Серая лента дороги вилась между скал, по пути к городу пересекая полуостров Беллами и поля, засеянные ягодным кустарником. Слева от дороги черно-синей массой дышал ночной океан.

Белёсые клочковатые облака опоясывали верхушки самых высоких утёсов, в просветах время от времени появлялась круглая луна. Она освещала мрачный ночной пейзаж: береговую линию, узкое ущелье и искусственное озеро в ложбинке между скал, недалеко от дороги. Сквозь толщу озерной воды можно было различить остовы каменных стен, домов, заборов, и широкую дорогу.

Озеро образовалось десять лет назад. Тогда от океана пришла огромная волна. Цунами пронеслось сквозь ущелье и ухнуло в ложбинку с расположенной в ней деревней, заливая и разрушая всё, что попадалось по пути: дома, постройки, мобили. И убивая людей. Мощью водяного потока со скал сорвало множество камней и земли, и вся эта грязь плотно закупорила ущелье – единственный выход для воды назад в океан.

После катастрофы поисковые экспедиции подняли со дна озера погибших. Кого смогли отыскать. Потом в деревню хлынули мародеры. Потом туристы – у них получались отличные фото и видео, если погода выдавалась ясной и солнечной. Со временем интерес утих. Вот уже несколько лет затопленная деревня пребывала в забвении. Берега озера зарастали колючим кустарником, воды оставалось всё меньше. Сейчас туристам можно было уже нырнуть и поплавать между домами без специального снаряжения.

…Луна, в очередной раз выбравшись из-за облаков, осветила толщу воды с едва видневшимися на дне постройками. Внезапно по глади озера прошла рябь. Издалека, со сторны океана, послышался приглушенный гул. Земля затряслась. Стена из камней и обломков, спрессованных землёй, плотно закупорившая ущелье между скалами, вдруг треснула в нескольких местах. И водная масса понеслась в образовавшиеся трещины, постепенно обнажая деревенские улицы.

За одним из сохранившихся домов слышалось беспорядочное постукивание – это вода, уходя в океан, тащила за собой ржавый мобиль. Тот бился о каменные стены, двигаясь вместе с потоком. Вот машину вытолкнуло на открытое место, и неверный лунный свет проник внутрь салона. Серый скелет, покрытый зелёной тиной и ракушками, с приподнятыми водой кистями рук, казалось, пытался удержаться за руль.

Через несколько часов вода ушла полностью. Череп скелета, потревоженный болтанкой, неожиданно качнулся и упал на сиденье. Луна скрылась в облаках. Наступила тишина.

Для детектива Терри Наварры это утро начиналось как обычно. С запаха кофе и ворчания домашней роботихи Теслы. Он и не предполагал, что ночное землетрясение у берега, с расположенной рядом затопленной деревней, принесёт ему новое расследование. А заказчиком станет Ида – женщина, с которой у Терри сложились непонятные отношения. Их обоих тянуло друг к другу, но мешал третий – цифровая копия погибшего десять лет назад мужа Иды. Девушка никак не хотела разрушать хрупкую связь со своим прошлым. Когда-то по совету психиатра Ида обратилась в компанию, специализирующуюся на изготовлении посмертных цифровых слепков умерших. И с тех пор почти каждый вечер общалась с чат-ботом – голографическим изображением Филиппа – так звали третьего в этом странном любовном треугольнике.

Сейчас Терри, обливаясь потом, бежал вдоль полосы прибоя под нещадно палившим, несмотря на утро, солнцем.

Пробежав положенные километры, Терри замедлился, а потом, увязая босыми ногами в мокром песке, совсем остановился и принялся разминаться. Он стоял лицом к океану, где на горизонте в дымке плавилось солнце. Терри щурился, но не отворачивался. Он любил такую погоду, когда с утра было ясно и тихо, океан просматривался далеко вперёд, а песок приятно грел ступни.

Из планов на сегодняшний день важной была только поездка на полуостров Беллами: сын хотел провести летние каникулы с Никой. Отец Ники, глава корпорации «Беллами/Роботикс», не возражал, как уверял Терри сын. Ника скучала в имении, где все слуги были андроидами или ПИЧами1. Семилетний Вэй был намного младше нее, но они сблизились, как брат и сестра, оба заводные и оба хотели обучаться у инструкторов в лабораториях «Беллами/Роботикс», где тренировали новейших киборгов-солдат.

