*

— Ты уверена, что хочешь сделать эту татуировку? — спросил Спесимен.

Лицо Мии, лежащей на топчане, было спокойным и радостным.

— Уверена.

— Слушайте, а ей не будет больно? — Спесимен резко развернулся к тату-мастеру. Тот возвышался над топчаном. Человек-глыба в красной бандане и футболке без рукавов, обнажавшей предплечья. На правом его предплечье было вытатуировано «Большой», а на левом — «Билл».

— Если намереваетесь мешать — выйдите за дверь сразу, — и Большой Билл поднял на Спесимена тяжелый взгляд.

— Нет. Нет, я не буду мешать.

— Тогда сядь туда, — и Большой Билл пальцем, вымазанным краской, указал на протертый диван.

Спесимен сел. Отсюда ему было видно лицо Мии — но к счастью, не было видно больше ничего. Все остальное заслонял собой Большой Билл.

*

Пока они с Дорой шли, Дейв пытался все просчитать. Что бы там ни говорила Дора, как бы ни умоляла его, пушку он ей, конечно, не купит. Дора не умеет толком обращаться с оружием — научиться ей было негде. Занервничает, нажмет случайно на курок — и еще себе же в ногу попадет.

Внезапно Дора прервала его мысли:

— Купишь патроны — и вернемся домой. Сделаешь мне 3Д копию с той пушки.

— Даже не думай, — ответил Дейв.

— Почему?!

— Во-первых, для того, чтобы сделать 3Д копию с этой 3Д пушки, я должен скачать чертежи из интернета. У меня этих чертежей нет — сама понимаешь. Но вдруг что-то пойдет не так? Я не хочу чтобы мы попались из-за такой ерунды как история поиска в браузере.

— Мы не попадемся!

— Во-вторых, — продолжил Дейв, — для 3Д принтинга пушки нужна пластмасса. А для бойка — металл. И где я ночью возьму нужные материалы, по-твоему?

— Тогда просто купи мне новую пушку.

— Исключено. Денег у меня — в обрез. На пушку просто не хватит, — соврал Дейв.

— Тогда дай мне другое оружие.

— Нет. Никакого оружия для тебя.

— Оно нужно мне для самозащиты! — крикнула Дора.

— Защищать тебя буду я. И точка.

Дора остановилась посреди улицы.

— Ты чего? — удивился Дейв.

— Я не пойду дальше. Пока ты не пообещаешь купить мне пушку.

Дейв застонал.

— Или хотя бы один из твоих ножичков дай, — сказала Дора. — Можем вернуться за ним в дом.

— Не надо никуда возвращаться. Я прихватил с собой один, — Дейв со вздохом полез в карман и протянул Доре нож.

Дора быстро — пока Дейв не передумал — выхватила нож из его рук:

— Так для себя ты предусмотрел и пушку, и нож?

— Пушка — только на всякий случай. А нож… ножи я бросаю очень быстро. И метко.

— Это точно, — хмыкнула Дора. — Ну, теперь моя очередь. Я побросаю.

Дейв ласково потрепал ее по плечу. Пусть забирает его нож, если ей так хочется. Он не слышал о том, чтобы человек метнул нож в другого и при этом попал в себя.

— Ну пойдем, пойдем — нам нужно спешить, — и Дора увлекла его за поворот, в переулок, освещенный неверным светом только несколько фонарей.

В нос ударил смрадный запах.

Перед деревянной дверью — такой же неприметной, как и остальные — Дора остановилась:

— Подожди меня здесь, — сказала она.

— Я тоже пойду.

Дора рассмеялась:

— Если я буду с тобой — мне ничего не продадут. Таким яппи, как ты, тут не доверяют.

Дейв со вздохом протянул ей деньги.

— И пистолет дай. Пускай продавец сам патроны вставит — так мы будем уверены, что они подходят, — прошептала Дора.

Дейв пожал плечами и протянул Доре пистолет:

— Кстати, откуда ты знаешь этот адрес?

Но Дора уже зашла внутрь.

Дожидаясь ее, Дейв разглядывал дверь. Из-под облупленного зеленого слоя краски проступал такой же облупленный бурый. Дейв занервничал. Но Дора появилась довольно быстро. Она с победным видом раскрыла спортивную сумку:

— Все, что ты заказывал! Две маски, и две пары перчаток, и вот эта сумка.

Из сумки Дора вынула пистолет и сунула его Дейву в руки, негромко сказав:

— И патроны — они уже внутри.

