будущую английскую королеву Марию II.

Двумя ветвями Австрийского дома названы здесь австрийские и испанские Габсбурги, которые приняли участие в Голландской войне, сражаясь против Франции.

В августе 1678 г. — октябре 1679 г. в нидерландском городе Нимвеген (голл. Неймеген) был заключен ряд двусторонних мирных договоров между странами, участвовавшими в Голландской войне 1672–1678 гг. (в частности, договор между Францией и Соединенными провинциями был подписан 10 августа 1678 г.). Условия Нимвеген-ского мира, завершившего эту войну, были чрезвычайно выгодны для Людовика XIV и ознаменовали зенит его могущества.

… Франция получила Франш-Конте…но при этом потеряла Шарлеруа, Бинш, Куртре, Ауденарде и часть владения Ат. — Шарлеруа — город в Бельгии, в провинции Эно, на реке Самбра, в 50 км к югу от Брюсселя; основан в 1666 г. как крепость испанцами и назван ими в честь малолетнего короля Карла II.

Бинш — старинный городок в Бельгии, в провинции Эно, в 20 км к западу от Шарлеруа, на дороге в Моне.

Куртре (голл. Кортрейк) — город в Бельгии, окружной центр в провинции Эно; расположен в 25 км к северо-востоку от французского города Лилль.