Вас в жизни ждут тайфуны и цунами:

Зла не прощаю я, и это – навсегда;

Я мстителен, но это – временами…

Комментарий к Глава 6. Госпожа Смит

Перевод английских строк:

Я знаю, что только мы с тобой в игре

Я так люблю и ненавижу это

И какие же будут последствия?

========== Глава 7. Танцы на стёклах ==========

Комментарий к Глава 7. Танцы на стёклах

Это глава целиком посвящена отношениям между Мэй и Эрвина. Так сказать, целая глава это флэшбэк.

Не ищи в толпе. Ничего. Никого. Всё что по настоящему важно — рядом с тобой. Эльчин Сафарли.

Для всех нас существует что-то по-настоящему важное. То, ради чего хочется жить дальше и не смотря ни на что, обожать этого человека. Такой стала для Эрвина Смита Мэй Аккерман. Невероятно сильная женщина, готовая идти напролом. Готовая побеждать. Человек который не знает этих двоих слишком хорошо, может подумать что между ними молния раздора и неприязни. Но на самом деле…

Эти двоя невероятно дорожат жизнями друг друга и никогда не оставят в беде ни себя, ни своих людей. Наверное, в этом и есть разрушительная сила обоих друзей. Мэй многое сделала для Эрвина, как и он для неё. Невозможно посчитать сколько раз они спасали жизни друг другу. Сколько раз приходили на помощь?

В моей комнате только дым.

У меня болит голова, когда я поворачиваю ее назад.

Давай просто скажем, что все в порядке.

Я устал притворяться, что это не так.

Посмотри на меня в зеркало.

Стремлюсь к временному счастью, но да

Я надеюсь, что вся эта постоянная боль пройдет.

Заткнись, просто дай мне шанс.

« У Мэй Аккерман особый характер. Она сильная и смелая. Хах, даже упёртая. Если она решит как-то поступать по-своему, то поступит именно так. И никак больше. Я ни разу не пожалел, что взял её в разведкорпус. Наверное, для меня она всегда будет являться особенной…

Так писалось в дневнике Эрвина Смита. Рядом была прикреплена слегка потрёпанная фотография Мэй. Никогда не улыбалась. Зато невероятно красива, с холодным взглядом и такой же харизмой.

Every day every night

I’ve been thinking back on you and I

Every day every night

I thought that you’d remember, but it seems that you forgot

It’s hard for me to blame you when you were already lost

— Теперь я понимаю твоё рвение выйти за стены и узнать ответы. Столько лет прожить в подземном городе.. Наверное, у тебя есть особый план? — Спрашивает Смит, стоя рядом с Аккерман и держа свою сильную руку на женском плече.

— Эрвин.. У меня одно желание. Это узнать всю правду. Откуда пришли все эти твари и почему нападают. Как только это миссия завершится.. завершится и моя жизнь. Я слишком много потеряла. Даже слишком много. В погоне за солнцем, голубым небом над головой и облаками.. я утратила все эмоции и желание жить. Но пока живы титаны, умереть я не могу. — Так ему ответила Аккерман. Ей действительно тяжело было оставаться сильной. Год за годом приносят ей только боль.

I could die right now, yeah

I can never lie, yeah

You bring me to sky

Let me be yours ‘till I die

Bury me on your heart, yeah

Don’t you say that word

Could you keep it ‘till I die?

Много раз я думала над тем, почему не могу просто закончить всё сейчас? Я не могу лишь потому, что Эрвин.. Леви.. они все нуждаются во мне. Особенно Эрвин. Ему я обещала многое и не могу предать. Точнее, даже пол страхом смерти никогда не предам. Сколько раз я выручала его и сколько раз обещала? Достаточно много. И до самой смерти буду это делать.

========== Глава 8. Спасибо, Эрвин ==========

Когда уходят те, кого ты любишь, ты думаешь, что мир рухнул. Твой голос срывается на крик, но они не слышат. Ты видишь лишь их спину. От сердца отрывается маленький кусочек, который они уносят с собой, молча захлопывают дверь.

Я готов был выпрыгнуть сквозь заднее окно

Чтоб не слышать все те разговоры про любовь

Я готов был пулями прямо себе в висок…

Мэй Аккерман вернулась за стены!

Смерть командира разведкорпуса заставила Аккерман вернуться?

