Нет, не в порядке.

Локи не должен уговаривать его оставить их мать. Не должен. Это Тор должен говорить о таком с братом.

Он зажмурился и рухнул на колени. Локи неловко опустился рядом, он был так близко, что их плечи соприкасались. Это ощущение поддерживало и даже успокаивало, но Тор чувствовал, что его голос опять задушен, как бы он ни пытался его вернуть. Он вновь потерял его. Как он потерял мать… Лучше, наверное, не слишком задумываться об этом.

— Тор, — зазвучал голос Стива, но он не смог открыть глаза и посмотреть на солдата, — послушай. Я понимаю, правда, что тебе нужно время, но сейчас его у нас нет. Мы должны найти Эфир, чтобы можно было уйти отсюда.

Локи рядом с ним шевельнулся, и Тор живо представил себе, как брат озадаченно хмурится.

— Вы не достали Эфир?

Норны.

— Нет, — отрезал Ракета. Тор чуть не подскочил от неожиданности, поскольку его голос зазвучал очень близко. — Не достали. Ещё кто-нибудь желает задать этот вопрос?

— Ты заткнёшься? — выпалил Клинт. — От тебя никакой пользы.

Норны. Неужели опять началось? Если продолжат в том же духе, Тор опасался, что Стив взорвётся. Лучник и механик намного лучше ладили до сегодняшних событий.

Камни Бесконечности никогда не прекращали свою песню, верно? Одной жизни недостаточно, чтобы утолить их жажду.

— Прости, а ты хочешь, чтобы я начал конфетки детям раздавать? — возразил енот. — Мы тут как бы не на отдыхе, и мне хотелось бы вернуться домой и уйти за Небулой, пока не случилось чего-нибудь похуже.

Рядом с ним шевельнулось напряжённое плечо Локи, но Тор был слишком вымотан, чтобы открыть глаза и посмотреть, всё ли с ним в порядке. Какой позор. Он должен присматривать за всеми (будучи королём Асгарда, он является хранителем всех девяти миров, а не только своего родного), и у него это просто чудесно получается. Ну хоть голову он снёс.

Собственно, это почти всё, что он сделал, как хранитель, и это ведь никому не помогло, верно?

— Хватит, — скомандовал Стив. — Клянусь, если я услышу от вас хотя бы одно хамское высказывание…

— Организуешь нам тайм-аут? — сухо спросил Клинт.

Тор услышал внезапное движение, и капитан резко выдохнул. В воздухе повисло крайне нехорошее напряжение.

— Мы останемся здесь на ночь, — вдруг заявил Локи.

Тор наконец открыл глаза и посмотрел на брата. Тот скрестил руки на груди и избегал его взгляда. Неподалёку стоял мрачный Ракета, а Стив был рядом с Клинтом. Капитан сжимал кулаки, и Тор внезапно испугался того, что Роджерс был готов ударить лучника.

Норны, что же Камни с ними делают?

Стив отвернулся и несколько секунд молчал, явно пытаясь вернуть самообладание. Потом спросил:

— Почему? Разве мы не можем добраться до доктора Фостер сегодня?

Нет.

Не получится.

Тор вздохнул и покачал головой; Локи сделал то же самое.

— Сегодня к ней приставили охрану, а до первой атаки Малекита на Асгард осталось меньше часа, так что застать её в одиночестве практически невозможно. Но потом… — Локи нервно облизнул губы. — Завтра на рассвете Тор будет выводить её из Асгарда, и тогда возможностей будет больше.

Не… не совсем, насколько помнил Тор. Хотя практически все его воспоминания о том дне были затуманены паникой и горем. Он вообще толком не помнил, что произошло после встречи Джейн с его матерью.

— До этого слишком много времени, — поник Стив. — Разве мы можем ждать?

— Придётся, — ответил Локи, с некоторым усилием поднимаясь на ноги и молча протягивая руку Тора. Он удивился, но принял помощь. — У нас нет другого выбора.

Потому что из-за него возможность была упущена.

Потому что он не смог постучаться в дверь и сделать то, о чём его просили.

— А как же разреженный воздух? — спросил Стив.

Тор и Локи застыли, потом озадаченно переглянулись. Язык Тора опять отказался работать, но брат спросил за них обоих:

— Прошу прощения, что?

— Тони сказал, что на Асгарде более разреженный воздух, чем на Земле, — Стив замялся, видя нескрываемое недоверие на их лицах, — и это может навредить лёгким, — неловко закончил он.

