— Почти. Чтобы понять, что место находится в Аду, вначале приписывают Н. Типа Hell — Ад.

— Понятно. Значит это именно земные?

— Да. И ведь Левиафан вполне мог уйти на землю для безопасности.

— А ему там не станет холодно? Все же температура воды тут и там значительно отличаются.

— Он не боится холода. Он же змей, чешуя там….

— Вообще-то у змей это не так работает. Но да ладно. Тебе помочь с подбором правильной комбинации?

— Если ты в этом разбираешься…

— Не то, чтобы очень разбираюсь, — пожала плечами девочка и посмотрела на фотоаппарат. — А у них на фотографиях были какие-нибудь отличия друг от друга?

— Я не обратил на это внимание.

Абаддон включил аппарат и пролистал фотографии несколько раз.

— Некоторые цифры больше, а некоторые меньше, — задумчиво сказала Нике. Вот что значит женская наблюдательность — Абаддон на эту незначительную разницу в размерах никакого внимания не обратил. — Возможно большие цифры — это градусы, а маленькие — минуты? — предположила девочка.

— Возможно, — кивнул парень, делая следующие заметки на листочке: 5, 4, 7 — большие, 7, 1, 2, 8 — маленькие. — Хорошо хоть секунд нет.

— Больше никаких подсказок нет, — снова пролистав фотографии, отметила Нике и отложила аппарат в сторону. — Что теперь? Будем просто варианты перебирать?

— Слишком муторно. Надо еще подумать. Может позавтракать для начала?

— Действительно.

Ребята решили отвлечься от сложной головоломки и заняться другими делами. Собрали и сложили все свои вещи, убрали все, что раскидали и взялись за готовку завтрака. Абаддон особо ничем помочь Нике с этим не мог, так что, пока девочка наблюдала за булькающей в чайнике водой, решил вернуться к записям. Он нарисовал на бумаге круг, начертил широту и долготу. Подписал, где находится север и запад.

Нике поставила на стол тарелки с едой и взглянула на заметки Абаддона.

— Ну, учитывая, что либо в долготе, либо в широте всего одна цифра, четыре, пять или семь, то у нас есть две области, где он может быть, — сказала она и очертила две длинных области с маленькой широтой и маленькой долготой. — Пусть не особо хорошо, но сужает поиски.

— И все равно этого недостаточно, — вздохнул демон, медленно прокрутившись на стуле. — Если бы надо было искать только на земле, тогда еще ладно. Но Левиафан может быть и в воде.

Он снова взял аппарат в руки. Пощелкав кнопочками, он вернулся в галерею и заметил, что там есть папка под названием «Music», а там всего три видео.

Аббадон открыл первое видео. На экране показался мужчина в килте. В руках он держал волынку, а сам что-то говорил на неизвестном ребятам языке. Сзади находился красивый вид: зеленые горы, легкий туман и то ли река, то ли озеро, поблескивающее под лучами утреннего солнца. Завершив свою речь, мужчина начал играть музыку.

— Я слышала об этой штуке. Кажется, волынка?

— Вроде да. Левиафан любит этот инструмент.

Видео длилось аж четыре минуты, и Абаддон не собирался все это время слушать музыку, поэтому решил промотать. Больше ничего интересного не было, кроме как поклона музыканта в конце, так что парень включил следующее видео. Там был тот же мужчина, тот же вид сзади, та же волынка. Мужчина смеялся, а затем снова начал что-то говорить. Только Абаддон хотел перемотать, как вдруг за кадром послышался голос Левиафана. Он говорил на таком же непонятном языке, кажется, задавал вопросы музыканту. Владелец волынки указал на водоем, что-то сказал с эмоцией страха, словно рассказывал жуткую легенду, и снова засмеялся. Левиафан тоже смеялся, а опуская камеру, чтобы выключить запись, уже на своем языке сказал: «М-да уж. Монстр». На этом видео оборвалось.

— Что? — не поняла Нике. — Я слышала адский язык?

— Да, Левиафан сказал «Монстр».

— Монстр? Интересно, о чем они говорили. — Нике посмотрела на превью видео, и ей в глаза снова бросился духовой инструмент. — А где вообще встречается волынка?

— Вот этого я не знаю, — покачал головой демон.