Соглашаться или нет с Никой и Вэем? Вот о чём думал Терри, нагибаясь, приседая, повторяя приёмы для ближнего боя и отжимаясь от песка. С одной стороны, Вэй будет под присмотром роботов и сможет обучиться защите и нападению у инструкторов, что для будущего мужчины важно. С другой стороны, без него будет скучно вечерами. Именно сейчас у Терри не было ни одного заказа, а сидеть с Теслой у головизора и пялиться на полицейских, пытающихся что-то расследовать, не хотелось.

Тесла, домашняя роботиха-андроид, стала для Терри и Вэя членом семьи. Она замечательно готовила и вела домашнее хозяйство, на неё можно было положиться в любом вопросе. Но два недостатка время от времени приводили Терри в глухое раздражение: роботиха регулярно прятала носки и постоянно проявляла неуёмное любопытство. Терри сначала боролся с такими непонятными сбоями в программе андроида, а потом махнул рукой. Ещё Тесла обожала детективные сериалы. Но это, с точки зрения Терри, не было недостатком, скорее особенностью, ну или тягой к кино. До того, как Терри её купил, Теслу брали в аренду две киностудии. В одном сериале она играла служанку отставного офицера, а в другом – официантку в ковбойском баре. А так как занятием Терри был детективный розыск, роботиха стала интересоваться расследованиями.

Его размышления прервал вид бегущей к нему по пляжу роботихи. Терри против воли засмеялся. Полная, в коричневом платье до пят, в фартуке и чепце, с развевающимися от бега кудряшками, Тесла смотрелась уморительно. Но её лицо было нахмуренным, а в руках роботиха держала коммуникатор Терри. И тот насторожился. Похоже на срочный вызов. Может, он понадобился кому-то из друзей: Майклу или Борису? Похоже, поездку на полуостров с сыном придется перенести на завтра.

Терри зашёл по колено в воду и наскоро смыл пот соленой водой. А потом быстро двинулся навстречу.

– Звонила твоя бывшая! – ничуть не запыхавшись, выпалила Тесла. – Говорит, нашёлся ее муж. Ну, тот, который пропал десять лет назад.

Терри резко остановился, не доходя пары шагов до роботихи. Как нашёлся? Он же погиб.

– Ты что-то путаешь, Тесла, – Терри взял коммуникатор, который та протягивала, и проверил последние звонки. Десять. Десять непринятых вызовов от Иды. Его бывшей, как только что выразилась роботиха.

– Ты ответила по моему коммуникатору?

– Нет, конечно. Ты не брал трубку, и тогда Ида позвонила мне.

– Это он! Точно он!

Рыжее облако волос вслед за хозяйкой металось по комнате. Терри следил за передвижениями Иды со смесью раздражения и глухой тоски. Сколько можно жить воспоминаниями? Кажется, за прошлый год, проведённый в бесконечных спорах и попытках наладить отношения, они всё выяснили и разобрались. Муж погиб, точка. Десять лет назад! Десять долгих лет, наполненных событиями, встречами с разными людьми, интересной работой, Ида помнила его, разговаривала с голографическим слепком, выслушивала бесконечные «люблю», «ты – мой мир», «мне плохо без тебя» и ещё разный бред в том же духе.

– Это глупо, общаться с цифровой копией, когда рядом живой человек! – орал Терри во время очередной ссоры. – В этом твоём цифровом муже нет ни слова правды! Это машина, понимаешь? Робот, который создали по твоему желанию.

– Филипп точно такой, каким был при жизни! В его копии нет ни грамма лжи! – защищалась Ида, и её глаза, немыслимого золотисто-коричневого цвета, мгновенно заполнялись слезами.

– Да как ты не поймёшь, – увидев слёзы, Терри сразу затихал, но упрямо продолжал гнуть свою линию, – твой цифровой Филипп генерирует фразы из того материала, который прислала в компанию ты сама. Ты же не отправила им видео из семейного архива, где он в трусах? Или злится и кричит? Или пьян, в конце концов. Не выспавшийся? Не бритый? Ты, как тупой мотылёк, который летит к огню, не раздумывая, потому что там красиво и светло. А там не просто красиво, там – смерть.