— Капитан, могу ли я задавать вопросы, не связанные с государственной безопасностью? Почему на корабле отключена гравитация? И где весь экипаж?
— Экипаж находится в криокамерах — гравитация не нужна.
— Что? Экипаж в криосне? Но на корабле произошло ЧП!
— Протокол обязывает меня чётко соблюдать план полёта, даже если совершили вынужденную остановку. Криосон привязан не к расстоянию, а ко времени, поэтому я их усыпила в соответствии с расписанием.
— И как мы будем опрашивать свидетелей?
— Детектив, не лезьте не в свои дела. Оставьте эти вопросы нашей полиции. Ваша задача — подтвердить несчастный случай. Если и придётся кого-то опрашивать, то не Вам.
— Капитан, в Вашем заявлении о несчастном случае сказано, что механик получил смертельную травму во время устранения неполадок в распределительном электрощите. Что случилось на корабле с энергосистемой?
— Случилась поломка. На этом вопросы закончились?
— Хорошо, капитан, я оставлю Вас в покое. Покажите мне моё место в каюте.
— Занимайте место механика.
— Вы не проводите меня?
— Детектив, Вы вообще в курсе, что такое протокол безопасности при перевозке грузов Y-класса? Капитану запрещено покидать свою рубку. Вам не составит труда отыскать место — оно подписано именем «Борис Дудка».
***
Я нашёл две трёхместные каюты, и место Бориса Дудки было во второй. Первое, что бросилось в глаза — это полный бардак: одежда и предметы хаотично плавали в воздухе. Я планировал поспать, поэтому изловил все вещи и положил в пустой ящик, чтобы они не ударялись в меня во время сна. Плюсы невесомости — можно перемещать улики на месте преступления. Я пристегнулся к койке и оглядел каюту: динамиков нигде не было видно.
— Капитан, Вы меня слышите?
Вопрос не был услышан. Перед тем, как заснуть, я поднёс браслет ко рту:
— Сообщение Клариссе: «Милая, я на месте. К сожалению, капитан корабля отключила гравитацию, поэтому придётся снова спать в невесомости. Со мной всё хорошо. Когда придёт от тебя ответ, я уже высплюсь».
— Сообщение Чену: «Экипаж Лобстера не посещал базу, потому что капитан погрузила их в криосон. Она говорит, что всё по плану, хотя в каютах бардак — видно, что люди собирались в спешке. Кстати, капитан — редкостная стерва. Быть может, ты уговоришь её включить гравитацию?»
Сообщение до Центропы идёт полчаса, значит ответ я получу через час. Я закрыл глаза. Алкоголь с Промисом должны были сработать как снотворное, но беспрерывные вспышки на внутренней стороне век вызывали нечто похожее на приступ эпилепсии, который выражался непроизвольным вздрагиванием конечностей, сопровождающийся потовыделением. Я снова открыл глаза. В статичном положении сильно закружилась голова и я решил отстегнуться от койки и подвигаться. Я достал сразу две таблетки Промиса и запил водой из бутылки Бориса. Мне нужен был резкий эффект после их долгого рассасывания. В ожидании эффекта я решил изучить обстановку. Соседнее место было подписано именем «Виджая Тхапар», а третья койка — именем «Феррис Фрост». В соседней каюте я прочитал имена остальных членов экипажа — Хуоджин Цинь и Мингю Ян. Третья койка была свободной и не подписанной. По всей видимости, она была зарезервирована за капитаном, поэтому она отправила меня на место покойника. Я выплыл в гостиную со стороны кухни и сразу почуял запах кофе. В углу стояла кофе-машина. Я открыл крышку и увидел натуральные кофейные зёрна, лежащие просто так, не под замком. На Центропе натуральный кофе хранится в сейфах и оценивается не намного дешевле Симпатина. Аромат кофе подействовал отрезвляюще, и даже прекратились вспышки в глазах.
— Капитан, Вы здесь? Можно я приготовлю себе кофе?
— Нельзя, — пренебрежительно ответил голос из динамика.
— Спасибо! — и я нажал на кнопку.
— Я же сказала — кофе нельзя!
— Так выйдите из своей рубки и остановите меня!
Я вытащил из машинки герметичный стакан и выпустил из него пару шариков чёрного цвета, подождал, чтобы они остыли, и с огромным наслаждением проглотил.
