-- Кто они и что они с тобой сделали? -- Поинтересовался Ан-Менсоро.

   Отойдя от командира станции, он поднял поваленное кресло и пододвинув его к столу, сел и уставился во Во-Флатта немигающим взглядом.

   -- Чёрные, худые, безволосые на голове, но с какой-то бородкой на подбородке, с красными горящими глазами, пронизывающими насквозь. Становишься будто окаменевшим, -- сжав на мгновение веки, командир станции тряхнул головой, будто что-то вытряхивая из неё и вновь открыл глаза.

   -- Ты приказал техникам достроить портал? -- поинтересовался Ан-Менсоро.

   Во-Флатт молча покрутил головой.

   -- А что тогда это? -- Ан-Менсоро повёл подбородком в сторону голограммы.

   Во-Флатт повернул голову в сторону голограммы и будто её только что увидел: его рот приоткрылся, взгляд застыл.

   -- Эт-то он-ни, -- прошелестели его губы.

   -- Как галлюцинации могут строить? Из чего? Из пространства? Бред какой-то, -- Ан-Менсоро покрутил головой. -- Здесь на десять кубических метров пространства всего один атом водорода.

   -- Не знаю, -- Во-Флатт тоже покрутил головой.

   -- Ты чувствуешь в своей голове что-то постороннее, что-то непривычное? -- поинтересовался Ан-Менсоро.

   -- Н-н-не-ет, -- Во-Флатт потряс головой.

   -- У меня создалось впечатление, что ты лишь сейчас увидел эту голограмму, -- Ан-Менсоро повёл подбородком в сторону чёрной голограммы. -- И почему голограммы на станции чёрные?

   -- Я не вызывал никакой голограммы. Я пытался решить, что делать: или сворачивать все работы и возвращаться на седьмую станцию или, всё же, продолжать монтаж восьмого портала. У некоторых техников галлюцинации исчезли и они могут продолжать работу. Затем провал, -- состроив гримасу недоумения, Во-Флатт поднял плечи.

   Вдруг вытянув руку к столу, он коснулся пальцем сенсорного поля стола и чёрная голограмма погасла. Он коснулся сенсорного поля ещё раз и над столом опять появилась голограмма, но уже привычного зеленоватого цвета, которая была пустой. Во-Флатт ещё раз ткнул пальцем в сенсорное поле и привычно отображаемая голограмма погасла.

   -- Я не рекомендую продолжать работы по монтажу портала в прежнем облачении техников, -- заговорил Ан-Менсоро. -- Я и Хе-Физа нашли способ, как изолировать персонал станции от галлюцинаций. Мне нужна связь с АСОР, -- он поднялся.

   -- Это в зал быстрой связи. Я провожу, -- командир станции поднялся и вытянув руку в сторону выхода, сам шагнул в указанном направлении.

<p>

***</p>

   Ждать, когда на другой стороне линии связи появится какой-то высокопоставленный чиновник АСОР, Ан-Менсоро пришлось достаточно долго. Он хотел доложить о первом успехе Председателю Де-Хихе, но на той стороне оказался директор службы безопасности АСОР Рафаэль Фарес.

   -- Господин директор! -- заговорил Ан-Менсоро, как только в голограмме появилось его отображение. -- Есть способ, чтобы изолировать персонал восьмой станции от действий полей, вызывающих галлюцинации. Нужны новые шлемы для скафандров, с такой же защитой, как и у обучающих шлемов, с таким же магнитным полем.

   -- Удалось установить, что это за поля? -- поинтересовался Рафаэль Фарес.

   -- Ещё нет, -- Ан-Менсоро покрутил головой.

   -- Они могут иметь отношение к галактике "Ат Ланта"?

   -- Не известно, -- Ан-Менсоро опять покрутил головой.

   -- Это одно поле или множество?

   -- Не известно.

   -- Чем вы там занимаетесь? -- в голосе директора послышались нотки недовольства. -- Где Х'Ламе? Уступи ему место.

   -- Он подвергся воздействия поля галлюцинаций и сейчас реаниматор оказывает ему помощь.

   -- АСОР решил вернуть часть персонала восьмой станции, чтобы здесь попытаться проанализировать степень воздействия на них, как ты назвал, поля галлюцинаций и оценить степень их опасности для цивилизации, -- со всё тем же недовольством произнёс Рафаэль Фарес.

   -- Я рекомендую направить на восьмую станцию несколько людей. Есть подозрение, что поля галлюцинаций могут не оказывать воздействия на мозг человека с химическим способом его деятельности. Так же можно попытаться защитить пространство монтажа портатора магнитным полем, -- предложил Ан-Менсоро.

   -- Для такой огромной магнитной сферы нужен очень мощный генератор. Такого у нас сейчас нет. Эго строительство займёт долгое время. Я доложу Совету АСОР о твоём предложении и если он решит, что защитное поле вокруг восьмого портала значимее, чем планетарный щит вокруг Норе, то в пространство восьмой станции будет направлен генератор со щита. Но это всё следствие. Ты должен незамедлительно выяснить причину: что это за поля; они всегда там находятся или откуда-то появились и когда-то уйдут; что явилось причиной их появления? Мы проанализируем твоё предложение о шлемах. Предоставь мне возможность переговорить с командиром станции.

   Ничего больше не сказав, Ан-Менсоро поднялся с кресла, которое стояло перед голограммой быстрой связи и повернув голову в сторону командира станции, стукнул рукой по спинке кресла.

   -- Тебя!

   Произнёс он и развернувшись, направился к выходу, пытаясь определиться, каким образом приступить к изучению этих полей, вызывающих галлюцинации у персонала станции.