Я отметил, как с двух сторон к помосту направились два человека в тёмных костюмах. Нас остановили в метре от Макса.
— Джек Рэддингтон Уорон? — для проформы спросил один из мужчин, загородивших путь.
— Да, а что? — только и успел сказать я.
— Специальный агент ФБР, Брайан Трентон… У вас есть право… Молчание…
Слова доносились будто через слой ваты. Второй агент направился ко мне, вытаскивая наручники.
— Что происходит? Это ошибка! Вы не можете… — Лизбет заплакала. — Не надо…
— Всё будет хорошо… — попытался успокоить её я перед тем, как меня вывели.
— В чём его обвиняют? Вы его видели? Он же безобидный! — разорялся отец, будто это могло что-то изменить.
Трентон повернулся к папе.
— Вашему сыну вменяется массовое убийство.
Лицо Рэда посерело под цвет волос. Он посмотрел на меня с таким видом, будто перед ним стоял сам дьявол.
Ну, слава богу они не озвучили все обвинения. Там были бы тысячи имён.
Последнее, что я видел на свадьбе Лизбет, — это тяжёлый взгляд отца, Майка, спорящего с ещё одним агентом ФБР, и Лиз, успокаивающую маму.
Меня вывели из зала бракосочетания и усадили на заднее сидение чёрного внедорожника.
Машина тронулась.
* * *
— Вашему сыну предъявлено обвинение. Сейчас он находится на допросе, где проясняются детали убийства.
В офисе бюро собралось почти всё семейство Уорон.
Лизбет и Макс сидели поодаль от стола, а Рэд и Кассандра расположились прямо за ним. Глава семьи с беспристрастным лицом смотрел на заснятое нападение.
— Суда не будет, — утвердительно произнёс он.
— Не будет, — подтвердил начальник следственного отдела. — Мы долго вели эту банду, поэтому везде были хорошо замаскированные камеры слежения, которые и зафиксировали всё произошедшее.
— Что ему грозит? — прямо спросил Рэд.
— Депортация с планеты, — не раздумывая, ответил главный агент.
— Перегринус… — тихо прошептал Майк. — Это даже хуже смерти.
— У каждого заключённого на этой планете есть право вернуться. Всё честно, — скучающе сказал офицер.
— Вы видели хоть одного вернувшегося за десять лет? — прорычал Майк.
— Всё зависит от личных качеств человека, — с извинением улыбнулся начальник отдела, затем его лицо стало серьёзным. — Неудачник здесь, неудачник везде.
Кассандра заплакала, и, увидев слёзы матери, Лизбет совсем поникла, уткнулась в плечо Макса, лицо которого словно окаменело. Без пяти минут муж отлично понимал, какую банду уничтожил Джек. В голове Макса хаотично носились мысли — он даже не подозревал, на что способен безобидный, на первый взгляд, парень.
Очень скоро его ждёт сложный разговор. Лиз упорная, она пересмотрит запись и увидит громилу, который приходил к нему в день перед свадьбой.
Кассандра же не могла думать, в её голове стоял шум. Лицо женщины затвердело, а взгляд стал пустым и безжизненным. Она не могла решить, как относиться к собственному сыну.
Всех, кроме отставного полковника, охватил ступор.
Рэд смотрел ролик, раз за разом отматывая на момент с ликвидацией в баре. Техника и выучка говорили о том, что сын далеко не простой компьютерщик. Безукоризненно отработанные движения и ни капли сомнений. Будто парень делал подобное каждый день.
Неужели это его сын, его мальчик? Вместе с жалостью Рэда наполнял гнев, всё, чего он добился в этой жизни, сейчас рушилось. Его семья, его репутация, его принципы.
— Мы можем попрощаться? — хрипло спросил Рэд.
— Да, у вас будет такая возможность.
* * *
Я смотрел на себя в зеркале, за которым, наверняка, стояла парочка агентов. На стол, к которому меня приковали, был поставлен ноутбук, где проигрывалось видео моего нападения на бар, гараж, ангар.
— Вам предъявляется обвинение в жестоком убийстве сорока двух человек, входящих в организованную преступную группировку русско-канадского происхождения. Наказание за подобное преступление — изгнание на Перегринус.
