"Я могу быть."
«Может быть», - повторил он. Затем Димс усмехнулся. "Мистер Штамм, прямо сейчас у вас сливки в штаны, но можно вести себя спокойно. Я уважаю вас за это. Черт, если бы вы действовали очень взволнованно, это просто побудило бы меня повысить цену, которую я собираюсь попросить для информации ".
"А какова ваша цена?" - спросил Паладино.
Димс медленно повернулся к детективу. «Я рад, что ты спросил. Во-первых, мне понадобится защита. Рауль не из тех, кто прощает и забывает».
«Переходи к хорошему, Чарли», - сказал Паладино.
«Естественно, я был бы признателен за вознаграждение».
"Почему меня это не удивляет?"
«Эй, если я работаю на тебя, я не могу работать на себя. Давайте не будем спорить о деньгах. Я рискую своей жизнью здесь».
«Я проверю, чтобы узнать о деньгах. Но тебе нужно будет доказать, что ты можешь доставить».
«Это справедливо. О, и есть еще кое-что, чтобы подсластить горшок».
"Что это?" - спросил Джек Штамм.
«Не то, что, кто».
"Кто тогда?"
Димс широко ухмыльнулся. Он сделал паузу, чтобы насладиться моментом.
Затем он спросил Штамма и Паладино: "Как вы хотите знать, кто обманил судью Верховного суда Роберта Гриффена?"
«Вся работа и отсутствие развлечений делают Трейси скучной девушкой», - сказал Барри Фрейм, стоя в дверях юридической библиотеки.
«Разве я этого не знаю», - сказала Трейси, оторвавшись от папки, которую читала.
Барри сел рядом с Трейси за длинный полированный дубовый стол для переговоров, занимавший центр комнаты. Вокруг них были от пола до потолка книжные полки, заполненные Орегонскими и федеральными законами и делами.
«Это уже после восьми, знаете ли».
Трейси посмотрела на часы.
«И держу пари, ты еще не обедал».
"Ты победил."
"Как насчет той еды?"
"Я не знаю . . ." Трейси уставилась на стопку юридических книг перед собой.
Фрейм улыбнулся и покачал головой. "Он действительно тебя заводит, не так ли?"
"Нет, это просто"
«Бьюсь об заклад, он дал тебе свою речь« Если ты работаешь на меня, ты не будешь спать нормально, ты не будешь есть правильно »».
Рот Трейси открылся от удивления, затем она застенчиво усмехнулась.
«Он произносит эту речь для всех новых сотрудников, и все попадают на нее. Некоторое время он даже заставлял меня работать, но я поумнел. Просто потому, что Мэтт практикует то, что он проповедует, это не значит, что вы должны стать машиной. Над чем бы вы ни работали, можно подождать до завтра. Вы не сможете написать памятную записку, если умрете от недоедания ».
«Думаю, я немного голоден».
"Так?"
«Так отведи меня в это то место. Но мы идем голландцами».
«У меня не было бы другого пути».
Снаружи ночной воздух был теплым, но не гнетущим. Трейси потянулась и посмотрела на небо. Была четверть луны и россыпь звезд. На холмах, возвышавшихся над центром Портленда, огни домов напоминали гигантских светлячков.
«Ресторан достаточно близко, чтобы идти пешком? Мне нужно упражнение».