Грег оставался спокойным и невозмутимым из-за их последней семейной ссоры. Его сотовый телефон воспроизводил тему из Get Smart.

  «Сообщение из штаб-квартиры», - сказал Грег.

  Естественно.

  Он молча прочитал текст, прежде чем повернуть телефон и передать его Тайу через свое место. «Эммет просит прислать ее. Хэл уже принял ее приглашение, отправив неотслеживаемое сообщение. Он прикрыл свой мобильный телефон, поэтому мы не можем определить его местонахождение ».

  Трефли самодовольно улыбнулся Тай, которому было немного неудобно знать, что Эммет подслушивал.

  Грег включил передачу. Они рванулись вперед на полном ходу, шум прибоя и мотора заглушил дальнейшие возражения ее мужа.

  * * *

  Док Грег привел Тая к врачу, который был не вашим обычным больничным отделением неотложной помощи, а совершенно секретным полевым специалистом по травмам из NCS.

  «Самый лучший», - сказал Грег. «Имея в своем распоряжении все передовые достижения в области медицины».

  Врач и его сотрудники встретили их в море на белой медицинской лодке без опознавательных знаков с полностью оборудованным хирургическим кабинетом. Два санитара помогли Таю подняться на борт и отвезли его в операционную. Другой проверил Грега и объявил его годным к исполнению. Отсутствие длительных болезненных эффектов от удара по голове.

  Через несколько минут вернулся санитар с комплектом одежды для Трефли. Он проводил ее к голове, чтобы переодеться. Она вернулась на палубу и обнаружила, что Грег звонит. Он указал на телефон и прошептал: «Твоя кузина Кэрри».

  «Да, с ними все будет хорошо», - сказал Грег Кэрри. «Они возвращались из водопада, когда напугали зулусов.

  «Угу, конечно. Да, у них есть одежда ». Грег подмигнул Трефли в ее шлепающих новых шортах, топе и парусиновых туфлях. «Ага, Тай приставил одну к задней части ноги. Я согласен. Зу - трус, если стрелять кому-нибудь в спину. Да, хорошо, что он плохой стрелок. Конечно, они выглядели счастливыми ». Грег пожал плечами, ухмыльнувшись Трефли. «Нет, просто рана на теле. Да, да, ты прав, рана в плоть ничего не стоит ».

  Трефли закатила глаза. Carrie бы согласны с мальчиками.

  «Садись в фургон и встречай нас на ранчо. Мы поймем прыгуна по лужам обратно в Кахалуй и возьмем там что-нибудь напрокат. Извините, нас нет рядом, чтобы собирать для вас вещи. Да, ты тоже. Рад, что вы не разочаровались в своем пребывании. Да, преступность повсюду. Что ты можешь сделать? Аккуратно водить. Это опасный участок дороги ». Он закончил, смеясь.

  Трефли рухнула напротив него, ветер дул ей в лицо.

  Грег наклонился вперед и сжал ее руку. «Тай будет в порядке».

  Она кивнула и посмотрела ему в глаза. «Расскажите мне о миссии. Как мы собираемся остановить Хэла?

  * * *

  Через час доктор объявил Тая годным к исполнению своих обязанностей. Два часа спустя они прибыли в Кахалуй и остановились в McDonald's, чтобы отведать жареный завтрак из спама.

  Трефли наморщила нос. «Я ненавижу гавайскую кухню».

  Аппетит Тая, казалось, не уменьшился из-за недавней травмы. Он с удовольствием съел свой спам. «Заткнись и ешь свой рис».

  «Что бы ни сделал с тобой доктор, безусловно, ты восстановил твою солнечную натуру», - парировала она. «Я полагаю, он использовал какое-то новое экспериментальное быстродействующее заживляющее средство? Клонированный скин? Синтетическая кровь? Ты ведь не собираешься теперь превратиться в монстра, не так ли? "

  Он приподнял бровь. «Ты имеешь в виду больше, чем я?»

  Грег покачал головой им обоим. «Играйте хорошо, деточки, и ешьте. Нам есть над чем работать. У нас есть всего один день, чтобы превратить Трефли в одного из нас, высококвалифицированного специалиста по шпионажу ».

  Тай нахмурился, глядя на Грега, и повернулся, чтобы изучить Трефли. "Посмотри на нее! Синяки на шее, царапины по всему телу, мешки под глазами ». Он внезапно отвернулся и покачал головой. «Она не собирается соблазнять Хэла таким видом».