"Затем она рассказала мне два других факта, которые я считал важными. Во-первых, она рассказала мне, что мисс Кавано и Барри Фрейм, следователь мистера Рейнольдса, пришли в мотель задолго до суда и узнали, что судья использовал мотель для любви. гнездо."

  «Из-за чего мистеру Рейнольдсу будет сложно заявить об удивлении, ваша честь, - вмешался Геддес.

  "Давайте воздержимся от твоих аргументов, пока я не выслушаю все, что сказал мистер Фрэнсис.

  Заявление Кристенсона, - строго сказал судья. Кристенсон, вы сказали, что миссис Хардести связала еще кое-что ".

  «Да, сэр. Она сказала, что начала смотреть новости по этому делу после визита мисс Кавано, потому что она думала, что может быть свидетелем, и она узнала в подсудимой, миссис Гриффен, кого-то, кого она видела в Оверлуке. Она вспомнила происшествие совершенно очевидно, потому что миссис.

  Гриффен и ее муж так громко спорили, что один из гостей пожаловался.

  «Миссис Хардести рассказала мне, что она подошла к комнате, которую снимал судья, чтобы заставить их успокоиться, когда дверь распахнулась и миссис Хардести.

  Гриффен вылетел. Однако перед тем, как дверь открылась, она услышала часть спора и готова засвидетельствовать, что миссис Гриффен пригрозила убить своего мужа, если она снова поймает его на обмане ».

  "Когда вы узнали эту информацию, мистер Кристенсон?"

  - спросил судья Болдуин.

  «Вчера и позавчера, ваша честь».

  Геддес наклонился вперед. «Я считаю, что это свидетельство закладывает прочное основание для нашей теории о том, что миссис Гриффен узнала, что Лаура Риццатти и судья были любовниками, и что она убила их обоих, когда судья не прислушался к ее предупреждению о прекращении его романа с мисс Риццатти».

  "Что вы должны сказать, мистер Рейнольдс?" - спросил судья.

  Рейнольдс принес в палаты копию Орегонских правил доказывания в мягкой обложке. Когда он листал страницы в поисках нужного раздела, книга выскользнула из его руки и упала на пол.

  Страницы смялись, картонная обложка погнулась. Рейнольдс наклонился, чтобы достать книгу, и Трейси увидела, что его рука дрожала, когда он разгладил страницы. Когда он заговорил, в его голосе была нехарактерная дрожь.

  «Правило 404 (3) гласит, что доказательства других преступлений не допускаются для доказательства того, что обвиняемый мог совершить преступление, за которое она предстает перед судом, просто потому, что она ранее совершила другое, аналогичное преступление».

  «Да, мистер Рейнольдс», - прервал его судья. "Но правило также гласит, что доказательства предыдущих преступлений допустимы для других целей, таких как доказательство мотивов или демонстрация плана, связанного с обоими преступлениями. Если есть доказательства, что у г-жи Гриффен был план убить обеих жертв или что она убила ее муж, потому что он и мисс Риццатти были любовниками, разве доказательства убийства мисс Риццатти не будут допустимы? "

  «Это возможно, ваша честь, но вы забыли шаг, изложенный Верховным судом в деле State v. Johns, который устанавливает процедуру, которую судья должен использовать для определения допустимости предшествующих доказательств преступления. Во-первых, вы должны решить если доказательства имеют отношение к вопросу в деле, например, к мотиву доказательства. Затем вы должны решить, перевешивается ли релевантность доказательства предвзятым отношением к обвиняемому, которое неизбежно возникает, если доказательства другого преступления, совершенного обвиняемым, представлены в пробный.

  "При решении вопроса о значимости или предубеждении судья должен учитывать четыре фактора, одним из которых является уверенность в том, что обвиняемый совершил другое преступление. Бремя убеждения суда в этом вопросе лежит на государстве, и я не слышал единственное доказательство, которое связывает миссис Гриффен с убийством Риццатти ".

  «Должен ли мистер Геддес убедить меня вне всяких разумных сомнений в том, что миссис Гриффен убила мисс Риццатти, прежде чем я смогу представить доказательства убийства Риццатти?»

  «Нет, ваша честь. Если я правильно помню, дела гласят, что вы должны быть« уверены »в том, что миссис Гриффен убила мисс Риццатти, но это все еще тяжелое бремя. Есть дело Такер против штата в Неваде, в котором я хотел бы обратить ваше внимание.

  Весной 1957 года Гораций Такер вызвал полицию к себе домой в Лас-Вегасе. Такер был небрит, выглядел усталым и пил. Детектив нашел мертвого человека на полу в столовой Такера. выстрелил несколько раз, но Такер сказал, что нашел тело, когда проснулся, и понятия не имел, что произошло. Большое жюри провело обширное расследование, но не предъявило обвинения Такеру, поскольку сочло доказательства вины Такера неубедительными.

  «Примерно шесть лет спустя, в конце 1963 года, Такер снова позвонил в полицию.