Я плыл на спине по коридорам, смотря в потолок, и попивал кофе. Вдруг ни с того ни с сего из динамиков раздался голос:
— Я включу гравитацию, как только на место прибудет наш детектив.
Видимо Чен попытался уговорить её, но не получилось. Я проплывал мимо тусклых настенных лампочек и представлял, будто еду на машине по ночной трассе. Вкус натурального кофе разбудил цепочку уже забытых запахов, например, запах воздуха после грозы, когда я выходил из нашего участка, чтобы попить кофе на улице.
***
Проснулся я от удара переносицей об угол переборки. Моё тело было обнаружено мной возле шлюзового отсека. На часах был полдень, значит, я пребывал в отключке четыре часа. Меня сразу сковал озноб, а потом тело покрылось липким потом. Началась сильная дрожь в руках. Я приплыл на кухню, отбив по пути плечи о все углы, какие встретились на пути, наполнил водой стакан и тщетно пытался нащупать в кармашке пакет с Симпатином. Я проверил все карманы, но таблеток нигде не нашёл. Словив паничку, я ринулся в коридор, в поисках выпавших из кармана спасительных таблеток, и постепенно пришло осознание:
Меня обокрала проститутка.
Паническая атака выразилась ощущением нехватки кислорода, тошнотой и повышенным сердцебиением. Я вернулся в каюту и пристегнулся к своей койке лицом в подушку. Нужно было успокоиться, прежде чем начать соображать. Паническая атака сменилась оцепенением — я боялся пошевелиться, и только сообщение от Клариссы вывело меня из этого состояния:
«Марик, ты, правда, хорошо себя чувствуешь? С трудом верится, вспоминая, как в прошлый раз тебе было плохо после 802 часов в невесомости, а сейчас ты уже 727 часов без гравитации. Твоему мозгу нужен перерыв — тебе ещё лететь назад целый месяц! Заставь капитана включить гравитацию, ты же полицейский! В крайнем случае, признайся, что принимаешь Промис — тебе нужна гравитация по медицинским показаниям! Ну, донесут на тебя, и что? Отправят на больничный, пройдёшь 504 часа курса реабилитации. Пойми, если попадёшь в кому, то тебя спишут! Да о чём мы говорим — ты можешь умереть, Марик! Я этого не вынесу! Слава богу, у тебя есть нейтрализатор Симпатин, держись, мой ашер!»
Когда я пришёл в себя, возникла первая мысль: срочно вызвать шаттл до базы и отыскать проститутку. Но я вспомнил, что она собиралась улетать на Землю, видимо, поэтому была уверена в краже, за которую могла получить внушительный срок. Хотя мне тоже мог грозить срок за нелегальное приобретение Симпатина. Потом появилась вторая мысль: я бы мог поискать его в аптечке на Лобстере!
В медицинском пункте стояли камеры криозаморозки, которые я пролетел мимо, даже не взглянув на экипаж и, в особенности, на погибшего, ради которого сюда прилетел — мне было глубоко наплевать — подпишу свидетельство о несчастном случае, прихвачу запас Симпатина на обратную дорогу и свалю отсюда как можно скорее. Ящики с медикаментами были подписаны иероглифами. Я достал планшет и стал переводить надписи, пока не нашёл ящик с психотропными средствами, но он был закрыт на замок. Почувствовав новые признаки панической атаки, я вытащил таблетку Промиса и задумался: я перехожу черту, после которой уже не вернусь назад без Симпатина. И я не знал, есть ли он на корабле. Тем не менее, выбора у меня уже не было — от отказа от Промиса я могу впасть в кому, поэтому проглотил таблетку и стал искать предмет, с помощью которого можно взломать ящик. Таблетка вернула меня в спокойное адекватное состояние, и я понял, какую делаю глупость — ведь это кража рецептурных медикаментов со взломом — уголовка. Кларисса была права — придётся признаться капитану в употреблении Промиса, и что мне необходима срочная помощь. Тогда она откроет доступ к ящику. Но такой доступ есть у медика. И с медиком можно договориться, чтобы она не писала на меня донос. Я оглядел криокамеры и начал обдумывать план, как заставить капитана пробудить медика.