Ох.

Ох!

Точно.

Тор переступил с ноги на ногу, а Локи громко вздохнул, что-то пробормотал, сделал шаг вперёд и ткнул Клинта пальцем в рёбра. Тор похолодел, когда лучник задохнулся и схватился за грудь. Стив потянулся было к щиту, но Локи быстро проделал с ним ту же манипуляцию. Капитан согнулся, прижимая ладонь к месту прикосновения.

— Что за хрень ты только что сделал? — возмутился Ракета, активируя своё оружие.

Нет. Он не должен опять стрелять в Локи! Тор сместился, желая закрыть брата собой, но он повернулся к Ракете, махнул рукой, и енот громко пискнул. Тор чувствовал, что Локи коснулся Ракеты своей магией, а потом отступил, немного склонив голову на бок.

— Как интересно, — пробормотал енот.

Озадаченный Тор шагнул вперёд. Стив пытался совладать с дрожащим дыханием; на бледном лице Клинта отражалась зарождающаяся паника, и он пытался нащупать оружие. Тут до Тора дошло, что только что произошло. Точно. Учитывая обстоятельства, это была отличная идея, но можно было и предупредить.

Тор выразительно посмотрел на брата. Тот вздохнул и потёр переносицу так, словно хотел отогнать зарождающуюся головную боль.

— Прежде чем вы попробуете меня убить: я никому не навредил, — сообщил Локи.

— Ага, — задушено хохотнул Клинт и добавил, криво ухмыльнувшись: — Чушь собачья.

— Стоит признать, что я не подумал о недостатке кислорода, — проговорил Локи, слегка поёжившись. — Но теперь я приспособил ваши тела к асгардской атмосфере.

Он очень сильно побледнел. Сколько в нём осталось сейда? Он должен знать, что будет, если исчерпать всю энергию и не восполнить её. (У них нет времени, ехидно напомнил разум, ты серьёзно думаешь, что еда является самой главной проблемой?)

Тебе здесь не место.

— Устроив сердечный приступ? — хмуро уточнил Бартон, немного переведя дух. — Ну спасибо.

— Конечно, — фыркнул Локи, немного склоняя голову.

Стив смог выпрямиться, хоть он был ещё бледен.

— Я… — он старался дышать помедленнее. — Я… — потёр грудь, и в его глазах появилось удивление. — Это… правда помогло.

Как и должно было. Тор пару раз видел, как Локи проделывает это. Мадам Эйр сделала нечто подобное с Джейн при помощи горнила душ. Он совсем об этом забыл. Он слишком многое выбросил из головы, поскольку вообще не хотел помнить о произошедшем. Это слишком сильно ранило.

Локи хлопнул в ладоши, и все посмотрели на него.

— Так. Раз мы разобрались, и шансы инфаркта… — он запнулся, как будто ему было непривычно произносить это слово, — снижены, может, пойдём отсюда? Нужно уйти из дворца, и это проще будет сделать до того, как Малекит начнёт тут палить во все стороны. Тор, проверь, что в коридорах чисто.

Тор кивнул и вышел, радуясь возможности покинуть замкнутое пространство. Там было душно и неприятно. Он почти дошёл до второй двери, как вдруг услышал голос Локи. Он говорил тихо, но всё же недостаточно, и его слова можно было разобрать:

— Слушайте, я не знаю, через какие трагедии вы прошли из-за этих Камней, да и мне, честно говоря, всё равно… Но не втягивайте в это Тора.

— Мы не… — начал было Стив, но Локи оскалился.

— Даже не пытайся. Я видел, как вы с ним обращаетесь, и меня тошнит от вас. Где твоё сочувствие, капитан? Я только что сказал ему, что мы должны позволить нашей матери умереть, а ты не можешь набраться терпения и дать нам хотя бы минуту оплакать её?

— У нас нет времени, — Клинт говорил тише, и его было сложнее расслышать. — Когда всё закончится, мы все будем горевать. Думаешь, мне это не нужно? Мы потеряли сестру, но сейчас наша цель — это Эфир.

— Это я понял, — бесцветно ответил Локи, явно теряя терпение. — Но я не идиот. Ты разве не понимаешь, что случилось с его голосом? Моя мать поняла это меньше, чем за минуту, объяснила мне, так что я могу помочь. Но больше всего навредили именно вы.