Именно об этом скандировали абсолютно все газеты. Весть дошла до столицы и королевы Маргарет Ришар. Естественно возвращения одного из сильнейших солдат не могло остаться не замеченным. Её пытались провести незаметно, в карете. Но однако этого не удалось. Вы, наверное, уже поняли почему она вернулась.

Глухим звоном в голове отбивалось лишь одно. Командир разведкорпуса Эрвин Смит мёртв. На лице Мэй была тень. Тень боли, отчаяния. Как она узнала об этом? Просто наблюдала за разведкой и как-то услышала разговор двоих солдат. И это пронзило её насквозь. Словно молнией ударило. И тогда Мэй написала письмо Леви, что скоро вернётся, ведь знает о смерти Эрвина.

— Ты зря вернулась.. тебя разыскивает королева. Она задумала что-то не то. Не думаю, что самозванка сидящая на троне желает разведке что-то доброе. — Произнёс Леви, сидя с сестрой в одной комнате. С одной стороны, брат с сестрой наконец-то воссоединились. Но однако.. их воссоединило общее горе. Горе, которому не будет конца.

— Я.. мне плевать. Я обещала быть с Эрвином до конца и должна его проводить в последний путь. Ведь ты.. тоже обещал? Это так? — Она смотрела в одну точку. Не шевелилась. Мэй никогда не забудет всё то, что сделал для неё Смит. Она любила этого человека больше жизни. Всегда следовала за ним и была рядом.

— Ты уже отлично справляешься, Мэй. — Вновь хвалил девушку Смит, которая только что вернулась с очередной тренировки с УМП. Аккерман всегда упорно тренировалась и зарабатывала самые высокие баллы. На её куртке уже красовался знак разведкорпуса - Крылья свободы.

— Не хотела бы стать капитаном своего собственного отряда? Я думаю, ты бы справилась с задачей. Тем более, ты смогла заработать авторитет среди солдат. — Произнёс с лёгкой улыбкой Эрвин, кладя ей руку на плечо. Мэй сначала опешила, но после согласилась. Ей дали лучших солдат, которые тоже в своё время в кадетском корпусе были лучшими.

— Я даже.. отряд не уберегла. Который он мне доверил.. — Мэй тяжело вздохнула и потом накинув зелёный длинный плащ с знаками разведки, вышла из комнаты. Через час похороны и им нужно прибыть на место вовремя. Леви поехал вместе с сестрой.

Понемногу, понемногу

Моя решимость снова потеряна в любви

Пусть свет освещает тебе путь,

Держись за каждое вспоминание, как уйдёшь.

И какой бы ты не пошёл дорогой,

Ты всегда придёшь домой.

Прошёл год с момента смерти Эрвина. Амелия Смит по решению Дарриуса вновь стала главнокомандующей разведкорпусом, ведь теперь она вполне дееспособна и даже владеет силой титана. По мнению всей разведки это было верное решение, так как Смит старшая продолжение своего брата и сможет управлять солдатами также мудро.

Очередная вылазка закончилась удачей и они смогли немного выяснить о титанах. Удалось добраться до подвала дома Эрена. После этого события, Мэй приходит к могиле Эрвина с букетом белоснежных лилий. Положив букет на могилу, она садится рядом на траву.

— Жаль что ты так и не увидел нашу удачу. Но я рада сообщить, что мы добрались до подвала Эрена. Амелия очень мудрая командующая, как и ты. Мы все помним тебя и очень сильно скучаем. Когда-то мы вновь встретимся и будем вместе навечно.. А пока.. Спасибо, Эрвин. — Мэй касается ладонью могильной плиты и медленно проводит по ней пальцами.

Боль в сердце утихнет, исчезнет вовсе

Моё сердце, мои глаза переполнены грустью

Так холодно, я сомневаюсь, что это хорошая вещь

Время идет, я просто медленно закрою глаза.

Сейчас я не могу дышать, я могу умереть, просто надеясь, что ты будешь моим.

Вернись в мою жизнь, вернись в мою жизнь!

========== Глава 9. Мой личный ад ==========

Если ты не видел ада, это ещё не значит, что его нет. Стефани Майер.

Мне плевать на то, что они говорят,

Снаружи жестокость и опасность.

Знаю, этот мир испытывает нас на прочность.