И лучше бы мне выбросить его из головы, потому что добром это не кончится, я чувствую.
Я не хочу, чтобы мне разбили сердце.
Но Глория всегда говорит мне, что лучше попробовать и пожалеть, чем не попробовать и потом жалеть об этом еще больше. Может мне стоит признаться ему в своих чувствах?
– Так, что ты скажешь, Милли? – перебила мои мысли Лина.
– Что тут скажешь, ты права, мне действительно он нравится.
– Когда ты станешь с ним встречаться, познакомишь меня с его другом? – с огоньком в глазах быстро среагировала Лина.
– Не торопи события, Бабочка. Какие у нас с тобой сегодня планы?
– Да, наверное, никакие. Сегодня так жарко, что я бы лучше приняла ледяную ванну и спряталась от этого солнца в комнате.
– У меня есть идея получше. Что, если нам поплавать в бассейне?
– Милли, ты шутишь?! Если хозяева увидят нас, то всех сразу же уволят.
– Ну, а если не увидят…
– Не говори так, Милли. Я изучила уже это выражение лица, оно ни к чему хорошему не приводит.
– Не будь такой занудой, Лина. Хозяев нет дома, и вернутся они поздно, я слышала, что вечером у них какой-то светский прием, дома они ужинать не будут.
– А сеньора Анхелика?
– За нее не переживай. Она ни за что не выйдет из своей комнаты, даже если начнется пожар. Наша единственная проблема – это Берни. Но его я беру на себя, так что за это тоже не переживай.
– Ты с ума сошла! – закатила она глаза в духе «будь, что будет».
– Ты иди пока собери всех, пусть переоденутся и ждите меня на заднем дворе. А я разберусь с дворецким. Кстати, где он?
– Он в гостиной. Проверяет мою работу своими глазами-микроскопами.
* * *
Было начало шестого, в доме, кроме прислуги и сеньоры Анхелики, никого не было. Хозяин дома был у себя на фирме, вместе с сынком, а Луиса, наверняка, уехала на очередную консультацию к психологу.
За то время, что я работаю здесь, мне выпала честь повидать много семейных драм. Все стандартно. Он старый, она старая. Чувств нет. Скорее всего, он даже завел себе молодую любовницу. Луиса страдает от недостатка внимания. Однажды, я увидела, как дворецкий тащил ее в стельку пьяную в комнату. Мне ее жаль немного. Но она сама погубила их брак.
По словам Марты, Луиса выпивала в одиночестве. Когда Федерико узнал об этом – он записал ее к психологу. И это, кажется, даже помогает. Она регулярно ходит на прием. И или этот врач шарлатан, или у них роман.
Я знала, что даже не стоит пытаться уговаривать Бернардо, чтобы он разрешил нам искупаться, так как он на двести процентов отказал бы мне.
Берни – преданный дворецкий, работник с большой буквы. Говорят, что за все двадцать лет, что он здесь работает, он ни разу не брал выходных. Не странно ли?
Я прошла мимо него, когда он проводил свою инспекцию полок над камином, в такие моменты хоть на танке проезжай – он не заметит.
Я посмотрела на часы, которые висели в гостиной. Половина шестого.
Кажется, в это время Донья отдыхает после приема таблеток, которые ей недавно назначил доктор.
У меня был план, как нейтрализовать дворецкого, не очень честный, но на войне все средства хороши.
Я аккуратно зашла в комнату к Донье, старушка мило посапывала в своей кровати под классическую музыку. Бах это или Моцарт, я не разбиралась.
Я тихонечко открыла верхний шкафчик прикроватной тумбы и достала снотворное. Уж если оно ей помогает уснуть, то Берни точно будет спать, как убитый.
Знал бы он, что его ждет – убил бы меня сразу. Но выхода не было. Сам виноват.
Я высыпала половину упаковки в карман, убрала таблетки обратно и вышла из комнаты. Теперь нужно было как-то заставить дворецкого их выпить.
Приготовив на кухне лимонад, я растворила в нем снотворное и предложила дворецкому освежиться. На мое удивление, он даже не стал сопротивляться. Жара победила всех.
– Это очень мило и, кстати, с твоей стороны. Жаркий выдался денек, – сказал он, когда я принесла лимонад.
– Всегда, пожалуйста. Передохнуть бы тебе, Бернардо, работаешь без выходных, устал, наверное.
