– Тебе уже становится скучно?

– В общем, да. Его спутница нахмурилась.

– Неужели тебе здесь не нравится?

– Не сердись на меня, давай лучше уйдем по-английски, не попрощавшись, – просительно протянул он. – Нашего исчезновения даже и не заметят. Лучше займемся чем-нибудь дома. У тебя дома, я имею в виду.

Моника вздохнула, поставила пустой стакан на поднос пробегающего мимо официанта, и они вышли на террасу. Вечеринка была еще в полном разгаре, они проскользнули мимо многочисленных гостей и направились к стоянке, где был припаркован их “ровер”.

Ночь была сырой и ветреной, небо задернулось плотным одеялом темных облаков, предвещающих дождь. Хэнк поднял воротник пиджака, мысленно поблагодарив Монику за полный комплект одежды, который она ему купила.

– Сядешь за руль вместо меня? – спросила она его, когда они подошли к машине. – По-моему, последний коктейль был лишним, а правила здесь насчет этого очень строгие. Полиция просто безжалостна к выпившим водителям. Ехать совсем недалеко, а с левосторонним движением ты справишься, я уверена.

– Хорошо, уговорила, – кивнул Фрост, взял ключ от “ровера”, открыл машину и сел за руль. – Только говори, куда ехать. Ты быстро здесь привыкла ездить не по той стороне дороги?

– Нервничаешь?

– Еще бы.

Он включил зажигание, завел двигатель и медленно тронулся с места, выезжая со стоянки на дорогу.

– Восхитительная машина, – заметил он. – Совершенно не слышно работы мотора. Так куда рулить?

– Сейчас мы находимся на Итон Плейс, – тоном экскурсовода начала она. – Чтобы проехать в Челси, нужно сначала держать прямо, а потом повернуть налево. Попадем на Кингз Роуд, которая и приведет нас домой.

– Все, оказывается, довольно просто, – заметил Хэнк, увеличивая скорость и переключая передачу.

Конец ознакомительного фрагмента. Полный текст доступен на www.litres.ru