— Ну какой в этом толк сейчас? Мое присутствие ей никак уже не поможет. Зато может помочь тебе, пацан, — приобняла Мел его за плечи. — Съезжу к ней в другой раз, а пока побуду с тобой.
— Спасибо, Мел, — уткнулся ей в полное плечо сержант. — Я не сдамся!
========== Глава 133: Пьяный ==========
Проведя в пути около суток и совершив при этом две пересадки, к вечеру следующего дня Том добрался до Альбукерке, где в аэропорту взял в аренду мотоцикл. На нем и помчался к дому Пинкмана. Тот встретил его на пороге в неизменно квадратной шапке и с курительной трубкой наготове.
— Здарова, сучара, ёпта! — приобнял Тома Джесси и всучил в руки трубку. — Угостись с дорожки, расслабься!
— Не, сука-бля, — скривился Харди и вернул трубку, до отказа набитую метамфетамином. — Я устал — пиздос. Быстро в душ и спать.
— А как же твоя сучара? Ты же к ней приехал? — взволнованно запрыгал на месте Пинкман. — Джейк мне все рассказал, уж прости!
Сержант подкатил глаза и молча двинулся наверх.
— Я думал ты побазарить с ней хочешь, ёпта! Разве нет? — побежал за ним Джесси.
— Завтра, сука-бля. Все завтра. Сейчас — спать, — буркнул Том, шагая по лестнице. — Ну в натуре, сил нет. Какие разговоры?
— Ёпта, блять! — рыкнул Пинкман и обогнал Харди на лестнице, преграждая путь.
— Что за хуйня, петушара? — нахмурился сержант.
— Ээээм… Да просто хотел показать тебе твою спальню, ёпта! — почесал шапку Пинкман. — Первая дверь направо, — запрыгнул он на верхнюю ступеньку и махнул рукой в коридор.
— Спасибо, сука-бля, — процедил Том и пошел к нужной двери.
— Сучара… — прищурился ему вслед Джесси и побежал вниз, обратно в гостиную.
Харди зашел в спальню, бросил сумку с вещами и рухнул на кровать, раскинув руки в стороны. Еще бы набраться сил хотя бы дойти до душа. Но сил встать не было абсолютно, и Том сам не заметил, как уже через минуту глаза стали закрываться. Сквозь дрему он слышал, как во входную дверь кто-то постучал, а затем из гостиной стали доносится чьи-то голоса. Наверно, клиенты пришли за метом. Ну и хай, Тома это мало волновало. Он даже не в силах и глаза был открыть.
Вдруг дверь распахнулась, и сержанта выдернуло из сна. Он подскочил и в непонимании уставился на…
— Джесси, сука-бля, что за ебала? — раздраженно скривился он.
— Эй, сучара, давай вставай, — зашептал Пинкман, подошел к Тому и потянул его за рукав тенниски.
— Че, сука-бля? Хули тебе надо, шмаровоз? — одернул руку Харди.
— Пошли говорю, ёпта. Сюрприз для тебя, — настойчиво и шутоломно продолжал тянуть его Джесси.
— Какой к хуям сюрприз? — насторожился сержант, почуяв некий то ли развод, то ли пранк.
— Хороший, ёпта, сюрприз! — не унимался Пинкман.
Тут Том вдруг расслышал снизу обрывки каких-то фраз. Слов он разобрать не мог. А вот голоса…
— Пиздюк?.. Эээ… Что за хуйня? Нина?! — охуел он хлеще всех в Альбукерке, превратившись в спасательную сову. — Какого хуя? — зашипел он, и притянул к себе Джесси за ворот широченной футболки, доходящей тому до самых колен.
— Ну я ж говорю, сюрприз, ёпта! — дебильно улыбнулся Пинкман и вновь потащил Тома из комнаты.
— Стоп, сука-бля! Я хуй куда пойду сейчас! Вы издеваетесь? Нахуя вы это сделали? Сука, жидяра! Опять лезет, куда его не просят! — начал тихо вскипать Харди. — Я сам, сука-бля, все порешаю! Иди и отправь ее домой, ясно?
— Нет, ёпта! Так дело не пойдет! — замотал ворсистой шапкой Джесси.
— Я тебе, сука-бля, сейчас всеку! — зарычал сержант и выпихнул Пинкмана за дверь.
Том услышал, как тот злобно потопал кроссовками по ковру, а затем удалился, после чего вновь снизу послышались голоса.
