Botas escarlates brilhantes brilhavam ao sol, custam uma fortuna neste planeta. Eraskandar não aguentou mais, embora tenha avisado que, se encostassem um dedo em qualquer uma das crianças da elite, não escapariam de serem enviados para a fábrica de reciclagem. Lendas terríveis circularam sobre esta fábrica, ninguém jamais voltou de lá. Eles disseram que fazem vieiras, roupas, comida enlatada e assim por diante das pessoas. De fato, não havia pouca demanda por pele humana, junto com produtos feitos de cabelo e ossos, eles eram vendidos de forma empreendedora em mercados negros intergalácticos. Mas Leo ainda não conseguiu evitar.</p>
<p>
- Você é um pouco chacal. Seu pai lambe as bundas de primatas stalzan, e você lambe meus calcanhares. - O menino apontou para seu verde da grama e pés calejados perfurados por espinhos. Os braços e pernas, joelhos, cotovelos, canelas e punhos da criança estavam cobertos de escoriações e hematomas. Todos os dias desde o amanhecer, se houver um conceito de manhã na luz eterna, ele treinou nas árvores, derrubando a casca e quebrando os galhos. A partir disso, seus membros foram recheados, parecendo hastes de aço. No entanto, o Eraskander arranhado por fora parecia um bandido juvenil, os olhos azul-esverdeados do menino brilhavam como os de uma pantera faminta.</p>
<p>
Em resposta, um tiro soou, Lev conseguiu se esquivar e, mergulhando habilmente, evitando os próximos tiros, atingiu seu oponente em um salto. Então, com um salto mortal, ele continuou a se mover, como Michael Tyson em sua pressão irresistível. Esta é uma simples, mas eficaz, cabeçada no queixo. O golpe derrubou o menino muito mais velho, mais pesado e, talvez, até roliço, com a barriga inchada. O filho do general caiu, e ali mesmo outras crianças, amigos atacaram os barchuks. Aqueles, surpreendidos por essa raiva incompreensível, dispararam de seus "espantalhos" e quase imediatamente caíram sob duros golpes. Eles foram espancados com toda a rapidez e fúria infantil. Quando as panelinhas desmaiaram, eles tiraram suas roupas, levaram seus relógios, pequenos celulares e, o mais importante, suas armas. Todos se divertiram, as crianças riram alto, bateram palmas, também havia meninas com guirlandas de flores maravilhosas, a maioria importadas de outros planetas, também havia bastantes crianças. Havia apenas adultos que, no entanto, com sua presença só estragariam o idílio da liberdade e da permissividade. Os caras ligaram hologramas extensos de telefones minúsculos.</p>
<p>
Um dos meninos arranhou os espinhos disse:</p>
<p>
-É fácil, você pode até dar comandos de voz.</p>
<p>
De pele negra, mas com cabelos brancos na cabeça e uma túnica rasgada, a garota se surpreendeu:</p>
<p>
- Sim, que interessante! Eu quero ver a fada azul!</p>
<p>
Em resposta, o holograma brilhou e a imagem de uma linda garota com asas prateadas de libélula apareceu.</p>
<p>
- Estou pronto para cumprir seus três desejos.</p>
<p>
- Classe! - A menina disse, balançando a cabeça coroada com uma coroa de flores brilhando ao sol como pedras preciosas. - Quero um bolo com sorvete e chocolate em forma de castelo de cavaleiro.</p>
<p>
- Como o velho Rei Arthur. - Instigou um menino nu com uma foto de um lobo roxo no peito.</p>
<p>
- Este segundo! - A fada passou, piscando a imagem, e imediatamente apareceu, segurando um castelo glamoroso e ao mesmo tempo majestoso em suas mãos.</p>
<p>
- Passe para mim. - perguntou a garota. O holograma jogou uma estrutura colorida coberta de bandeiras para ela. A menina o agarrou com as mãos, eles passaram. A garota tentou novamente. Não funcionou. Ela começou a chorar, esfregando lágrimas amargas com os punhos:</p>
<p>
- Novamente trapaceando. Perseguidores mentirosos! Eles só têm crueldade real, e tudo de bom é uma farsa sólida!</p>
<p>
Acariciando suavemente sua cabeça, Leo a tranquilizou:</p>
<p>
- É uma ilusão! Eles são chamados de hologramas. Eles podem mostrar qualquer coisa, como se estivesse em um conto de fadas. Você não precisa chorar por eles. Talvez seja melhor assistirmos a um filme mano?</p>
<p>
- Mostre-o ao cinema! As crianças gritaram em uníssono.</p>
<p>
O holograma em forma de fada ficou ainda maior e mais colorido, e a voz ressoou como um carrilhão de sinos de prata:</p>
<p>
- O que você precisa? Porque eu tenho um milhão duzentos e cinquenta mil filmes coloniais, para diferentes raças.</p>
<p>
- Um pouco mais legal e engraçado! - Os caras perguntaram, batendo vigorosamente os pés descalços.</p>
<p>
- Deve haver jogos! - disse ele, assumindo um olhar severo, já bastante adulto de Eraskandar.- Eu quero me divertir um pouco e mostrar como o progresso pode ser atraente!</p>
<p>
- E que jogo! - perguntou outro holograma que tomou a forma de um sapo decorado com rosas e uma flecha dourada.</p>
<p>
- Tal para lutar e atirar! - Leo exclamou alto, e o resto das crianças aplaudiram vigorosamente em apoio!</p>
<p>
“Então sugiro a Patrulha Estelar. Ambos os hologramas esticaram seus rostos estranhamente largos em sorrisos.</p>
<p>
- Uma imagem multifacetada brilhou. Leo Eraskandar rapidamente, com o aperto de um guerreiro nato, fez perguntas sobre como usar isso ou uma arma, passar de nível para nível, robôs do jogo responderam a ele através de hologramas.</p>
<p>
Logo o garoto estava imerso em uma onda de jogos. Outras crianças assistiram a filmes de ação e fantasia coloridos ou se juntaram ao seu líder. Foi divertido, especialmente para Leo, que passou facilmente do primeiro nível e se cortou no segundo. Foi mais difícil para os outros caras, eles não tinham a experiência nem o aperto do verdadeiro exterminador característico do Erascander.</p>
