ASTROLOGY FOR THE SOUL

by Jan Spiller

Copyright © 1997 by Jan Spiller

This translation published by arrangement with Bantam Books, an imprint of Random House, a division of Penguin Random House LLC

© Перевод на русский язык, 2023

© ООО «Издательство «Эксмо», 2023

В ТАБЛИЦЕ НИЖЕ НАЙДИТЕ ПРОМЕЖУТОК, В КОТОРЫЙ ПОПАДАЕТ ДАТА ВАШЕГО РОЖДЕНИЯ. ПОЛОЖЕНИЕ ВАШЕГО СЕВЕРНОГО УЗЛА УКАЗАНО СПРАВА ОТ ЭТИХ ДАТ.

В этой книге я раскрываю свои профессиональные секреты: методы, которые успешно применяю последние двадцать лет для чтения натальных карт.

Многие мои коллеги считают меня ясновидящей. Возможно, это отчасти правда, но для чтения астрологических карт я использую совсем другой подход. Для точности интерпретаций астрологам нужна точка отсчета – та область, на которой они концентрируются, когда впервые рассматривают индивидуальную карту. Это может быть солнечный знак или положение Луны, затмения, главные аспекты, число планет в знаках огня, воды, земли или воздуха. У каждого астролога своя «точка входа», видения и чтения остальной карты.

Я использую узлы. Они ни разу не подводили меня и всегда дают нужную информацию, которая позволяет направить человека к достижению успеха, уверенности и внутренней гармонии. Точностью своих гороскопов я обязана не дару ясновидения, но, скорее, своей внимательности к активности узлов.

Когда я смотрю на натальную карту, то первым делом обращаю внимание на Северный и Южный лунные узлы – знак, в котором они находятся, и дом. Потом я изучаю геометрические соотношения (аспекты, выражаясь языком астрологов), которые узлы образуют с другими планетами. Я также смотрю на любые необычные обстоятельства, связанные с планетами, управляющими теми знаками, в которых находятся узлы. И вдруг вся карта оживает. Мне становятся очевидны те личностные вызовы, которые возникают перед человеком, и то, какие качества характера ему необходимо развивать, чтобы достигнуть успеха и обрести счастье.

Даже если вы не верите в астрологию, эта книга поможет вам. На самом деле, астрология не имеет никакого отношения к вере. Она очень логична и основывается на теории и практике. Служат ли астрологические карты полезным инструментом для самопознания? Помогают ли астрологические предсказания (сделанные на основе вашей полной карты) использовать свое время эффективнее?

Пытаясь оценить достоверность материала, изложенного в этой книге, важно прислушиваться к своему внутреннему знанию и прошлому опыту. Неважно, что говорят другие. Ваша внутренняя борьба известны лишь вам.

Доверяйте себе. Если вы решите попробовать некоторые из методов, предложенных в этой книге, для уравновешивания своего типа личности, обращайте внимание на собственную энергию – так вы поймете, на правильном вы пути или нет. Если после использования этих методов уровень вашей энергии взлетает и вы чувствуете себя счастливым и свободным, значит, вы на верном пути! В противном случае, попробуйте другой подход. Вы поймете, что находитесь на верном пути, когда почувствуете себя счастливее и/или свободнее.

Если вам кажется, что какие-то утверждения из этой книги не совсем верно описывают вас, доверяйте этому чувству. Возможно, вы уже проработали эту область или по каким-то причинам написанное неприменимо к вам. Вы словно примеряете обувь – только вы можете сказать, подходит она вам или нет. Всегда доверяйте своим ощущениям.

Возможно, некоторые из методов покажутся вам поначалу пугающими, потому что для вас это что-то новое. Но если они выглядят правильными и точными – рискните и попробуйте их. Тогда вы обретете непоколебимое бесстрашие и уверенность. Вы увидите: то, что беспокоило вас пару недель или месяцев назад, больше вас не волнует. Ваши друзья будут испытывать прежние эмоции, но вы будете чувствовать нечто совершенно другое – умиротворенность и спокойствие, которые ускользали от вас в прошлом.

Положение Северного узла в момент вашего рождения определяет те вопросы, которые вам необходимо будет проработать на самом глубоком уровне. Однако в процессе написания этой книги я поняла, что у меня есть нерешенные проблемы, свойственные положению Северного узла и в других знаках и домах. Разница в глубине дисфункции. Если у человека Северный узел находится в Раке или в IV доме, тогда для него крайне остро стоит вопрос контроля, доверия и открытого проявления чувств. Но и рожденному с Северным узлом в другом знаке может быть непросто открыто проявлять свои чувства. Тогда информация из главы о Северном узле в Раке поможет ему справиться со своей неуверенностью. Предложенные в ней методы помогут обрести равновесие и спокойствие.

Например, у меня Северный узел не находится ни в Овне, ни в I доме, но когда я работала над главой о Северном узле в Близнецах, то поняла, что у меня есть проблемы с отстаиванием своих прав и другими темами, которые должны проработать люди с таким положением в карте. В процессе написания этой главы произошло некое исцеление, и теперь я могу отстаивать свои права более конструктивно и честно. Моя жизнь сразу стала намного проще! Как только я поняла, в чем дело, изменения не заставили себя ждать.

Однако, когда дело касается вопросов, связанных со знаком и домом расположения моего Северного узла, проблемы не решаются так легко и быстро. Я начала работать над этим двадцать лет назад – и работаю до сих пор.

Если подходить к астрологии с открытом умом, то она ведет прямо к безусловной любви. Вы уже не можете злиться на человека, когда полностью понимаете, как он устроен и где у него происходит «сбой». Мы все изо всех сил стараемся преодолеть свои недостатки. Почему? Потому что это практично. Наши «сбои» не дают нам добиться желаемого. Это верно для каждого из нас.

Солнечная астрология для знаков зодиака (например, гороскопы в газетах и журналах) представляет собой предсказания, основанные только на положении Солнца в знаке. Полная натальная астрология учитывает положение десяти планет (в этом контексте Солнце и Луна тоже считаются планетами, поскольку рассматривается влияние Вселенной на Землю), оси, которые были активны в момент рождения человека, и некоторые другие аспекты: узлы, затмения и т. д. На самом деле, каждый из нас уникален: поскольку все планеты вращаются вокруг Солнца с разной скоростью, ваша карта рождения не повторится в течение 25 000 лет. В тот момент, когда вы сделали свой первый вдох, все люди пережили это мгновение вместе с вами. Каждый изо всех сил старался сделать это мгновение радостным для себя, но далее последовало еще мгновение и еще… И так до настоящего момента. Но момент рождения отпечатался на вашем клеточном уровне, он – часть вас.

Благодаря возникшей в момент вашего рождения связи со всеми существами вы ответственны за то, чтобы усовершенствовать это мгновение для всех остальных. Такое под силу только вам. Вы словно берете этот отрезок времени, замедляете и растягиваете его так, чтобы он длился все это воплощение. Вы работаете с этим мгновением, корректируя те части своей «системы», которые дают сбой. Так вы создаете счастье, смех и радость в жизни – позитивную энергию, которая влияет на всех остальных. Через свою жизнь вы естественным образом меняете мгновение прошлого. А когда вы меняете прошлое, настоящее для всех тоже меняется. Многие духовные учителя говорят, что самое главное – работать над собой. Мы все связаны на самом глубоком уровне – мы все одно.