«Кейт, это Дэниел. Полиция внизу. Я не знаю, что происходит, - сказал он, чтобы защитить их обоих, - но проверь меня. Если меня не будет дома, я могу оказаться в тюрьме».

  Даниэль повесил трубку и запер квартиру. Поднявшись на первый этаж, он увидел Брюстера и Форбуса, ожидающих за дверью. Он предположил, что форма будет по обе стороны от него, чтобы схватить его на случай, если у него будет пистолет. Чтобы избежать избиения, Дэниел открыл дверь одной рукой, а другой держал так, чтобы ее было видно. Как только он вышел на улицу, на нем сошлись двое в форме. У одного был обнажен пистолет. Дэниел ожидал этого, но все равно испугался до чертиков.

  «Пожалуйста, встаньте, опершись руками о стену, мистер Эймс, и раздвиньте ноги», - сказал Зик Форбус.

  «Я не вооружен».

  «Тогда не будет проблем».

  Обыск прошел быстро и тщательно. Во время обыска офицер опустошил карманы Дэниела и забрал его связку ключей.

  "О чем это?" - спросил Даниэль.

  «Мы расследуем убийство Артура Бриггса», - ответила Билли.

  "Почему ты говоришь со мной?" - спросил Даниэль. Он сразу пожалел о том, что сказал что-либо, когда ему пришло в голову, что большинство людей были бы шокированы насильственной смертью кого-то из своих знакомых.

  «У нас есть свидетель, который видел, как вы уезжали с места убийства», - сказал Форбус.

  «Мы здесь, чтобы ты мог объяснить, почему был там», - сказала ему Билли. «Если у вас есть какая-либо информация, которая может помочь нам найти убийцу мистера Бриггса, мы будем признательны за помощь».

  Во рту Даниэля пересохло. Полиция могла бы найти его так быстро, только если бы свидетель узнал его.

  «Я хотел бы поговорить с адвокатом, прежде чем я скажу что-нибудь еще».

  «Вы кажетесь достаточно милым человеком, мистер Эймс, - сказала Билли. «Если у вас есть какое-либо объяснение случившемуся, я постараюсь вам помочь».

  Билли казалась настолько искренней, что Дэниел чуть не попался на ее сторону, но у него были стычки с полицией, когда он был на улице, и он знал, в какую игру она играла.

  «Спасибо, детектив, но я лучше подожду, пока не поговорю с адвокатом».

  Билли кивнула. «Мы будем уважать ваши желания. Пожалуйста, развернитесь и положите руки за спину».

  "Почему?"

  «Я помещаю вас под арест за убийство Артура Бриггса».

  Дэниел ехал на заднем сиденье патрульной машины, сковав руки за спиной. Первые несколько минут поездки в Центр правосудия он провел, пытаясь устроиться поудобнее, а остальное - мысленно, потому что во время поездки с ним никто не разговаривал. К тому времени, как машина была припаркована в гараже полиции, Дэниел заболел от волнения.

  Центр правосудия представлял собой современное шестнадцатиэтажное здание в центре Портленда, в котором находились тюрьма округа Малтнома, два окружных и два окружных суда, государственное условно-досрочное освобождение и условно-досрочное освобождение, криминальная лаборатория штата и центральный участок полиции Портленда. Брюстер и Форбус ехали за автомобилем, в котором находился Дэниел, и сопроводили его до отделения детективов. Ни один из детективов не разговаривал с ним, кроме как сказать ему, что делать.

  Детективное отделение представляло собой широкое открытое пространство, тянущееся вдоль одной стороны тринадцатого этажа. У каждого детектива была своя кабинка, отделенная от других перегородкой высотой в грудь. Как только его привели в кабинет, с Даниэля сняли наручники и поместили в небольшую камеру содержания из шлакоблоков. Свет обеспечивал резкий люминесцентный светильник, утопленный в потолке. Единственным местом, где можно было сесть в крошечной комнате, была жесткая деревянная скамья, которая стояла вдоль задней стены. Другой мебели не было.

  Форбус посидел с Даниэлем несколько минут. Он объяснил, что Даниэль будет некоторое время находиться в камере, и сказал ему, что он может постучать в дверь, если захочет воспользоваться туалетом или ему понадобится стакан воды. Затем он закрыл дверь и провел металлическим листом через маленькое тонированное окошко в двери, прервав все контакты с миром за пределами камеры. Дэниел растянулся на скамейке, прикрыл глаза рукой, чтобы защитить их от света, и попытался расслабиться.

  Двадцать минут спустя Форбус вернулся в комнату с фотографом, который сделал несколько снимков Дэниела. Как только фотограф ушел, Форбус дал заключенному тонкий, белый, цельный одноразовый комбинезон Tyvex, сделанный из бумаги, который застегивался спереди и казался скользким и странным на его коже. Детектив объяснил, что Дэниел будет носить этот костюм, пока ему не выдадут форму в тюрьме.