Литмир - Электронная Библиотека

поэтический образ в духе Гомера и Геродота… — Гомер — легендарный странствующий слепой поэт Древней Греции; согласно античным источникам, жил в период XII–VII вв. до н. э.; считается автором эпических поэм «Илиада» и «Одиссея».

Геродот — см. примеч. к с. 69.

150… благодаря вам мы будем ночевать в гостинице «Пале-Рояль»… — Здание, где находилась гостиница «Пале-Рояль», сохранилось до настоящего времени: это дом № 21 на площади Крийон, в западной части Авиньона, в 250 м от моста Эдуара Даладье, пересекающего Рону. Гостиница известна тем, что в мае 1798 г. в ней останавливался Бонапарт на пути в Египет, а 2 августа 1815 г. в ней был убит маршал Брюн.

151… Авиньону о котором его историк Франсуа Нугье говорит… — Нугье, Франсуа (1625—?) — французский историк, уроженец Авиньона; известен сочинением «Хронологическая история церкви, епископов и архиепископов Авиньона» («Histoire chronologique de l’eglise, evesques et archevesques dAvignon»), изданным в 1660 г.

Комната номер три

Я крестник маршала Брюна. — Брюн, Гийом Мари Анн (1763–1815) — французский военачальник, маршал Франции (1804), участник войн Республики и Наполеона; сын адвоката, активный сторонник Дантона, один из основателей клуба кордельеров; в действующей армии состоял с 1791 г.; в 1793 г. был произведен в бригадные генералы; отличился во время Итальянского похода Бонапарта (1796) и в 1797 г. был произведен в дивизионные генералы; в 1798 г. стал главнокомандующим армии, вторгшейся в Швейцарию; в 1799 г. был назначен главнокомандующим армии в Голландии и разгромил англо-русские войска при Бергене; затем, после 18 брюмера, во главе внутренней армии усмирял Вандею; в 1801 г. стал главнокомандующим в Италии и одержал там значительные победы; в 1806 г., будучи губернатором Ганзейских городов, одержал победу над шведскими войсками (1807); оказавшись в немилости у Наполеона, осенью 1807 г. был отстранен от командования и уволен из армии; семь лет оставался не у дел; после отречения императора признал Бурбонов и был назначен губернатором Прованса, но во время Ста дней предложил Наполеону свои услуги и в апреле 1815 г. был поставлен им командующим войсками, действовавшими на Юге Франции; одержал в это время победы над австрийцами и герцогом Ангулемским; после вторичного отречения Наполеона приказал своей армии выступить в поддержку Бурбонов, сдал командование представителю правительства и выехал в Париж; 2 августа 1815 г. по дороге туда, в Авиньоне, был убит толпой фанатиков-роялистов.

152… Маршал Брюн был одним из немногих друзей отца, оставшихся ему верными, когда тот, приняв в Египте сторону генерала Клебера, оказался в немилости у Наполеона… — Отец Александра Дюма — Тома Александр Дюма Дави де ла Пайетри (1762–1806), сын французского дворянина-плантатора с острова Сан-Доминго (соврем. Гаити) и рабыни-негритянки; с 1786 г. солдат королевской армии, с 1792 г. офицер армии Французской республики, с 1793 г. генерал; горячий приверженец Республики, участник войн с антифранцузскими европейскими коалициями; командовал Западно-Пиренейской (сентябрь 1793 г.), Альпийской (январь 1794 г.) и Западной (август 1794 г.) армиями; был известен гуманным отношением к солдатам и мирному населению, необычайной храбростью и физической силой; в начале 1798 г., в ходе подготовки Египетской экспедиции, был назначен командующим кавалерией Восточной армии; героически воевал в Египте, однако ставил под сомнение цели экспедиции и ее шансы на успех; в марте 1799 г. с разрешения Бонапарта покинул Египет, но на пути во Францию попал в плен к неаполитанцам и содержался в тюрьме, где, по-видимому, был отравлен; из тюрьмы вышел в начале апреля 1801 г. тяжелобольным человеком, вернулся на родину и, уволенный из армии Наполеоном из-за своих республиканских убеждений (сентябрь 1802 г.), через несколько лет умер, когда его сыну не было еще и четырех лет.