Пошло третье видео- самое длинное. В первой части мужчина опять играл на волынке. На середине игры запись явно была приостановлена и воспроизведена уже на моменте, где оператор шел и снимал водоем.

— The United Kingdom of Great Britain… прекрасная страна, — снова послышался голос Левиафана. Однако, интересно бывший правитель водной страны смешивает разные языки. В отличие от предыдущего языка, тут Абаддон хотя бы расслышал знакомые слова, так что записал на листочке: «…киндом оф… британ».

Камера перевелась с водоема на музыканта, который шел рядом с оператором и, активно жестикулируя, рассказывал о чем-то. Жестами он словно пытался показать размеры чего-то, что находится в воде. Так до конца видео была заснята прогулка по берегу.

— Британ… Бритэйн… Это что, Британия? — спросил Абаддон, когда видео закончлось.

— Великобритания. Давай с неё начнем. Она как раз должна подходить по координатам.

Абаддон понажимал несколько кнопок на пульте управления. На большом экране появилась черно-красная земля. Затем изображение приблизилось к Великобритании. Показались координаты: 54° 45′ N, 2° 41′ W.

— Что ж, теперь у нас имеется конкретная страна. Уже хорошо, — отметила Нике. — Интересно, какие крупные водоемы есть в Великобритании? Что, если Левиафан и правда в воде живет?

— Что, если он как раз живет в том, что на видео? — предположил Абаддон.

— Вполне возможно.

— Вообще, они говорили про монстра. И если судить по жестам мужчины, монстр находится в воде. А что, если… — тут, кажется, будто бы Абаддон все понял, — …что, если Левиафан ищет там монстра, который может спасти Ад?

Нике окинула напарника скептическим взглядом.

— Не слышала, чтобы на земле водились такие монстры. А может Левиафан и есть монстр? Для людей.

— Морской монстр. Думаю, нам стоит попробовать найти тот самый водоем из видео. Мы можем попробовать расставить цифры методом тыка.

Они стали вбивать по очереди разные комбинации, попутно записывая и вычеркивая неподходящие варианты. В итоге они добрались до координат 57°18′N 4°27′W, которые показали…

— Озеро! — воскликнула Нике. — Это же отлично! Как называется?

— Лох-Несс. Жаль, тут нельзя посмотреть, как оно в жизни выглядит. Но хорошо, что мы хоть как-то продвинулись.

— Давай в поисковик его забьем? Вдруг что узнать удастся?

Абаддон вбил название озера, и на экране высветился небольшой текст на адском языке. Пробегая глазами по нему, парень переводил самое основное:

— Озеро в Шотландии. Ледникового происхождения. Достаточно протяженное и глубокое. Кстати, на видео оно как раз было будто бы вытянутое, я думал, это река. Озеро широко известно в мире благодаря легенде о Лох-Несском чудовище!

— Чудовище! Все сходится! И координаты, и слова о монстре.

— Да. Очевидно, нам стоит попробовать поискать Левиафана там. Но мы должны учитывать то, что видео скорее всего снимались до того, как началась вся эта хрень с захватом.

— У него вполне может быть база и там. Я не удивлюсь, если у него и в Раю где-нибудь база есть.

— А я бы удивился. Но ладно. Теперь нам надо как-то добраться до Шотландии. И подготовиться к этому. Там должно быть холодно.

Ребята начали собираться, приводить базу в прежнее состояние, и думать над тем, как им незаметно выплыть из фонтана. По ходу сборов Абаддон случайно зацепил декоративный синий флаг, висящий на стене, а за ним была спрятана железная дверь. Она была закрыта, но Нике вспомнила, что в ящике с заварными макаронами лежал большой ключ. Достав его, Абаддон попытался открыть дверь, но не подошло. Они решили не убирать ключ и оставили его у себя, а пока им предстояло найти другой.

Долгие поиски ключа на небольшой локации не увенчались успехом, и ребята уже было подумали, что необходимый им предмет находится у Левиафана. Им оставалось только выплыть обратно из фонтана, но вдруг внимание Нике привлекла полупрозрачная, крошечная стрелочка в нижнем правом углу экрана. Она указывала вниз, на стол. Или под стол?.. Девочка наклонилась и увидела, что к столу действительно что-то приклеено изолентой. Это был ключ, и он подошел к таинственной железной двери.