– Да ка-ак?
Айс Тариан и тень продолжали горячо сражаться, но даже в этой неразберихе успела заметить, как он метнул на меня недовольный взгляд.
Но что я могла сделать, если только узнала, что переселилась в параллельный мир, полный магии, в котором к тому же являюсь каким-то магическим инспектором?
Айс и дымный монстр повалились на тротуар и стали кататься, продолжая при этом сыпать ударами, ледяные и теневые импульсы перемешались, в воздухе повис запах озона и серы.
– Могла бы шарахнуть магией света, – предложил Айс хрипло, пропустив удар дыма, который пришелся ему в скулу. – Ай! Зараза! Это будет расценено как отягощающее магическое воздействие!
Как метать свет или что там он мне предлагал, я не имела понятия, а от его настойчивости еще больше впала в оцепенение.
Дымный агрессор тем временем понемногу начал одерживать верх, оказавшись сверху блондина и навалившись ему на грудную клетку.
– Святой лед, Ириана! Сделай что-нибудь!
– Что? – пискнула я.
– Магия! Ириана, твоя магия! – выругался погребаемый под дымовой завесой Айс.
Меня окончательно затрясло – если у меня и есть магия, то даже не представляю, как ею пользоваться. Но спокойно смотреть на то, как этот красавчик исчезает в клубах пепла и густой золы уже тоже не могла.
Поэтому не придумала ничего лучше, как выдернуть с подоконника цветочный горшок и швырнуть его в дымного монстра.
Послышался глухой удар, тень на секунду замерла, перестав молотить блондина, а потом медленно стала подниматься, разворачиваясь ко мне.
По мере того как это происходило, жуть, зародившаяся в животе, становилась все больше, а когда тень выросла передо мной черной дымящейся горой, я уже даже не пыталась скрыть, что трясусь вовсю.
– Лордин маг-инспектор Ириана Шайн, – прогудел дымный монстр, – вы предатель.
Если меня что-то и могло огорошить еще больше, то только такое заявление. Оказаться предателем в мире, где находишься меньше часа довольно сложно. Но я, похоже, невероятно талантлива.
И все же проговорила, получилось с запинкой:
– В-вы ошибаетесь.
– Свет и огонь – братья! Ты продалась душой и телом этим ледяным мужам! – непоколебимо и гулко заявил дым, а потом ринулся на меня.
Не знаю, что сработало быстрее – мои врожденные инстинкты, а может, это навыки «местной меня» и моего тела – но отпрыгнуть мне удалось аж на дорогу. К счастью, сейчас на улице только мы втроем, и территория свободна от карет.
Смысл сказанного дошел с запозданием.
Я? Продалась телом ледяным мужам? А вот это оскорбительно.
– Вы хам! – огрызнулась я, сама удивляясь, откуда смелость отвечать этому дымному чудовищу. – Никому я не продавалась.
В этот же момент пришлось снова прыгнуть вбок (удивительно, откуда вообще такая прыгучесть), на месте, где я только что стояла, мостовая обуглилась, а дым прогудел:
– Блудница! Раздвигаешь ноги перед ледяными господами! Ты недостойна! Недостойна!
Это меня окончательно взбесило. Может, я и не из этого мира, но оскорблять себя не позволю ни дома, ни здесь, ни на Альфа Центавре!
Не знаю, что произошло в следующий момент. Запомнила только то, что выбросила руки перед собой, ослепительный свет, ноющую боль в плечах, а потом жуткую слабость.
В глазах померкло, и я, кажется, осела на тротуар, прислонившись спиной к фонарю. Звуки доносились глухие, будто на уши надели стаканы, картинки стали мутными.
– …ну это же маг-инспектор Шайн… – говорил кто-то будто за стеной.
– …мощно сработала…
– …переборщила…
– …у нее всегда такая тактика…
Сквозь мутную поволоку на глазах я видела какие-то силуэты, фигуры, собирающиеся на улице. Посреди тротуара горой лежит что-то массивное и темное, покрытое, кажется, сверкающей сеткой. Во всяком случае, в моем состоянии так показалось.
Расталкивая толпу к этой горе, прорвался кто-то, как мне показалось мужчина с головой кота, наверное, начались галлюцинации от слабости.
Котоголовый, кажется, оглянулся на меня, издалека донесся приглушенный голос:
– …крепко вы его…
– …нападение на маг-инспектора… – ответили ему.
