Они сели в тот момент, когда к ним подошел бармен и швырнул на стол бутылку ликера «Бехеровка» и два стакана. Криштоф отвинтил крышку и налил спирт в стаканы, пока они почти не наполнились. Погасив сигарету и поднеся стакан к губам, он пробормотал «Ваше здоровье» и допил напиток.
"Ваше здоровье." Уилл сделал небольшой глоток и поставил стакан.
Криштоф наполнил свой стакан доверху и схватил его, глядя на Уилла. "Вы все еще в доме?"
Уилл пожал плечами. «Я пытаюсь прожить еще десять лет, пока не смогу получать пенсию».
Беккету было сорок пять; юношеская внешность была единственным, что ему нравилось. У Криштофа даже этого не было. Возраст, стресс и депрессия были менее благосклонны к его некогда красивому лицу.
Криштоф отпил еще и закурил еще одну сигарету. «Я хотел поблагодарить тебя».
"Зачем?"
«Цветы и открытка». Он отвел взгляд, его лицо выражало печаль и раздражение. «Ее мать не позволила мне пойти на похороны».
«Я думал, что это может случиться. Вот почему я отправил их к вам домой ».
Крыштоф снова посмотрел на него. «Она сказала, что, без сомнения, теперь я счастлива, что у меня на одного ребенка меньше, на которого нужно платить алименты». Он вылил содержимое своего стакана и долил.
Уилл сочувствовал тяжелому положению Криштофа, хотя и беспокоился, что этот человек теряет рассудок. Он покрутил свой стакан на столе. «У меня есть для тебя работа, если тебе это нравится».
Крыштоф выпустил дым. «Они все еще дают вам задания?»
"Несколько."
Криштоф кивнул. «Это не вопрос подобия, а скорее необходимость ». Он налил себе еще глотка. "Чего ты хочешь?"
«Имена».
"Цена?"
Уилл вздохнул. «Служба хотела, чтобы я достал тебя по дешевке».
«Ублюдки».
"Действительно ублюдки". Уилл улыбнулся. "Все нормально. Я настоял на своем и убедил их согласиться на нормальные ставки ».
Криштоф знал бы, что это значит: 5000 фунтов стерлингов вперед и еще 5000 фунтов стерлингов при успешной доставке.
Прикурив сигарету и закуривая новую, Криштоф спросил: «Скажи мне».
«Отто фон Шиллер. Слышал о нем?
Бывший офицер чешской разведки потер щетину на лице. "Звучит знакомо." Он прищурился. «Торговец оружием?»
«Да, живет в Берлине».
Криштоф осушил содержимое стакана и налил в него еще «Бехеровки». «Я помню, несколько лет назад, - его слова начали расплываться, - когда я еще работал в BIS . . . мы безуспешно пытались сорвать одну из его чешских сделок ».
Уилл зевнул, пытаясь заставить Дэвида скучать. «Служба хочет узнать о сообщниках фон Шиллера. В особенности, если кто-то из них британский или американский ».
Криштоф потянулся к бутылке, явно забыв, что он уже долил свой стакан. "Конечно. Я наведу справки.
Уилл протянул чеху коричневый конверт с авансом и сказал: «Потратьте его на еду и новую одежду» - он взглянул на бутылку - «ни на что другое».
Чешский следователь осмотрел бункер. «Она приходила сюда». Он улыбнулся, но взгляд был горьким. «Вы были бы потрясены, если бы увидели ее. Проколоты уши, нос. . . все проткнул. Но я не возражал; она всегда была моей девушкой ». Глядя в потолок, он сказал сквозь стиснутые зубы: «Мужчины схватили ее, когда она шла отсюда домой». Он посмотрел на Уилла влажными глазами. «Я не могла приехать сюда одна, но все, кого я знаю, держатся от меня подальше. Когда вы попросили о встрече, у меня наконец появилась возможность приехать сюда, чтобы попрощаться с ней ». Он оттолкнул бутылку. "Это было неправильно?"
Уилл смотрел на него, не думая больше о том, чтобы быть Дэвидом. Хотя он не мог сказать об этом Криштофу, он точно знал, что он чувствовал. И это было проклятием таких агентов, как Крыштоф. Независимо от того, сколько слоев обмана было, ни один из них не мог искоренить настоящие эмоции в такие моменты, как этот. С трудом сглотнув, чтобы контролировать свой голос, он положил свою покрытую шрамами руку на руку чеха и ответил: «Это было правильное решение».