,,Одним словом, все игры, начиная с "рулетки Монте-Карло" и кончая игрой "снип-снэп-снорум" *).''

*) Снип-снэп-снорум - старинная карточная игра.

(Прим. переводчика)

ГЛАВА 38

РЕЛИГИЯ

Вельзевул продолжал:

,,- Теперь я немного расскажу тебе также о том "препятствии", которое послужило одной из главных причин постепенного ослабления психеи этих несчастных твоих любимцев, а именно от их своеобразных, всегда имеющихся у них "Хаватвернони", совокупность функционирования и действия которых в общих присутствиях существ они сами называют "религиозностью".

,,Такой, в объективном смысле, действительно "архизловредный" фактор постепенного механического "вырождения" их психеи возник там, на этой злосчастной планете, а также потому, что у них стали кристаллизоваться различные последствия свойств все того же пагубного для них органа Кундабуфер и, изменяя свою внешнюю форму, стали передаваться из поколения в поколение.

,,Итак, когда, с одной стороны, вследствие этих кристаллизаций, в общих присутствиях некоторых земных трех-мозговых существ стали проявляться первые зародыши так называемых хаснамусских качеств, в результате чего такие существа начали, как им присуще, в своих эгоистических целях, придумывать для "смущения" окружающих подобных себе существ разные выдумки, среди которых были также всевозможные фантастические так называемые "религиозные учения"; и, когда, с другой стороны, другие твои любимцы стали верить в эти фантастическиерелигиозные учения и постепенно из-за этих самых кристаллизаций потеряли свое "здравомыслие", то с того времени в процессе обычного существования этих странных трех-мозговых существ стало возникать большое количество "Хаватвернони", или "религий", не имеющих ничего общего друг с другом.

,,Хотя все эти их многочисленные разнообразные Хаватвернони, или религии, не имеют реально ничего общего друг с другом, тем не менее все они построены на религиозных учениях, построенных, в свою очередь, исключительно на той, в объективном смысле, "зловредной идее", которую они сами называют "Добро и Зло" и каковая "идея", строго говоря, была главным фактором постепенного "ослабления" их общей психеи и которая еще совсем недавно стала причиной важных событий среди "блаженных" "высших-бытийных-тел", или, как они там называются, "душ", пребывающих на той святой планете, по направлению к которой мы в настоящее время падаем.

,,По-моему, тебе непременно нужно рассказать историю всего недавно случившегося на этой святой планете Чистилище, во-первых, потому, что эти события имеют общекосмический характер и связаны с общей индивидуальностью каждого относительно независимо образованного ответственного Индивидуума, а, во-вторых, потому, что некоторые члены твоего "генеалогического дерева" невольно послужили причиной возникновения этих событий.

,,Но я расскажу об этом только в конце своего настоящего повествования, так как у меня есть очень веское основание для этого, касающееся развития твоего "бытийного-мышления". Об этой веской причине, а также о том, какие у меня есть соображения относительно такого моего намерения, я, по всей вероятности, также расскажу тебе в надлежащее время.,,Пока же знай, что там, у этих нравящихся тебе земных трех-мозговых существ существовало и существует большое количество всевозможных "религиозных учений", на которых как раз и построены эти их всевозможные "религии", и возникают они, обыкновенно, следующим образом.

,,Я уже рассказывал тебе, что, когда выяснилось, что, из-за непредусмотрительности некоторых Высочайших-Космических-Индивиидуумов, результаты последствия органа Кундабуфер, придуманного и позднее удаленного этими Священными Индивидуумами, начали кристаллизоваться в общих присутствиях этих несчастных трех-мозговых существ, вследствие чего им стало почти невозможно правильно совершенствовать себя до того Бытия, которое надлежит иметь трех-мозговым существам, тогда наш ВСЕЛЮБЯЩИЙ ОБЩИЙ ОТЕЦ соблаговолил иногда реализовывать в общих присутствиях некоторых из них, где бы они ни возникали, зародыш Священного Индивидуума, чтобы эти последние, сформировавшись до ответственного возраста и приобретя Разум в условиях, уже закрепившихся в общем процессе существования трех-мозговых существ этой планеты, познали действительность и показали окружающим подобным им существам, как имеющимся у них Разумом они должны управлять процессом функционирования своих отдельных одухотворенных частей, для того чтобы таким образом декристаллизовать уже кристаллизовавшиеся последствия свойств органа Кундабуфер, а также успешно разрушить в себе предрасположение к новым кристаллизациям.

,,И вот, мой мальчик, после того как происходит священное Раскуарно - или, как они сами выражаются, когда наступает смерть - этих земных трех-мозговых существ, в присутствиях которых реализованы зародыши Священных Индивидуумов, их современники, для того чтобы помнить, а также передать существам последующих поколений все, что эти священные индивидуумы указывали и объясняли по достижении ими ответственного возраста, обычно собирают все это в одно целое, и все это "собранное-в-одно-целое" обычно и служит там началом всевозможных религиозных учений.

,,Странность психеи твоих любимцев в отношении к возникающим у них таким образом религиозным учениям проявляется в том, что они уже с самого начала все сказанное и объясненное этими истинными Священными Индивидуумами, реализованными Свыше, понимают "буквально" и никогда не принимают во внимание, при каких обстоятельствах и по какому случаю то или это было сказано и объяснено.

,,А кроме того, уже во время передачи от поколения к поколению этих религиозных учений, смысл которых уже с самого начала был искажен, они начинают применять к ним два следующих фактора, уже закрепившихся в общем существовании этих странных трех-мозговых существ. Первый из них состоит в том, что существа, принадлежащие в данный период "течения-времени" к касте, называемой правящим классом, немедленно прицеплают к этим религиозным учениям как раз тот наиболее зловредный для них "вопрос", который существует на этой злосчастной планете под названием "религия-для-государстваили-государство-для-религии",и в соответствии с этим они постепенно начинают, используя всяческие ухищрения, подтасовывать разные установленные факты для оправдывания своих собственных эгоистических целей; а второй состоит в том, что некоторые обычные существа там получившие, по вине своих производителей, в свои общие присутствия, во время своего возникновения, а также во время своего формирования в ответственные существа, наследственные так называемую "психопатию" и "паразитизм" - вследствие чего они не имеют и не могут иметь в себе абсолютно никаких данных для проявления какого бы то ни было бытийного-долга,- становятся, так сказать, авторитетами по всем мелким подробностям новых религиозных учений, уже возникших упомянутым образом, и начинают, как говориться, клевать, "подобно-тому-как-вороны-клююттруп-шакала", то, уже и без того с самого начала "исклеванное" целое, о котором говорили и которое показывали истинные Священные Индивидуумы, намеренно реализованные Свыше.