Несмотря на вонь, Дейв вдохнул воздух полной грудью.

— И кого же мы будем грабить? — спросил он, снимая пистолет с предохранителя.

*

Бабочка была очень красивой. Почти как живая. Впрочем, на руке Мии она и была живой. Миа пошевелила пальцами — и бабочка пошевелила крылышками. Она находилась между указательным и большим пальцем на левой руке Мии.

— Необычное место Вы выбрали, — сказал Большой Билл. — Впервые делал тату здесь.

— Мне так захотелось. Хочу, чтобы ее было видно, что бы я ни одела.

И Миа счастливо рассмеялась.

— Самая красивая бабочка, которую я когда-либо видел, — признался Спесимен, глядя на руку Мии.

*

— Сам понимаешь, почему я выбрала именно его, — подытожила Дора.

— Куда уж понятнее. Этот поганец заслуживает, чтобы его ограбили.

— Это не грабеж, — Дора остановилась, повернулась к Дейву и уперла палец ему в грудь. — Я только возьму свое.

— Как скажешь, дорогая.

Дейв привлек Дору к себе.

Какой-то мальчишка, проходящий мимо, показал неприличный жест. Но ни Дейв, ни Дора этого не заметили. Когда же они наконец оторвались друг от друга — Дейв вдруг сообразил:

— Мы ведь не знаем, где он живет!

— Все я знаю, — самодовольно ответила Дора. — Точнее, узнала.

— Ты у меня предусмотрительная девочка! Но вряд ли он держит дома наличные… — вздохнул Дейв.

— Дейв, ты даже не представляешь, насколько предусмотрительная. Я узнала еще кое-что. Сегодня к ювелиру должны приехать. Прямо домой. С партией краденой ювелирки. А расплатиться за нее он пообещал сразу, наличными. Так что насчет денег не переживай. И попасть в его двор будет очень просто. Мы просто представимся ими — и он нас впустит!

— Кем — ими?

— Теми людьми, что должны приехать. Я подслушала разговор ювелира с посредниками — а с драгоценностями приедут другие люди. Мы же будем там на пятнадцать минут раньше их — таким образом, мы не столкнемся с ними. Но времени останется в обрез.

— У тебя уже все продумано, — Дейв смотрел на Дору, будто видел ее впервые.

— Хочешь жить — умей вертеться, — пожала плечами Дора.

— Но как ты подслушала этот разговор? — спросил Дейв.

— У меня свои секреты, — невинно улыбнулась Дора.

*

Когда Спесимен расплачивался с Большим Биллом — понял, что у него осталось не больше двадцатки.

Внезапно Большой Билл прервал его мысли, хлопнув по плечу. Спесимен чуть не присел.

— Знаешь, тебе повезло с девчонкой.

— Да, я знаю, — чуть сдавленным голосом ответил Спесимен.

— Хоть кто-то из двоих должен быть смелым! — загоготал Большой Билл.

Спесимен покраснел, но Миа улыбнулась ему совсем не злорадно.

— Да, вы правы. Она у меня очень смелая, — подтвердил Спесимен.

Он отвернулся и вздохнул про себя. Эх, будь на его месте Миа — уж она бы мигом придумала идеальный план. Сбросила бы Дейва в бассейн или пырнула бы его же ножом. Находчивости ей бы хватило. И решимости тоже.

Вспомнив о ножах, Спесимен отметил про себя, что Дейв ни разу не кидал их в его присутствии. И удивился этому. Ведь Дейв не может не понимать, что благодаря вживленным воспоминаниям ему, Спесимену, известно все о Дейве и о его хобби тоже — довольно экзотическом хобби, если не сказать больше. Впрочем, думать о том, почему Дейв делает или не делает что-то — дохлый номер. Он просто психопат. Чертов непредсказуемый психопат. И предугадать его действия невозможно.

Раз.

И они — перед оградой. Звонят.

Два.

Ювелир отвечает на звонок. Он немного удивлен тем, что встреча состоится раньше назначенного. Дейв радуется, что стоит в полутьме и ювелир не может толком разглядеть его. Он говорит, что они с напарником специально явились раньше, и машину не брали — чтобы не привести за собой хвост.

Три.

Ювелир впечатлен предусмотрительностью тех, с кем имеет дело. Он впускает их.

Четыре.

И они — во дворе.

Дойдя до дома, одевают маски и перчатки. Дейв нащупывает в кармане пистолет.