ГЛАВА ПЯТЬДЕСЯТ ШЕСТАЯ

  Рэнди Старк и ее мать вернулись в свой дом, как только Робин сказала Рэнди, что Блейн Гастингс вернулся в тюрьму. Два дня спустя Робин подал иск Рэнди против Гастингса в окружной суд округа Малтнома, а на следующий день Джефф провел Энни Рош в офис Робин, прежде чем сесть у стены.

  Когда Рош давала показания в суде по делу об изнасиловании Блейна Хастингса, на ней была блузка с длинными рукавами и платье до щиколотки, а единственными ее украшениями были консервативные серьги и сделанное со вкусом бирюзовое кольцо. Сегодня ее обнаженные руки были покрыты татуировками от плеча до запястья, а в ушах и бровях она носила кольцо в носу и металлический пирсинг.

  «Присаживайся, Энни. Могу я принести вам кофе, чай, воды? » - спросила Робин.

  "Я в порядке."

  Робину показалось, что Роше нервничает. «Спасибо, что зашли».

  «Ага, об этом. Почему тебе нужно со мной поговорить? Я видел, как ты сидел на суде над Блейном. Вы уже знаете, что я собираюсь сказать ».

  «У меня есть стенограмма ваших показаний и отчет полиции с вашим заявлением. Но тебе придется рассказать свою историюгражданское жюри, которое рассмотрит иск Рэнди. В ходе этого судебного разбирательства могут возникнуть различные проблемы, поскольку мы просим денег, чтобы компенсировать Рэнди ее физические и эмоциональные травмы ».

  "Хорошо. Вперед, продолжать."

  «Почему бы тебе не рассказать мне немного о себе. Сколько вам лет, вы выросли в Орегоне, в школе или на работе? Такие вещи ".

  «Эээ, мне двадцать один год. Я вырос в Салеме. Потом мои родители переехали в Портленд, когда мне было тринадцать. Я иду в общественный колледж и подрабатываю в маникюрном салоне, а также в продуктовом магазине, чтобы оплачивать обучение ».

  «Звучит сложно».

  Роше пожал плечами.

  «Как давно ты знаешь Рэнди?»

  «Как навсегда. Мы вместе ходили в среднюю и среднюю школу ».

  «Итак, вы хорошие друзья?»

  "Ага."

  «Одна из серьезных проблем в гражданском иске - это боль и страдания, которые претерпел истец. Это может быть физическая боль или психическая и эмоциональная боль. Вы часто общались с Рэнди с тех пор, как ее изнасиловали? »

  "Да, у меня есть."

  «А вы заметили какие-либо физические или эмоциональные изменения?»

  Рош кивнул.

  «Почему бы тебе не рассказать мне, что ты видел?»

  - Ну, знаешь, она в депрессии. Она сказала мне, что ей снятся кошмары и она плохо спит. И она все время напугана. Как будто она думает, что это может повториться ».

  "Хорошо. Это полезно. А как насчет физической боли? "

  «Мм, после того, как это сделал Блейн, она заболела. Вот что она мне сказала.

  "Что-нибудь продолжительное?"

  «Вы должны спросить ее».

  "Хорошо. Давай поговорим о чем-нибудь другом. Вы знали Блейна Гастингса в старшей школе?

  "Ага."

  «Были ли вы друзьями?»

  "Нет. Блейн Гастингс - свинья. Ему место в тюрьме ». Роше ответила с большим волнением, чем она показывала с тех пор, как вошла в офис Робин.

  «Ты действительно ненавидишь его, не так ли?»

  Рош отвернулся и пожал плечами.

  «Он когда-нибудь делал с тобой что-нибудь, чтобы ты так себя чувствовал?»