— Уже в самом деле поздно, и, наверное, пора заканчивать, — сказала ЮнМи, глядя на одобрительно кивающую ей хальмони Кьюнг-Сун и потирая натёртое ремнём плечо. — Поэтому сейчас прозвучит последняя песня. Я написала её для дядюшки ДжоХвана, и вы её, возможно, уже слышали. Называется она "Миллион алых роз". И споём мы её опять вместе с вашим замечательным хором, участников которого я приглашаю вновь подняться на сцену. Если будут какие-то огрехи в исполнении, прошу вас отнестись с пониманием, поскольку для репетиции у нас было очень мало времени. Но я думаю, что всё у нас получится.
И у них получилось в самом лучшем виде.
Чарующая нежная мелодия поплыла над деревней, над соснами, над рекой, в которой отражалась почти полная луна и яркие звёзды, с одной из которых, наверное, и прилетел герой этой песни.
ЁнЭ посмотрела на ХэБона. ХэБон посмотрел на ЁнЭ. Не сговариваясь они встали и пошли танцевать. И вместе с ними, кажется, танцевала почти вся деревня. Правда, они этого не замечали.
— Ты почему вместе с хором петь не пошёл? — спросила ЁнЭ.
— Так как вы я петь всё равно не умею, — признался ХэБон. — И вообще, мне больше нравится танцевать, — он не сказал "танцевать с тобой", но это было и так понятно.
— Мне тоже, — сказала ЁнЭ. Она вдруг поняла, что, оказывается, это так просто и так приятно — преодолеть свою робость и стеснительность и сделать то, к чему на самом деле стремится твоя душа. Может быть, Юна права, и у них с ХэБоном в самом деле что-нибудь получится?
А сидящие вокруг старики и старухи смотрели с умилением на танцующие пары, вспоминали с лёгкой печалью свою давно ушедшую юность, в которой, к сожалению, было очень мало таких праздников, и думали, наверное, о том, что их жизнь прошла не зря, если их дети и внуки могут сегодня так беззаботно веселиться.
Только когда без ненависти в сердце
Я буду щедро дарить любовь,
Тогда расцветут миллионы, миллионы роз,
И я отправлюсь в прекрасную звездную страну,
По которой скучаю.
* * *
— Давай запишем ту песню про ещё один раз? — предложила ЁнЭ в полдень следующего дня, когда они, распрощавшись с грустным ХэБоном, уже сидели в направляющемся в Канын автобусе. — Это точно будет хит. Вот увидишь, президент СанХён скажет тебе то же самое.
— Это ты про "One more time"? Понравилась?
— Ага. Она такая заводная. Если она не твоя, можно кавер записать.
— Она точно не моя. Француженка одна поёт — Ing-rid. Можно, конечно, и кавер… Если никто меня не опередил. Только слова другие надо придумать.
— А чем тебе слова-то не угодили? — удивилась ЁнЭ. — По-моему, здорово получилось.
— Да ты что! — рассмеялась ЮнМи. — Я же их буквально на ходу придумывала. Что вижу — то пою. Как акын.
— Кто?
— Ну, это в Казахстане, по-моему, певцы такие есть, акыны. Слова на ходу придумывают. Вот так примерно, — и Юна тихонько запела:
Еду в автомобиле вместе с ЁнЭ.
Глаза у неё, как звёзды.
А мои — как два сапфира.
Мы возвращаемся домой
Из деревни Ан-Джонг.
Там всё было хорошо,
Нас накормили пулькоги и самгёпсалем.
И теперь мы едем в Сеул
Очень сытые и довольные.
Жалко только, что не получилось
Взять те два мешка картошки,
Которые подарил нам
Стареньких харабоджи ТхэДжун.
Но мы ещё вернёмся в Ан-Джонг,
Потому что там живут очень хорошие люди.
Увозящий ЮнМи и ЁнЭ автобус скрылся за поворотом. ХэБон вздохнул и, посмотрев ещё раз на фотографию ЁнЭ с надписью "Лучшему на свете водителю грузовичков от ЁнЭ на долгую память", убрал её в нагрудный карман. "Тто маннапсида!" — сказала она, и хотелось верить, что это с её стороны была не простая вежливость. — "Увидимся снова!"
ХеБон сел в кабину грузовичка, из которой ещё, кажется, не выветрился тонкий аромат девичьих духов, завёл двигатель и вырулил на дорогу. Пора было ехать в порт за очередной партией крабов.
А в деревне начинался очередной трудовой день. Слегка взбаламученная шумными гостями жизнь постепенно возвращалась в прежнее размеренное русло. Веселье весельем, а хозяйственные заботы ещё никто не отменял. Хальмони Кьюнг-Сун, сидя перед подаренным внучкой ноутбуком, гипнотизировала взглядом упрямое порождение злобных демонов, которое никак не желало включаться. Харабоджи ТхэДжун продолжил ремонтировать двухъярусный инкрустированный сундук, нечаянно сломанный внуком. Дурачок Рю в третий раз тщательно подметал замусоренный после вчерашнего концерта двор. А десятилетний ДэУк смотрел на беззаботно улыбающуюся с фотографии девушку с удивительными глазами и думал о том, что в следующем году, когда она снова приедет к ним в гости, он обязательно сводит её на то место, где можно поймать самого большого басса. И может быть, она споёт ему какую-нибудь новую песню. Ведь у неё это так здорово получается. А он к её приезду постарается хоть немного научиться играть на русском паяне.
(Деревня Ан-Джонг полностью придумана автором)
* * *
Чат, который не спит
(***) —…….
(***) —…….
(***) —…….
(***) — Чё молчим?
(***) — Я думаю, это предательство. Кей-поп навсегда! Трот — отстой!
(***) — А мне понравилось. Песни хорошие, хоть почти все и старые.
(***) — Ага, особенно "Батарейка" и "Миллион роз". Совсем старые. И что интересно — написала их сама Агдан. Очень-очень давно. Буквально в прошлом году.
(***) — Бабушкина музыка. Горный воздух, как выяснилось, айдолам противопоказан. Они от него глупеют.
(***) — Там рядом граница. Это северяне облучили Агдан с помощью лазеров, чтобы переманить её на свою сторону.
(***) — И у них опять не получилось. Кх-кх-кх!!!
(***) — Агдан всего лишь спела в какой-то деревне несколько песен под аккордеон, и тут же резко подскочили тиражи трот-музыки по всей стране. В некоторых магазинах очереди за дисками — вы не поверите — таких певцов, как Нам Джин и На Хун-а. Я в шоке.
(***) — А ведь совсем недавно она не сумела отгадать даже "Человека в жёлтой рубашке".
(***) — У ЮнМи была амнезия после аварии. Это уже всем известно. Но она восстановила память, и теперь никто не скажет, что она не знает музыку трот.
(***) — Долой трот! Долой японское влияние! Правильно эти песни запрещали в 60-70-е годы.
(***) — Да откуда вы берётесь, идиоты? Админ, на помощь!!!
(***) — Здорово, что она вспомнила про Лим СонХуна. Сто лет группу "Turtles" не слушал, а сейчас кручу беспрерывно весь день. Жаль, что он умер.
(***) — Мне он тоже нравится. А вы знаете, что они всегда выступали только вживую и доходы делили поровну на всех участников группы. Сейчас таких людей больше нет.
(***) — Дядечка забавный с Агдан выступал. Вот где у нас настоящие таланты скрываются.
(***) — А она, оказывается, ещё и аккордеонистка. Нет, эта синеглазка точно со звезды.
(***) — Со звезды по имени ТРОТ!!!
* * *
Исправительное учреждение "Анян"