Я рассмеялся, нервно и даже слегка истерично.
— Сейчас пригласят члена вашей семьи, вам дадут время попрощаться.
— Только одного?
— Да.
Агент забрал ноутбук и вышел. Потекли долгие минуты ожидания. Я гадал, кто войдёт в дверь, пока не появился отец.
Он вошёл и сел напротив, не сводя с меня глаз.
— Я разочарован в тебе, — он мгновенно постарел на несколько лет.
— Ты вырастил меня таким, — пожал плечами я.
— Я растил тебя защитником этой страны, а не преступником.
— Как неожиданно, не правда ли? — внутри меня зарождается смех.
Рэд ещё пару минут сидел, разглядывая своего сына, будто увидел в первый раз, а затем вышел.
В допросную вошла парочка агентов и сковала меня наручниками по рукам и ногам.
Когда мы покинули изолированную комнату, откуда-то сбоку ко мне бросилась Лиз.
— Джек! Джек! — кричала она, пока мама пыталась её утянуть. — Мы что-нибудь придумаем, не сдавайся…
Я скупо улыбнулся.
— Не беспокойся, просто живи сестрёнка, а я обязательно вернусь…
Отец опустил взгляд, Майк же смотрел на меня — задумчиво и хмуро. Они смеют осуждать меня? После того, как своими руками сотворили чудовище, которое я вижу в зеркале каждый сраный день.
Что-то заставило меня крикнуть:
— Посмотри на меня, папа! Ну же…
Он отвернулся, обнимая маму.
* * *
Меня одели в типовую форму заключённого, перед этим тщательно унизив. К счастью, брить налысо не стали, просто осыпали антибактериальным порошком и тщательно отлупили струёй воды.
Исполняли всё, к моему удивлению, две крупногабаритные дамы с хищными взглядами. Как мне показалось, очищение проходило куда дольше, чем требовалось.
— Посмотрим на тебя, повернись-ка… — хохотала одна.
— Убери руки, ну, чего ты стесняешься.
Я не стеснялся и, как только смог понять, что от меня хотят, просто развёл руки. Струи моментально стали куда мягче, даже температура воды повысилась. Если этим извращенкам хочется полюбоваться моим телом — пусть потешатся.
Меня заковали по рукам и ногам, после чего отвели к автобусу, где уже ждали около тридцати заключённых. Лица у всех не особо доброжелательные — такие преступники и были моими целями все предыдущие годы.
Присев в самом начале, на свободное место рядом с каким-то заморышем, я задумался.
Жизнь круто поменяла вектор за какие-то пару дней. Почти всё пропало, а меня везут на натуральную казнь.
Шоу Перегринус не представляло для меня какого-то интереса, но об этом феномене не знал только глухой, ослепший на оба глаза.
Планета-чужак в нашей Солнечной системе, где уже давно сформировался кружок знакомых небесных тел. Десять лет назад астрономы всего цивилизованного мира вдруг начали трубить о конце света. Сказки об апокалипсисе уже приелись, поэтому я не сразу обратил на это внимание и проверил информацию. Но когда по всем ТВ зациклили главную новость года, да и пожалуй столетия, интерес взял своё.
Перегринус — так назвали этот шарик, по размерам слегка превышающий Землю. С латыни “перегринус” переводится как “чужак”.
Но это ещё не всё. Вдобавок к целой планете, застывшей около Луны, в пустыне Мохаве появилась сияющая светом арка на высоте одного метра над землёй.
Странную аномалию принялись изучать, оставив путешествующее небесное тело на десерт. Почти через два года исследований выяснилось, что кротовая дыра — арка, портал — вела на Перегринус.
Правительство, конечно же, взяло ситуацию под контроль и совместно с правительствами других стран принялось изучать её работу.
Сначала отправляли животных, предметы связи, даже послали несколько добровольцев, но не получили отклика — никто так и не вернулся.
В этот время японцы изобрели передатчик, умеющий транслировать звуковой сигнал. Проблема заключалась не в работе аномалии, а в банальном расстоянии. Был задан неверный вектор — всё-таки Перегринус находился немного дальше обозримого мира”. До этих пор нашим пределом была Луна и редкие вылазки в сторону Марса, где картинку приходилось ждать двенадцать часов.