К сожалению, вкусы вождя оказались слишком специфичны. Оформление, то есть постельное белье, было ярко-желтой пятнистой расцветки, имитирующей редкого животного с Дальних Рубежей. В свое время она был настолько популярна, что ее успели затаскать до тошноты. Расцветка стала символом вульгарности и безвкусицы, да таким, что один только взгляд на подобное ложе любви заставлял любого адекватного человека испытывать стыд.
Айле было очень, очень стыдно. Блаю, которого мода не касалась никаким образом — тоже. Честно говоря, он понятия не имел, что может сделать в этой ситуации. Только поддержать Айлу морально. Наверное.
— Тут еще и второй подушки нет, — вздохнула Айла и уронила голову на руки.
— А нельзя отказаться? — уточнил Блай. — Может, сказать вождю, что у вас в сердце другая расцветка?
— Не уверена, что меня услышат. Да и ссориться из-за постельного белья…
Не по-джедайски, да. Только договорились о поставках какой-то очередной очень важной ерунды в Республику и все усилия прахом из-за постельного белья и потерянной подушки.
— А что с едой?
Айла отмахнулась:
— Там не сложно, приготовим вместе, посмеемся. Но соткать за час новый постельный комплект не смогут даже два джедая.
Блай пригляделся еще раз. Темные пятна на желтом фоне вызывали у него смутную тревогу. Он попробовал посмотреть на это под другим углом. Если не получается от этого избавиться, то можно попробовать привязать к какому-то образу. На что это похоже? Он бросил взгляд на Айлу. У нее тоже были пятнышки на лекку, только светлее. В голове возник образ генерала Фисто. А вот его пятна как раз выгодно выделялись, только кожа была не желтой, а зеленой.
— Ммм… желтое, потому что жизнь — яркая и полная света… — медленно проговорил он, привлекая внимание Айлы. — А пятна… как пятна генерала Фисто и смысл жизни.
— О… — ее лекку заинтересованно дернулись в сторону Блая и она поспешно закинула их за спину.
Кажется, его предложение впечатлило. Он почти мог гордиться собой. Почти, потому что она посмотрела на него своими ясными трогательными глазами и спросила:
— А подушка?
— Найду, — зачем-то ляпнул Блай.
И только уже на улице он понял, что не так уж она и нужна — можно романтично устроиться на одной подушке и сплестись в клубок сине-зеленых лекку. Как жаль, что там не будет Блая. Он бы гладил синие лекку Айлы и целовал каждое пятнышко. Наверное. Но возвращаться с новой идеей он не решился, достаточно того что его личная богиня и так переживала. Проще найти вторую подушку, наверняка ее просто забыли отдать! У кого можно было о ней спросить? Точно не у вождя. Блай напряг память. У вождя была свита. Кто-то из нее наверняка его помощник и знает где что лежит или хотя бы к кому обратиться.
— Да кто-нибудь, объясните ему, что я не понимаю о чем он там говорит! — раздалось где-то сбоку возмущенное ворчание одного из его братьев.
Пришлось затормозить. У базара, у самого его входа, местный настоятельно предлагал парням из его отряда какие-то бусы и, судя по виду, они почти согласились с его условиями. Кажется, их надо было выручать.
— Что здесь происходит? — уточнил он, принимая привычную командирскую отстраненность.
Эх, почему вот он не мог так в присутствии Айлы?
— Коммандер! — в возмущающемся брате он опознал Инка. — Я не понимаю, что он мне лопочет! Заладил как сумасшедший — счастье, счастье. Как объяснить, что мне не нужны его побрякушки? У меня даже денег нет, чтобы их оплатить!
— Это счастье! — местный потряс перед носом Блая какими-то бусами и сорвался на местный язык.
Блай тоже не понял, что за счастье в этих бусинах. И у него не было ни минуты, чтобы узнавать — у Айлы оставалось не так много времени.
— Парни, все просто — берете и уходите, — дал он очевидный совет.
— Но генерал Фисто сказал, что мы должны быть вежливыми с местными, потому что они обидчивые и могут поменять свое мнение насчет поставок… — неуверенно ответил Инк.
Вот осик. Как же они там сумели договориться, если местные в открытую пытались выдоить по максимуму даже простых солдат? Блаю всегда казалось, что генерал Фисто — очень адекватный и рассудительный наутоланин, однако нынешние договоренности вызывали в этом некоторые сомнения. Кажется, Республика выигрывала от этих отношений не так уж и много.
