Sybil Leek’s

Astrological guide to successful everyday living

© Перевод, ЗАО «Издательство «Центрполиграф», 2001

© Художественное оформление, ЗАО «Издательство «Центрполиграф», 2001

В глубокой древности в архаических цивилизациях зародилось множество наук; большинство из них дошло до наших дней, хотя ни одна наука не сохранилась в первозданном виде. Те науки, которые изучают человека, накопили много информации о том, как люди живут и что они делают, но почему они это делают, так и осталось невыясненным. Астрология, которой от роду шесть тысяч лет, отвечает именно на этот вопрос: ПОЧЕМУ?

Как и другие древние области знания, астрология очень пострадала от суеверий. Позже люди стали придавать ей слишком мало значения и путать с оккультизмом и гаданием на кофейной гуще. К сожалению, в последние несколько столетий астрологи сами поддерживали миф о мистической составляющей этой науки, что делало их уязвимыми для критики. Несмотря на это, астрология выдержала испытание временем.

Считается, что зародилась астрология в Междуречье, откуда была заимствована жрецами Древнего Египта. В Греции к ней относились так же уважительно, как и к философии, а греческие математики много сделали для того, чтобы астрология стала точной наукой. Астрология процветала в имперском Риме, особенно при Тиберии. Иудейская и христианская религии ее не признавали, но она продолжала существовать в виде светской науки; при этом количество противников астрологии увеличилось. Первая серьезная атака на астрологию последовала со стороны средневековой инквизиции: как и другие науки, эту ересь надлежало искоренить. В нашем столетии маятник качнулся в другую сторону: кое-кто требует, чтобы астрологию уничтожили, потому что это не наука, а суеверие. Спорить о научности или ненаучное™ астрологии можно бесконечно, чем, собственно, и занимается человечество на протяжении многих столетий.

Двадцатый век отмечен небывалым распространением астрологии. Многие люди говорят, что это смесь мифов и суеверий; однако большинство суеверий, если повнимательнее к ним приглядеться, основаны на древних и важных истинах. Английское слово superstition, что означает «суеверие», происходит от латинского superstitio — «стоять над». Словарное определение свидетельствует о том, что первоначально это слово означало «остановиться перед каким-нибудь чудом в испуге или в восхищении». Между прочим, испуг чаще всего происходит от недостатка понимания.

Тот, кто отвергает астрологию, не изучая ее, несколько столетий назад точно так же отвергал бы хирургию, прививки, паровой двигатель – любое новшество, недоступное пониманию обывателя.

Многие знаменитые астрологи прошлого, чтобы выжить, занимались еще каким-нибудь делом, к примеру, Галилей и Кеплер были астрономами. Однако, когда закончится эпоха Рыб и утвердится эра Водолея, быть астрологом станет легче. Постепенно человечество начинает понимать, насколько тесно все в мире взаимосвязано. Многие сведущие люди высоко оценивают астрологию именно как науку; поэтому понятно, что астрологические исследования надо продолжать. Это высокоинтеллектуальное занятие, а не хобби, в чем можно убедиться, взглянув на правильно выполненную космограмму. Астрологические термины мало кому из не знающих эту науку понятны; точно так же больной может попасть впросак, если начнет читать рецепт, написанный беглым и непонятным почерком врача. Все же эта тайнопись обычно дает результат.

Космограмма человека – это схема положений планет в момент его рождения. Расшифровка космограммы называется гороскопом. Можно использовать космограмму и для различных видов астрологического прогноза. Несмотря на то что мы живем сейчас в непомерно усложненном постиндустриальном обществе, нравы людей не так уж сильно изменились по сравнению с древней Месопотамией: мы так же желаем знать, «что день грядущий нам готовит», хотим жить с надеждой на будущее. А ведь предсказывать будущее могут не только пророки, многие из которых являются сильнейшими экстрасенсами. Наряду с пророками всегда существовали люди, которые изучали небесные тела, прокладывали торговые пути и разрабатывали проекты высадки человека на Луну. Как и пророки, они были проницательны, но применяли свою проницательность не к загадочным явлениям, а к реальному миру. Астрологи редко бывают пророками, поэтому на них лежит двойное бремя: они должны честно выполнять свою работу и в то же время как-то привлекать к себе внимание публики, которая обычно бывает падка на сенсации. Понятно, почему многие астрологи драпируются в мистику.

Когда человек впервые видит космограмму, он непременно спрашивает: «Что это за такие загадочные знаки?» На самом деле астрологические символы не более загадочны, чем скоропись квалифицированного стенографа. Астрологи были вынуждены изобрести свою скоропись просто потому, что им приходилось вмещать большое количество информации в ограниченное пространство круга размером с блюдце.

Гороскоп, то есть интерпретация космограммы, – это не одна страница машинописного текста. Но это нужно скорее для клиента, а самому астрологу хватает космограммы, чтобы рассказать клиенту обо всей его жизни.

Астрологическая скоропись не предназначена для газетных статей. Несколько раз я пыталась обойтись вообще без нее. В итоге мои таблицы стали невероятно громоздкими, и мне самой было нелегко разобраться в обилии геометрических фигур, которые должны были замещать астрологические символы.

Составление космограммы начинается с того, что астролог выясняет положение Солнца, Луны и той точки небесной сферы, которая отмечена знаком, восходящим над горизонтом в момент рождения. Она называется асцендентом. Все это наносится на круг космограммы. Из эфемерид (это название происходит от греческого слова, означающего «дневник») астролог узнает положение других планет и тоже вносит эти данные в космограмму. Эфемериды содержат координаты всех планет на небосводе на каждый день; они заметно облегчают труд астролога, которому не нужно теперь пользоваться телескопом и делать громоздкие расчеты.

Когда положения всех планет определены и внесены в космограмму, между ними подсчитывается угловое расстояние. Некоторые угловые расстояния имеют астрологическое значение и называются аспектами (к примеру, 180° – оппозиция, или противостояние, 120° – трин, или тригон, 90° – квадратура и т. д.).

Одна из наиболее распространенных жалоб на астрологию заключается в том, что каждый человек в душе желает быть единственным и неповторимым, а журнальные гороскопы этому не способствуют и стригут всех под одну гребенку. Мне часто говорят: «У меня есть подруга, она тоже Овен, но на меня ни капли не похожа». Может быть, это так и есть, хотя я бы очень удивилась, узнав, что две близкие подруги не имеют общих черт характера.

Разумеется, каждый человек индивидуален, и личный гороскоп это отображает. Однако каждый из нас принадлежит к группе, с которой разделяет некоторые основные характеристики, и объединяет ее знак Зодиака. У вас есть свой день рождения, но в этот же день родились тысячи других людей. Как бы замечательны и неповторимы вы ни были, вы все равно относитесь к одному из двенадцати знаков Зодиака. А вот момент и место вашего рождения гораздо более индивидуальны, чем другие признаки. Знак, в котором при вашем рождении находилось Солнце, называется вашим солнечным знаком, или просто знаком Зодиака. Вы можете найти очень общую информацию о себе под этим заголовком в любом журнале. Каждый знак имеет планету-управителя, и люди, при рождении которых Солнце находилось, к примеру, в знаке Близнецов, будут ощущать сильное влияние Меркурия – управителя Близнецов.