Клебер, Жан Батист (1753–1800) — один из талантливейших полководцев Французской республики, дивизионный генерал (1793); по образованию архитектор; в 70–80 х гг. служил в австрийской армии; в 1789 г. вступил в национальную гвардию Эльзаса; участвовал в войне с первой антифранцузской коалицией и в Египетской экспедиции, которую он возглавил после отъезда Бонапарта из Египта; крайне негативно относился к ее продолжению и вел переговоры с противником об эвакуации французской армии; 20 марта 1800 г. при Гелиополисе нанес сокрушительное поражение турецкой армии; в июне того же года был убит в Каире фанатиком-мусульманином.

Египетская экспедиция была предпринята французской армией в 1798–1801 гг. по инициативе и под командованием Наполеона Бонапарта (сам он оставался там до 23 августа 1799 г.). Она имела целью завоевание новой колонии, защиту интересов французских коммерсантов в Восточном Средиземноморье и создание плацдарма для борьбы с Англией на Востоке, прежде всего для дальнейшего наступления на главную английскую колонию — Индию. Французам удалось завоевать Египет и утвердиться там, но дальнейшие их попытки продвинуться в Азию были остановлены Турцией и Англией. В 1798 г., после уничтожения французской эскадры английским флотом, армия Бонапарта оказалась заблокированной в Египте. В 1801 г., уже после гибели Клебера, она была вынуждена сложить оружие и вслед за подписанием условий капитуляции и эвакуации (31 августа 1801 г.) вывезена на английском флоте.

Во времена потрясений, последовавших за двумя реставрациями… — Речь идет о восстановлении во Франции монархии Бурбонов после первого и второго отречений Наполеона I: первая реставрация произошла 3 мая 1814 г., вторая — 8 июля 1815 г.

153… пронзила насквозь благородную грудь, к которой… победитель при Алкмаре, Бергене и Штральзунде прижимал меня столько раз. — Алкмар — город в Нидерландах, в провинции Северная Голландия, близ Северного моря; 2 октября 1799 г. французские войска под командованием генерала Брюна, отражая англо-русское вторжение в Голландию, имевшее целью вытеснить оттуда французов, потерпели поражение; однако уже 6 октября 1799 г. около города Кастрикум к югу от Алкмара французы одержали победу над союзниками, после чего, в соответствии с подписанным в Алкмаре 18 октября того же года договором, англо-русские войска оставили Нидерланды.

Бергенан-Зе — небольшой город к северо-востоку от Алкмара; 19 сентября 1799 г., в начале вторжения англо-русского десанта на территорию Нидерландов, французская армия под командованием генерала Брюна раз1ромила там войска союзников.

Штральзунд — город в Германии, на побережье Балтийского моря; в 1628–1815 гг. принадлежал шведам и относился к т. н. Шведской Померании; в августе 1807 г. был осажден и взят войсками маршала Брюна.

154… мой взгляд наткнулся на каменную арку, переброшенную над ней в виде аркбутана. — Аркбутаны — в готической архитектуре наружные каменные полуарки, передающие давление сводов главного нефа церкви на наружные опоры (контрфорсы).

Подняв глаза, я увидел, что стою у подножия папского дворца. — Папская резиденция в Авиньоне, построенная в основном в 1335–1365 гг., состоит из Старого дворца, сооруженного для папы Бенедикта XII (в миру — Жак Фурнье; ок. 1285–1342; папа с 1334 г.) архитектором Пьером Пуасоном, и Нового дворца, построенного для папы Климента VI (см. примеч. к с. 159); это самое большое готическое здание в мире: резиденция пап занимает площадь около 15 000 кв. м и окружена стенами четырехметровой толщины.

История средневековья запечатлена в стенах и башнях папского дворца столь же явственно, как история Рамзеса в граните пирамид… — Имеется в виду Рамзее II (см. примеч. к с. 142).

Дворец кажется скорее крепостью Али-паши, чем жилищем Иоанна XXII. — Али-паша Тепеленский (ок. 1741–1822) — албанский феодал (родом из Тепелены в Южной Албании), турецкий паша; правитель (с 1788 г.) западной части Балканского полуострова (с центром в городе Янина), добившийся фактической независимости от султана; отличался крайней жестокостью и вероломством, нетерпимостью к христианскому населению его владений; однако в последние годы жизни, теснимый войсками султана, пытался примириться с христианами и заигрывал с греческим движением за независимость; в 1822 г., после продолжавшейся два года осады, сдал свою крепость в Янине туркам и, вопреки условиям капитуляции, был казнен.

154
{"b":"812062","o":1}