Сентинел покачал головой. "Нет. Он был офицером ФСБ. Убит два года назад. Дело не раскрыто ». Он снова посмотрел на Борзая. «Его имя было в реестре?»

  Борзая кивнул. «Этот человек был придурком, но у него было разрешение читать файлы». Он усмехнулся. «Старшее руководство, вероятно, дало ему такое разрешение, потому что считало его слишком глупым, чтобы понимать то, что он читал». Выражение его лица изменилось. «Я провел последние два дня, проверяя менее секретные файлы, чтобы увидеть, есть ли в них перекрестные ссылки на пропавший файл. Наконец я нашел один. В нем содержался краткий отчет КГБ, датированный 1987 годом, в котором говорилось, что, возможно, стоит обратиться к молодому офицеру МИ-6 из Москвы. В этом отчете было указано полное имя офицера МИ-6 ».

  Страж выглядел полностью сосредоточенным.

  Борзая откинулся на спинку стула. «Я изучал смерть Чулкова. В отчетах содержался список записей сотовых телефонов офицера за дни, предшествовавшие его смерти. Все набранные номера выглядели нормально - звонки в сотрудников ФСБ, СВР и ГРУ, старшим военным и некоторым политикам ». Он улыбнулся. «Я понимаю, почему никто из них не считался подозреваемым».

  Мысли Уилла метались. «Один из звонков был Тарасу Хмельницкому».

  «Верно, мистер Бэнкрофт».

  «А кто был младшим офицером МИ-6?»

  Борзая посмотрел на Стража. Когда он говорил, его слова были размеренными и напряженными. «Все должно храниться в этой комнате».

  "Это будет."

  Борзая снова отвел взгляд, глубоко задумавшись. Через двадцать секунд он слегка кивнул и сказал: «В конце восьмидесятых он работал под прикрытием в качестве второго секретаря посольства Великобритании в Москве. КГБ выяснило, что у него был незаконный роман с советским дипломатом, что в те дни было полностью запрещено ».

  «Ну, они, очевидно, завербовали его, или зачем им такое секретное дело?»

  "Может быть."

  «У вас есть сомнения?»

  Борзая покачал головой. «Я думаю, что КГБ кое-что от него извлекло. Но я узнал, что у офицера не хватает должности. Зачем ему бежать обратно в Лондон на полпути, если он был агентом КГБ? Они бы посоветовали ему остаться в Москве на полный тур, чтобы получить от него все ».

  Страж сказал: «Он убежал от них».

  "Я согласен."

  Часовой опустил голову. «Жаль, что мы не знаем, что он сказал КГБ».

  «Мы знаем. Это было ясно из прочитанного мною файла. Офицер был признан заинтересованным, потому что КГБ посчитал, что сможет сообщить им местонахождение различных конспиративных домов МИ-6 в Москве ».

  «Безопасные дома?»

  «Безопасные дома».

  Убежища, вроде того, где был пойман Сентинел до того, как его посадили на Лубянку на шесть лет.

  Сентинел встал и подошел к окну. Стоя спиной к Уиллу и Борзая, он сказал: «Я всегда думал, что это агент, который предал меня Советам, а не действующий офицер МИ-6». Он медленно повернулся и посмотрел прямо на Борзая. "Кто он?"

  Борзая трижды постучал рукой по колену. "Он ..."

  Коснитесь, коснитесь.

  «Ничего не должно идти в Лондон. Ты дал мне слово ».

  Нажмите.

  «Я в достаточной опасности, если ты не назовешь мое имя в рамках расследования».

  Он снова поднял руку, но держал ее в воздухе.

  «Предатель - нынешний глава МИ-6 Московского вокзала».

  Глава тринадцатая

  B orzaya оставил номер в гостинице за пятнадцать минут до. Уилл и Сентинел сидели в другой части номера лицом друг к другу, на полу между ними стояли кружки с черным кофе.

  «Давайте подумаем о возможностях». Сентинел сделал глоток напитка; выражение его лица оставалось выражением гнева, но также сосредоточенным. «К офицеру МИ-6 обращаются представители КГБ и говорят, что они раскроют его дело британским властям, если он не будет сотрудничать с ним. Он должен был сказать им, чтобы они отправились к черту, но он молод и напуган ».