Боже! Слышать ее голос спустя такое время, когда думал, что уже никогда его не услышит — было весьма странно. С одной стороны, Том очень скучал, с другой стороны — ее голос заставлял правостороннее сердце биться не только быстрее, но и болезненнее. А факт того, что Нина вообще находится так близко — буквально в нескольких метрах от него — и вовсе сбивал с ног. Что ей сказать? Он даже и подумать не успел. Стоило поразмыслить над этим в дороге. Но все то время пока он находился в пути, думал лишь о том, правильное ли решение он принял, вновь поехав за ней. И вот что теперь ей говорить? Непонятно, блять! Нет, сейчас он точно не готов к разговору! Это слишком важно, чтобы импровизировать. Права на ошибку нет. Надо хорошо все обдумать.
Тут Том вновь услышал приближающиеся шаги и в панике заметался по спальне. А вдруг это она идет? Нет-нет-нет! Это будет провал! Надо срочно что-то придумать и любой ценой избежать встречи с ней сейчас. И тогда Харди, не придумал ничего лучше, как рвануть к шкафу, распахнуть дверцу и спрятаться внутри. Да уж! Отличное решение, Томас! Лучшее из всех, принятых тобою за всю жизнь.
Том услышал, как дверь спальни открылась. Он осторожно посмотрел через щель и увидел, что вновь вернулся Пинкман. Сержант с облегчением выдохнул, но вылезать из шкафа не спешил.
Джесси обошел спальню по кругу, заглядывая по углам. Заглянул и под стол, и под кровать, и под ковер. Но Тома нигде не было! Да куда же он запропастился?
Харди же, затаив дыхание, продолжал сидеть. На что рассчитывал? Зачем сидел? У Тома и самого не было ответов, наверняка он знал лишь одно — сегодня к разговору он не готов!
Вдруг дверки шкафа шутоломно распахнулись.
— Ку-ку, ёпта! — скривив губы и скрестив руки на груди, уставился на него Пинкман.
Харди попытался было закрыть дверки, но Джесси подставил ногу.
— Ты че, ёпта, ебанулся? Хули ты тут сидишь, сучара? — вытащил его за шкибот Джесси. — Пошли уже, ёпта!
— Хуй куда я пойду! Я, сука-бля, сказал! — изо всех сил сопротивлялся сержант.
— Да ты чего, ёпта? Все же в порядке. На вот покури для спокойствия. Сучара твоя уже покурила, так что уверен — все в порядке! — достал Джесси курительную трубку и стал совать ее Тому в рот.
— Да отъебись! Я сказал — не пойду, значит — не пойду! Ты, сука-бля, посмотри на меня! — обвел он себя руками с ног до головы. — Я, сука-бля, сутки был в пути, не мылся нихуя. А до этого вообще хуй пойми что делал. То бухал как сука, то валялся в кровати, не вставая. Да, сука-бля, я хуй знаю, когда в зеркало на себя последний раз смотрел!
— Какая в пизду разница, сержант? Ты че бля, ёпта? Думаешь сучару эту волнует? — изумился Пинкман.
— Сука-бля, оброс пиздос… — развернулся к зеркалу Харди. — К барберу бы, сука-бля, сходить…
— Какой нахуй барбер? Блять, пошли уже! — вновь потянул его Джесси.
— Да от меня несет, как от ебаного бомжа! — уперся ногой в дверной косяк Том, поднял одну руку и понюхал себя.
— Блять, ладно! Иди в душ, ёпта! — отпустил его Пинкман, и Харди упал на задницу. — А потом спускайся к нам! — заявил он и побежал прочь из комнаты.
Сержант гневно зарычал, поднялся с пола и также побежал, но в ванную комнату, находящуюся напротив спальни. Он закрылся изнутри, опустил крышку унитаза, сел на нее и закурил. Через минуту телефон в кармане пиликнул, известив о входящем сообщении.
«Томми, немедленно прекращай этот цирк и иди сюда! Что за выходки? Я что — зря тащил Нину сюда?» — прочитал Том сообщение от Джейка.
«Это вы устроили цирк! Увози ее отсюда, петушара! Я завтра сам со всем разберусь!» — быстро настрочил Харди, и тут же услышал гневный топот вьетнамок, приближающихся снизу.
— Эй, открывай давай! — застучал в дверь Джилленхол.
— Отъебитесь вы от меня, сука-бля! — рявкнул Харди и глубоко затянулся.
— Нет! Я так просто не отстану! — залаял Джилленхол. — Не хочешь выходить по-хорошему? Дядя Джейк понял!
— Что? — взволнованно спросил Харди.
— Ничего! — ехидно протянул из-за двери парень из шара. — Нина! Быстро поднимись сюда! Скорее! Срочно! — заорал он.
— Ты охуел? — только и успел вскрикнуть сержант и тут же услышал приближающие быстрые шаги по лестнице. — Сука-бля… — растерялся он, подскочил с унитаза, поднял крышку и бросил туда бычок.