Не знаю, сколько я так просидела, но потом ощутила, что меня кто-то поднял и прижал к груди. Ноздри защекотал знакомый мятный запах, я интуитивно уткнулась носом в чью-то грудь и, кажется, отрубилась.
Пришла в себя в каком-то кресле, довольно мягком и кожаном. Передо мной потрескивает камин, теплые языки пламени скачут, отбрасывая тени на каменные пол и стены. Вокруг полумрак, а в открытом окне ветерок колышет легкие шторы.
В первую секунду показалось – мне все снится. Точнее, продолжает сниться, потому что оказаться в каком-то старинном (что это? кабинет?) помещении я точно никак не могла. Но спустя буквально секунду память восстановилась, и я с холодком осознала – нет, я не сплю.
Более того, я теперь в параллельном мире в теле альтернативной меня (хотя кто именно знает, кто из нас альтернативная) и сижу в каком-то кабинете.
Немного пошевелившись, я приподнялась на локтях и покрутила головой. И тут же охнула от неожиданности.
На другой стороне комнаты за большим дубовым столом, над которым парит что-то вроде плоской желтоватой лампы, что-то пишет мужчина.
Одного взгляда на его сосредоточенное и хищное в своей строгости лицо достаточно, чтобы понять – шутки с ним могут стоить очень дорого. И кем бы он ни был, надо быть крайне осторожной. Волосы черные и едва доходят до плеч, а кожа в отблесках огня кажется смуглой, даже бронзовой.
Понять бы еще, с какой стати я сижу в его кабинете. А он определенно принадлежит ему.
Я нервно покрутила головой. Полки с толстыми корешками книг, какие-то пожелтевшие карты на стенах, большой зеленоватый шар на бронзовой ножке рядом со столом – все это только добавляет трепета в моем сердце.
Наверное, я бы так и сидела застывшей статуей, если бы сам мужчина не произнес низким, немного бархатистым голосом:
– Лордин Шайн, как вы себя чувствуете?
От того, как он это произнес, по коже пробежали мурашки, а язык моментально пересох, прилипнув к небу. С таким голосом можно прямиком в гипнотизеры или пикаперы. Низкий, с едва различимой хрипотцой мужской голос проник в самое мое нутро, и я моментально потеряла смысл им сказанного.
Что это за очередной субъект? И куда делся Айс? Может, он и немного порывистый, но его я как минимум знаю, чуть дольше, чем всех остальных.
– Маг-инспектор? – повторил мужчина и поднял голову.
На меня уставились два синих фонаря, причем такие яркие, что я даже сощурилась. Шевелиться под этим взглядом тоже как-то не хотелось, точнее вряд ли бы у меня это получилось.
Есть мужчины, которые одним своим присутствием заставляют всех стоять по стойке смирно. Вот этот, очевидно, именно из таких.
– Лордин Шайн, вы язык проглотили? – в третий раз поинтересовался он и отложил перо, которым до этого что-то карябал на пергаменте.
– М… я… – проблеяла я и даже сама поморщилась – так позорно это прозвучало.
– Ну? Может, вам нужен лекарь и я зря не настоял на этом? Маг-инспектор Тариан сказал, что с вами все будет хорошо и что вы привыкли быстро восстанавливать силы.
Этот черноволосый и синеглазый мужчина лет тридцати на вид почему-то лишал меня дара речи. Возможно, это какие-то его магические штучки, а может, я просто сама все еще пребываю в состоянии латентного шока. Но чем дольше он буравил меня синевой, тем меньше мне вообще хотелось шевелиться.
Не знаю, сколько бы это длилось, но то ли он сам все понял и сжалился, то ли ему просто надоело глазеть на неподвижную меня – в конце концов он снова опустил взгляд к пергаменту.
Я даже выдохнула. Наверное, слишком шумно, потому что мужчина едва заметно хмыкнул.
– Значит, и судя по всему, чувствуете вы себя нормально, – продолжил говорить он. – В таком случае потрудитесь объяснить, на каком основании вы превысили магическое воздействие на задержанного?
Вот это уже прозвучало не слишком хорошо. Кем бы ни был этот жгучий и наводящий трепет брюнет, власти у него наверняка хватит, чтобы размазать меня, как муху.