— Вы им не грубите, парни. Просто молча берете и уходите, — посоветовал он еще раз. — Вот так.
Он дождался, когда они отойдут на приличное расстояние и постарался не обращать внимания на возмущенные скороговорки на местном диалекте.
— Он выглядит злым, — сказал Инк.
Блай подумал, что Айла будет еще более злой, если ее свидание не удастся. Ладно, не злой, но очень разочарованной, а Блаю не хотелось, чтобы его лазурная богиня расстраивалась. Он убедился в том, что к парням больше никто не пристает и побежал в сторону дома вождя.
— Коммандер, нужна помощь? — крикнул Инк ему в спину.
— Справлюсь! — отмахнулся Блай и поспешно скрылся за домами.
В отношениях Кита и Айлы и так был один лишний человек. Не хватало принимать участие всему корпусу. Тем более, что туда умудрился влезть вождь какой-то маленькой цивилизации. Спасибо, что не вместе со всем своим народом. Блай понял, что испытывает некоторую ревность и что это не звучит, как здоровая вещь. С другой стороны, здоровых вещей в его жизни не было, да и само это понятие для всех считалось довольно расплывчатым. Для тех же местных, видимо, нормально было предлагать какие-то бесполезные вещи каждому первому встречному.
Дом вождя — длинный, цветастый, будто сотканный из местных ковров, — виднелся с другого конца деревни и привлекал к себе внимание даже в предвечерних сумерках. Блай вошел… и потерялся. Без ВИДа в шлеме разглядеть неуловимые силуэты оказалось куда сложнее. А в какой стороне можно было найти вождя? Блай был здесь всего один раз и ему казалось, что ковры висели совсем не так, как сейчас. В подтверждение прямо перед его носом опустилась тяжелая красная тряпка с ярким извилистым рисунком посередине. Ковер справа от него задвигался вбок и Блай бросился в его сторону — если он двигается, значит его кто-то двигает!
— Попался! — он выбросил руки вперед и обхватил стоящую за ковром женщину, из местных.
Однако вместо того чтобы культурно ответить, где найти подушку или хотя бы вождя, она вдруг завизжала. Зато на ее крик сразу прибежали все остальные. И вождь в том числе. Стоило ему увидеть Блая, как на его лице вдруг отразился весь священный ужас.
— Любовь? Синяя женщина любовь? — спросил он у Блая.
Здесь конечно нельзя было не согласиться. Айла, синяя женщина, была и любовь, и восторг, и чего только не.
— Нам нужна вторая подушка, — объяснил он.
Вождь озадачился. Пристально посмотрел на Блая, поднял глаза кверху, что-то забормотал вслух, затем посмотрел на свои руки, начал отмерять ими расстояние, приложил их к голове Блая и замотал уже своей головой:
— Нет подушка. Твой голова, ее голова, одна подушка влезать, большая душа твоя и ее.
Теперь настала очередь Блая делать подсчеты. Одна голова его, другая ее… одна его… другая ее… ох, одну минуту.
— Но мы не вместе! Это какая-то ошибка, она мой генерал и омега, а свидание у нее с генералом Фисто! — воскликнул он, расставляя все по местам, и тут же прикусил губу.
Вот ведь находка для шпиона! Еще бы на всю галактику прокричал о том, как его генерал нарушает кодекс Ордена джедаев! Однако вождя, судя по всему, волновало другое:
— Генерал Фисто? Большой зеленый голова?
— Да! — ухватился Блай в надежде, что вождь наконец-то займется делом. — Большой зеленый голова и много лекку! — он показал на себе прическу генерала Фисто.
Вождь задумался. Снова начал подсчеты. Прошла пара минут, прежде чем он наконец на что-то решился:
— Три голова, много лиана. Большая подушка.
Он кивнул и заговорил на каком-то своем диалекте. Помощники что-то ответили ему, он закивал и направился в сторону выхода, поманив Блая за собой. Блай не очень понимал, что затеял вождь, но фраза «большая подушка» определенно решила бы проблему Айлы. Он на секунду задумался о том, что слова о трех головах звучат немного подозрительно, но решил, что лекку генералов сойдут за отдельную голову. Стоило, однако, спросить, что происходит: вождь вышел и направился по улице в сторону предоставленного домика. Не пошел же он выяснять отношения сам? Айле точно не понравится такое свидание. Как бы не вышло так, что Блай сделал только хуже.