– Если я перестану следить за вами – то дом превратиться в хаос, – с этими словами он оперся о спинку дивана. Таблетки были очень сильными и подействовали быстро.
– Что-то мне, правда, нехорошо.
Я помогла ему присесть. Только усевшись, Бернардо сразу плюхнулся на бок и захрапел.
Сквозь смех, я подняла его ноги с пола, чтобы он лег всем телом, и пошла за дом, где меня уже ждали Лина, Сакорро, Рамон и Марта в купальных костюмах.
– Бассейн наш! – закричала я им. И они, будто услышав команду «на старт», рванули в воду.
Я расположилась на шезлонге возле бассейна с чистейшей голубой водой. Солнышко сегодня сильно припекало и уже через десять минут, я почувствовала, как защипало плечи. Погрузившись в свои мысли, я выставила свое лицо солнечным лучам. Я думала об Иво. О том, что делать дальше. О том, как признаться ему в своих чувствах. И стоит ли это делать. О том, что будет, если он откажет мне или просто посмеется.
– Милли, иди к нам, вода такая чудесная, – звала меня Лина.
Компания вовсю плескалась в хозяйском бассейне и была очень этому рада. Но желания поддерживать их веселье у меня не было.
– Нет, Лина, я не хочу. Мне, знаешь, и тут неплохо.
Видимо, не поверив мне или просто решив составить компанию, Лина вышла из воды и присела на, рядом стоящий, шезлонг.
– Как тебе удалось уговорить Берни? – восторженно спросила подруга. – Ты просто волшебница!
– Лина, я не уговаривала его. Все мы знаем, что дворецкий бы ни за что не согласился на нашу идею, поэтому я выкрала снотворное у Доньи и подсыпала его в стакан с лимонадом, которым его и угостила.
– Что ты сделала?! Ты в своем уме?! Нам нужно срочно сматывать удочки. Ты хоть понимаешь, что ты наделала? Когда он проснется, а он, надеюсь, проснется, то сразу все поймет! И уж поверь, нам не поздоровится!
– Успокойся ты! Когда он проснется – мы уже будем заниматься своими делами, будто ничего не произошло. Бернардо подумает, что просто заснул. Ты же сама говорила, что бедняга работает без выходных.
– Ой, не нравится мне это, Милли. Смотри-ка, куда это наша Марта пошла, неужели накупалась? – спросила Лина, указывая пальцем на, быстро уходящую от бассейна, Марту.
– Да кто ее знает, пусть идет.
Мы продолжили греться на солнышке.
– Лина, расскажи мне о Бобби, он ведь тебе нравится, да?
– Он такой милый, – расплылась в улыбке Лина.
– Объясните-ка мне, что здесь происходит, – послышался за спиной голос хозяйской дочери.
Я повернула голову и увидела стоящих за нами Викторию и змеюку Марту, которая ехидно улыбалась.
– Видите, сеньорита, они считают себя хозяйками дома, пока никого нет.
– Спасибо, Марта, можешь идти. Дальше я сама разберусь с ними.
Эта гадюка Марта увидела, как к дому подъехала Виктория и покинула бассейн раньше, чем нас застукали. Хитро. Даже переодеться успела. Как можно быть такой?! Еще десять минут назад она сама с радостью плавала вместе с нами, а сейчас подставила всех, даже родную мать.
– Сейчас же выходите из бассейна! – кричала блондинка. – Я жду вас всех в доме для продолжения разговора. – Сверкнув своими серыми злыми глазами, Виктория ушла в дом.
Мы переглянулись и молча пошли в дом через заднюю дверь. Никто не знал, чем закончится этот разговор, но морально мы уже были готовы к худшему.
В гостиной Виктория кричала на Бернардо за то, что тот уснул во время рабочего дня и не уследил за произволом, который устроила прислуга.
Она приказала Берни идти и собирать свои вещи.
Вот любят они драматизировать… Чуть что – сразу «ты уволен!».
Я не стала молчать и вмешалась в их разговор. Точнее, это был монолог: дворецкий ничего не понимал и не мог выговорить ни слова.
Бернардо был не виноват, а, значит, и отвечать за все это он не должен.
– Не прогоняйте его, пожалуйста, – обратилась я к Виктории. – Это моя вина. Бернардо не уснул. Это я усыпила его. Я подсыпала ему снотворное Вашей бабушки.