Джон Кэнон нервно теребил свои густые седые волосы, глубокая морщина обозначилась на его широком лбу. Хотя была суббота, он созвал в посольстве своих ближайших сотрудников на совещание вместе с Малко. На его столе лежало досье по делу Лима.
- Черт возьми, - сказал он, - если эта история с Народным банком правда, то... Вы уверены, что это не обман?
- Я не проверял Сакру Убин на "детекторе лжи", - возразил Малко. - Но я думаю, она говорила правду. И меня тревожит тот факт, что Лим установил контроль над тремя калифорнийскими банками...
- Не говорите мне об этом, - сказал глава отделения ЦРУ, хватаясь за голову. - Если мы прозевали подобное дело, то представляете, куда это ведет...
Малко коварно добавил:
- Кроме того, правительство этой маленькой чистенькой диктатуры, кажется, стакнулось с нашими советскими друзьями... Хотя я пока не знаю, как это произошло... Не полагаете ли вы, что настало время поставить несколько серьезных вопросов перед властями этой страны?
Американец покачал головой.
- Пока еще до этого не дошло. У нас нет никаких доказательств - только россказни какой-то малайки, которая говорит, что кто-то ей сказал, что видел голубую "тойоту". Не так ли? Кроме того, Сингапур - одна из немногих стран в Юго-Восточной Азии, где американец может ходить по улицам, не опасаясь, что ему плюнут в лицо. Поэтому мы должны быть очень осторожны. Я пошлю сегодня вечером секретный доклад в госдепартамент. Но надо найти этого чертова Лима. Во что бы то ни стало. А пока посмотрим, что нам известно о Народном банке.
Он открыл картонную папку.
- "Московский Народный Банк. Пять лет находится на Шентон-вэй. В настоящее время строит семнадцатиэтажное здание на Робинсон-роуд. Филиал советского Государственного банка. Руководитель - некий Николай Кулбак. Пятьдесят три года. Пять лет провел в Лондоне. Имеет репутацию превосходного финансиста. С 1958 по 1960 год учился на двухгодичных финансовых курсах КГБ в Ленинграде. Не пьет. Рост - метр восемьдесят, вес восемьдесят девять килограммов. Живет в советском посольском комплексе на Ниссам-роуд. Очень хорошо говорит по-английски и по-малайски, немного по-китайски. Его коллеги из других банков, действующих в Сингапуре, находят его приятным человеком. Осторожен и осмотрителен..." Самое интересное я оставил под конец: у него есть голубая "Тойота-2000".
Двое мужчин посмотрели друг на друга. Разумеется, автомобиль - еще не доказательство. И все же...
Джон Кэнон продолжал листать папку.
- "В прошлом году оборот Народного банка составил 600 миллионов долларов. Это ставит его на второе место после "Фёрст Нешнл Бэнк", но перед сингапурским отделением "Бэнк оф Америка".
Американец продолжал листать папку.
- Итак. "Номер два в Народном банке - Амос Вунг. Китайско-голландский метис. 47 лет. Учился в Джакарте и Куала-Лумпуре. Шесть лет работал в Куала-Лумпуре в отделениях гонконгского и шанхайского банков. Затем в сингапурском отделении "Бэнк оф Америка". Специалист по недвижимости. Три года назад стал человеком номер два в Московском Народном банке. Женат. Трое детей. Живет на Лермит-роуд. Каких-либо явных пороков за ним не числится. Никаких политических симпатий не проявляет. Никаких скандалов с ним не случалось. В "Бэнк оф Америка" его считали одним из лучших представителей "компрадорских" слоев, которые когда-либо здесь работали. Принял сингапурское гражданство пять лет назад".
Джон Кэнон положил папку на стол и привычным жестом запустил пальцы в свою седоватую шевелюру.
- Я думаю, нужно кое-что предпринять, не дожидаясь Лима.
Он нажал кнопку внутреннего телефона.
- Гарри, принесите мне папку РЕДВУД.*
* Кодовое обозначение темы советского проникновения.
Через полминуты темноволосый молодой человек в очках, с заостренным, как у хорька, носом, похожий на хиппи, вошел в кабинет с папкой под мышкой. Джон Кэнон представил его Малко:
- Гарри Нэш. Принц Малко Линге.
Те пожали друг другу руки. Джон Кэнон сразу же перешел к делу.
- Гарри, у нас есть электронное наблюдение за банком "поповых"?
Молодой человек отрицательно покачал головой.
- Нет, сэр. Единственная вещь, которая у нас есть, это палатка с напитками напротив советского посольства... Там сидит одна девушка, которой мы платим. Я изучал возможность начинить бутылки с кока-колой... Но это еще не готово.
- А как обстоит дело с прямым проникновением? Гарри Нэш потер подбородок.
- Не блестяще. Кое-кто в низших звеньях Аэрофлота. Шаэр, одни в консульстве. Полгода назад мы предложили полмиллиона долларов одному офицеру КГБ, чтобы он перешел на Запад. Но его перевели в другое место.
- Я хотел бы, чтобы за этим чертовым банком было установлено наблюдение, - приказал Джон Кэнон. - Если бы можно было перехватывать их сообщения в Москву...
Гарри Нэш возвел глаза к небу.
- А вы не хотите также прямой линии с Кремлем?
Джон Кэнон отпустил его с усталой улыбкой. Малко сказал:
- Завтра у меня встреча с Линдой. Она утверждает, что скоро будет знать, где находится Лим. Она требует взамен свои 40 тысяч долларов и защиты...
- Что касается защиты, - сказал американец, - то лучше бы ей на нее не рассчитывать. А деньги дайте ей только в том случае, если это будет наверняка. Но надо дождаться понедельника. Сейчас у меня в сейфе нет такой суммы.
Это означало ждать еще более суток. Малко встал. Больше всего на свете ему хотелось сейчас выспаться. Но ему не давала покоя мысль о связи Лима и русских.
Он притормозил машину, проезжая мимо огромного комплекса советского посольства. Этот странный ансамбль возвышался на Ниссам-роуд, длинной улице, которая тянулась от Орчард-роуд на север, застроенная посольствами и роскошными частными особняками. Советское посольство походило на большой таз, на дне которого располагались бассейн и сад. На одной стороне поднималось четырехэтажное собственно посольское здание, а на другой находилось несколько вилл для советских служащих и их семей. Ни один из работников посольства не жил в городе.
Малко прибавил газу. Пока было выяснено немного. Вчерашние похороны Маргарет были сплошным разочарованием. Шофер красного грузовика погиб в столкновении. Сингапурская полиция пришла к выводу, что произошел просто несчастный случай из-за отказа тормозов. Малко не видел ни Сани, ни Фила Скотта. "Санди стройтс тайм" опубликовала фотографию, изображавшую полицейского инспектора отдела по борьбе с тайными обществами, который со смехом задирал юбку какой-то девице, чтобы проверить, есть ли на ней незаконная "бабочка" - тайный знак банды Линды.
