Ан-Менсоро повернулся в сторону одного из стоявших рядом с ним техников и взглянул ему в глаза: его догадка подтвердилась, это был человек, а не геор.

   -- Как долго ещё идти до Норе? -- поинтересовался Ан-Менсоро, подтверждая свой вопрос взмахом подбородка.

   -- Сутки, может чуть больше, -- человек дёрнул плечами. -- Это только лишь капитан знает.

   -- Проводите меня к нему.

   -- Он очень зол и навряд ли захочет говорить с мертвецом, -- раздался голос второго человека и повернув голову в его сторону, Ан-Менсоро увидел вытянувшиеся в широкой усмешке его губы.

   Видимо это был тот самый техник, который отдал ему свою куртку, так как он стоял с голым торсом.

   -- Захочет! -- процедил Ан-Менсоро. -- Найди мне одежду. Не идти же мне к капитану в таком виде, -- он потряс полы куртки, которая была накинута на него.

   Ничего больше не сказав, техник развернулся и направился вглубь ангара. Ан-Менсоро пошёл за ним.

   -- Вернёшься в холодильник! -- раздался за спиной Ан-Менсоро голос оставшегося техника.

   Ушедший, ничего не ответив, продолжил путь.

   Видимо техник с голым торсом знал, в каком хелпе ангара что находится, так как сразу за дверью хелпа, к которому он подошёл нашлась одежда техника. Вернув ему куртку, Ан-Менсоро оделся в одежду техника, которая оказалась ему впору, будто была предназначена для него и выйдя из хелпа, направился к трапу, ведущему на следующий уровень транспорта: он уже понял, что транспорт был типовой и потому заблудиться в его коридорах он не мог.

   Механически шагая по коридору уровня управления, Ан-Менсоро, углубившись в невольные размышления о своём очередном приключении, едва не стоившем ему жизни, совершенно не увидел, что по тому же коридору, к залу управления идёт кто-то ещё. Осознал он это, когда поднял руку и ткнул ею вместо пластинки идентификации во что-то тёплоё. Он поднял взгляд и...

   Ан-Менсоро невольно попятился - перед образовавшимся дверным проёмом зала управления стояла Хе-Физа в одежде реаниматора.

   -- Ты-ы-ы? -- механически протянул он.

   Видимо Хе-Физа тоже была занята своими мыслями и тоже не смотрела по сторонам и тоже механически входила в зал управления.

   Она подняла голову и тут же шагнув к Ан-Менсоро и обхватив его за шею, молча прижалась к нему.

   -- Что за бардак? -- раздался из глубины зала управления грубый мужской голос.

   Ан-Менсоро попятился, таща за собой Хе-Физу, освобождая дверной проём и выскользнувшая из стены дверь, заняла своё место.

   Наконец геора разжала свои объятья и отстранилась от Ан-Менсоро. На её щеках блестели две полосы. Вытерев лицо, она повернулась и вытянула руку в сторону пластинки идентификации зала управления, но Ан-Менсоро, схватив геору за руку, остановил её движение. Ему показалось очень странным, что Хе-Физа молчит.

   -- Как ты оказалась на этом транспорте? И почему ты в одежде реаниматора? -- поинтересовался он.

   Хе-Физа, продолжая стоять с вытянутой в сторону пластинки идентификации рукой, продолжала молчать.

   -- Что происходит, чёрт возьми? -- едва ли не выкрикнул Ан-Менсоро, не выдерживая неопределённости.

   "Я вернулась на службу в космический флот", -- вдруг вошли напрямую в мозг Ан-Менсоро чужие слова незнакомой ему тональности.

   Состроив гримасу досады, Ан-Менсоро тряхнул головой, будто таким образом намереваясь вытрясти чужие мысли.

   -- Объясни, в конце концов, что произошло с тобой? -- произнёс он достаточно громким голосом.

   "Меня вызвал капитан. Он в зале управления. Я должна идти", -- опять вошли напрямую в мозг Ан-Менсоро чужие мысли.

   Ан-Менсоро отпустил руку Хе-Физы, которая тут же ткнулась в пластинку идентификации и дверь зала управления скользнула в стену. Хе-Физа вошла в образовавшийся проём. Ан-Менсоро, опасаясь, что дверь закроется, мгновенно шагнул за георой и оказавшись в полутёмном зале управления транспорта, сделав лишь шаг от двери, замер, уставившись в экран пространственного обзора, который был развёрнут на всю овальную стену зала управления.

   Это было знакомое Ан-Менсоро пространство и он даже нашёл взглядом Иргину -- звезду Иргинской планетной системы. Он несколько раз прометнулся взглядом по всему экрану и наконец увидел три больших синих кляксы, из которых ему была знакома лишь одна. Скорее всего это и были недавно взорвавшиеся звёзды о которых говорил Рафаэль Фарес.

   -- Пройди в холодильник с трупами, -- раздался из полумрака грубый мужской голос, который мог принадлежать лишь человеку, -- там что-то ненормальное происходит. Техники доложили, что там мертвецы по холодильнику шляются. Если так -- усыпи их, чтобы до Норы не пугали экипаж.

   Никакого ответа от Хе-Физы Ан-Менсоро не услышал. Она, стоявшая рядом с креслом вахтенного офицера развернулась и шагнула к выходу. Ан-Менсоро вытянул руки в стороны, намереваясь преградить ей путь. Хе-Физа остановилась. Ан-Менсоро опустил руки.

   -- Господин капитан! -- заговорил Ан-Менсоро. -- Нет ходячих мертвецов в холодильнике. Я уже здесь. Астрофизик Ан-Менсоро.

   Кресло вахтенного офицера резко повернулось и из него поднялся человек и направился к выходу из зала управления. Подойдя к Ан-Менсоро, он уставился в астрофизика, непонятно какими в сумраке глазами. Видимо это и был тот самый злой капитан транспорта. В зале управления наступила тишина.

   -- Как скоро транспорт будет на космодроме Норы? -- наконец первым нарушил молчание Ан-Менсоро. -- Если ещё не скоро, предоставьте мне связь с АСОР. И где устройство, которое было со мной? И почему реаниматор не разговаривает?