Мамка шепчет что-то на ухо Принцессе. Они смеются.
Мамка и принцесса (вместе). Ура! Ура! Ура!
Король (Мамке). Назначаю вас временно исполняющим обязанности королевского писаря. Принесите мне перо, бумагу и печать. Я заверю ваше звание на королевской грамоте. (Мамка убегает и возвращается с пером, печатью и рулоном туалетной бумаги.)
Король (указывая на бумагу). Что это?
Мамка. Бумага…
Король. Какая?
Мамка. Королевская туалетная.
Король. Сам вижу. Где бумага для грамот?
Мамка. Израсходовали на приказы по армии. Ещё нотная бумага от музыкантов осталась.
Король. Ну уж нет. Нотную бумагу сжечь, пепел по ветру развеять. Перо! (Мамка даёт перо, подставляет спину. Король пишет грамоту, ставит печать, отрывает бумагу, вручает Мамке.) Поздравляю с новым званием! Да здравствует Король! Ура! Ура!
Мамка. Ура! Ура! Ура!
Король. Предвоенные учения первой победоносной армии моего королевского величества объявляю открытыми. (Достаёт бинокль, смотрит вдаль.) Ага, королева опять роет земляные укрепления. Ну ничего. Это ей даром не пройдет. Мы тоже будем окапываться.
Мамка. Господи, да какие же укрепления! Она же грядки полет.
Король. Разговорчики! Армия, стройся! В наступление, ур-ра!
Идет пантомима учений под музыку.
Король. Слушай мои команды! Правый фланг налево! Левый фланг направо! Ага! Противник в замешательстве. Он думает, что у нас переполох, что мы воюем сами с собой. Бдительность противника ослаблена. Это наша первая тактическая уловка. Фланги в наступление, вперёд, в стороны! Так противнику тоже надо делиться на два фронта и всё больше удаляться друг от друга. Это наша вторая уловка. Левый и правый фланги врассыпную бегом марш! Ха-ха! Поразить армию, бросившуюся врассыпную невозможно! Кроме того, противник сам рассредоточил все свои силы. Это наша третья уловка. А теперь наши главные центральные силы вперёд! Двигаемся по-пластунски через грядки, парники и прочие плантации. Приближаемся к стану неприятеля и легко, без усилий берём в плен безоружную королеву Редиску! Это наша последняя уловка. Победа-а-а! Да здравствует Фельдфебелиус Первый! Ура! Ура! Ура!
После учений все лежат тяжело дыша.
Король. Главный королевский шеф-повар!
Мамка. Я здесь, ваше королевское величество.
Король. Назначаю вас временно главным королевским санитаром. Вынести раненых с поля боя.
Мамка. Слушаюсь! (Направляется к Принцессе.)
Король. Э-э-э, по старшинству! (Мамка утаскивает короля, потом Принцессу).
Входят Сказочник, Мальчик и Девочка.
Сказочник. Да, здесь, похоже, ситуация безвыходная. Давайте посмотрим, что творится в королевстве Редиски. Вот они – огромные поля, грядки. И чья это там одинокая фигура? Королева?
Мальчик. Нет, это её сын, благородный Принц.
Девочка. Как там красиво! Ой, смотрите! Там на яблоне арбузы растут!
Сказочник. А Принц, кажется, чем-то недоволен. Подойдём поближе!
Картина вторая
Королевство королевы Редиски
Входит Принц в переднике с машиной сеялкой.
Принц (раздражённо поёт).
Лютики-цветочки у меня в садочке…
Да пропади они пропадом со всем огородом и этой проклятой сеялкой! Что случилось с королевой? Никак не пойму, будто её подменили. Совсем не узнать. Кроме своих грядок, видеть никого не хочет.
Бросает машину, оглядывается по сторонам, достаёт спрятанную подзорную трубу, смотрит в неё.
Принц. Вот она, моя Принцессочка, строевым шагом ходит. Ну, солдафон проклятый, дождётся он когда-нибудь, солдатик оловянный! (Оглядывается по сторонам. Вытаскивает спрятанную гитару.) Как бы я хотел, чтобы она меня сейчас услышала.
Песня Принца
Ах, как страстно горит моё сердце,
Очи слёз и печали полны.
От любви никуда мне не деться.
Я в плену у колдуньи весны.
Как во сне, в одиноком забвении
Боле ждать и страдать не могу.
Растревоженный, в сладком томлении
Без оглядки к тебе убегу.
Прилечу, упаду на колена
Пред тобою как есть, без прикрас.
Вырвусь из королевского плена.
Попаду в плен твоих серых глаз.
Незаметно входит Алина. Подходит сзади к Принцу и закрывает ему глаза руками.
Принц. Ах, кто это? Принцесса? Вы услышали меня и пришли?
Алина. Да, я услышала вас и пришла.
Принц (оборачивается). Алина? Что ты здесь делаешь?
Алина. Так, ничего. Просто хотела вам помочь. Ведь у вас столько работы. А потом мы могли бы вместе отдохнуть.
Принц. Что? Какое тебе дело до моей работы? И вообще, как ты смеешь подслушивать?
Алина. Но я нечаянно. Я только что пришла.
Принц. Марш отсюда немедленно!
Алина. Ах так? Хорошо, я уйду. Но вместо меня придёт королева и посмотрит на вашу работу. (Зовёт.) Ваше величество!
Входит Королева.
Вот полюбуйтесь, как он работает!
Алина уходит.
Королева. Так, мы опять поём и играем. Отдай этот дрянной инструмент. Я его живо к делу приспособлю. Прекрасный скворечник получится.
Принц. Ни за что! Актёров прогнали и память хотите всю о них уничтожить. Не выйдет!
Королева. Отдай, говорю! Всё равно я бренчалку твою разломаю. Ишь, актёров вспомнил, этих дармоедов. Корми их ни за что! И ты туда же? От моего королевского величества вы наказываетесь. Сегодня на обед суп гороховый получите без гороха, на второе – овощи тертые, на третье – вареную луковицу из супа.
Принц. Ну и пожалуйста, очень надо! С голоду помру, а эту бурду есть не стану. И вообще, я сегодня решил, или вы, маменька, строите себе дачу и уезжаете туда со своими грядками, либо убегаю я.
Королева. Где ж это, по-твоему, я должна строить дачу? Уж не в королевстве ли Фельдфебелиуса Первого? Чтобы он каждые пять минут окружал меня, атаковал и брал в плен? Да и что же там будет плодиться? У него вся земля под плац занята. А деревьям и кустам земля плодородная нужна. И ты будешь этим заниматься.
Принц. Не хочу плодиться, хочу жениться!
Королева. Что?! И не смей об этом думать! Жениться на этой солдатке. Не хватало мне ещё родственника сумасшедшего.
Принц. Ну сколько вам можно объяснять, что она не солдатка, а просто жертва милитаризма.
Королева. Ничего не хочу слышать. Не сегодня завтра Фельдфебелиус на нас войной пойдёт, все урожаи вытопчет, все посевы загубит. А что тогда делать без огурчиков солёненьких, без бананов, ананасов? Как жить? Одно останется – к Фельдфебелиусу под пищаль!
Песня Королевы