Мы летели, как ужас на крыльях ночи, как самый тёмный мрак во тьме. Я посередине на своей верной колеснице, запряжённой Рвущим и Метущим, адскими рысаками. Справа – прорва теней, тьма которых даже была видна в густом лесу глухой ночью. Слева – вурдалаки, тоже стая. Такие мы разные, и всё-таки вместе в эту волшебную ночь Хэллоуина. Проскальзывая призраками сквозь непролазную чащу, мы преследовали бросившего вызов мага. Станет ли он жертвой, время покажет. До рассвета борьба непредсказуема, как показывает мой многовековой опыт. Мы кричали и визжали, наши инфернальные голоса, отчётливо слышные магу, – здесь я точно уверен – должны были заставить чуть ли не лопнуть человеческие барабанные перепонки. Но нет, смотри-ка: чародей держится, бежит, умудряется увиливать от метких теней. Я покрепче сжал хлыст в левой руке, ярче вспыхнул огонь в моей голове, заржали кони, почуяв безмолвную команду совершить максимальное ускорение. Р-р-раазз! Кончик хлыста долетает до шеи мага, оставляя кровавый след. Есть! Попал!..

***

Так. Что-то я сразу рванул с места в карьер. Надо отмотать назад. Представиться хоть для приличия. Вы все меня прекрасно знаете. Я – Тыквоголовый Джек. Да-да, тот самый, чья физиономия у вас возникает на внутреннем взоре при слове «Хэллоуин». И, конечно же, вы помните мою историю, и почему именно тыква стала символом вашего праздника (даже скорее нашего праздника, чего лукавить). Как не помните? Вообще даже не знали? Тогда приготовьтесь, детишки, сейчас я вам устрою небольшой мифологический ликбез.

Раньше я был человеком из плоти и крови. Прямо, как вы. Жил я в Ирландии очень давно, аж в четырёхсотых годах нашей эры. Когда ещё Святой «Покровитель ирландского пива» Патрик не покрестил всё местное население. Но уже старательно пытался. Был я кузнецом, хорошим кузнецом, мастером своего дела. А про кузнецов сами знаете, какая слава ходит. Знаете же? Ладно, я скажу, чтобы вновь не ставить вас в неловкое положение: про кузнецов и мельников всегда шла народная молва, что они колдуют, что водятся с нечистой силой. Нет дыма без огня. Чародействовал понемножку, конечно. Потому как с магией куда успешнее огонь горит, железо под молотом слушается, как дрессированное, саламандры не хулиганят. Да и в целом жизнь веселее и ярче, когда мир наполнен магией. В общем, к тому времени уже много стран покрестили, то бишь христианизация пошла по всему миру. И я планировал после смерти переселиться в Сид – волшебную страну блаженства. Сид – это другой мир, куда отправились жить различные волшебные существа, вытесненные людьми с их исконных земель. Туда же отправлялись после смерти все ирландцы. Там живут все наши предки. А тут все правила поменяли. И дали какой-то куцый выбор: либо в рай, либо в ад. Выбор богатый, аж закачаешься. Особенно «притягателен» рай, в котором ни родни, ни друзей, какие-то облачка. Что-то рот у меня открывается. Ааа, это зевота. В аду хоть какая-то активность.

Жил я, не тужил со своей любимой красавицей-женой. Боги детей нам не даровали, но нам хватало душевного тепла друг друга. Она была моей царицей, моей королевой, усладой глаз моих. Я смотрел на неё, держал за руки и понимал, что именно моя Мэррид даёт мне силы и смысл жить и двигаться дальше. Это не значит, что я не видел жизни вокруг. Просто моя благоверная наполняла смыслом всю эту жизнь. Что бы я ни делал, я вершил с оглядкой на Мэррид, словно всё это – для неё, ради неё. Она дарила мне свою интуитивную мудрость, направляя мои силы. Она была моей опорой и поддержкой. По мере сил я старался равноценно отвечать её вкладу в наш союз.

И всё-таки её забрали у меня. Напала чёрная лихорадка. И унесла она мою Мэррид из этой жизни. Плакал я, горевал, да и запил, не видя смысла в дальнейшей жизни. Не скажу, что стало весело, но помогало забыться. Как-то я ещё продолжал работать, добывая себе деньги на выпивку. И всё дочиста пропивал, мечтая о завершении своего жизненного пути. И в тайне всё-таки надеясь, что моя Мэррид ждёт меня в Сиде и что я тоже туда попаду. И буду жить там со своей ненаглядной, с моей любимой Мэррид.

И будто кто мои мысли подслушал. Как-то пришёл я, как обычно, в кабак, дабы обрести забвение для израненного сердца. И подсел ко мне плут. С виду обычный хитрюга. Но видел я его нутро. Не человек то был, а демон. У меня, кузнеца-мага, глаз намётанный, быстро вычисляю иномирных. В легенде говорится, что сам Дьявол пришёл за моей душой в подошедший смертный час. Враки! У Владыки Тьмы других забот, покрупнее хватает. Так, один из легиона прибыл. Не совсем мелкая служивая сошка, таки один из Маркизов бесовских. Но точно не Хозяин Адских просторов.

– Всё, Джек, пришёл твой час. Ты так хотел поскорее завершения жизни. Вот и дождался. Конечно, в Сид ты не попадёшь, правила посмертия немножко изменились. Ты, как колдун, знающийся с нечистой силой, по новым правилам отправишься в ад. Пожаришься пару сотен лет с раскалённым трезубцем в одном месте до следующего перерождения, – тут демон расплылся в такой волшебной улыбке, он был так радостен и счастлив, будто переел сладкого.

И знаете что, други: вот не захотелось мне в ад, прямо совсем ни малейшего желания не возникло. В волшебную страну, в другой мир, куда уходили мои предки – с радостью бы отправился. А тут в свежесделанный офис нового культа – не хочу. Там, небось, потолки ещё даже не успели просохнуть после ремонта. И тут родилась в голове идейка.

– Дружище, конечно, сейчас же пойдём в ваши чертовские чертоги. Только давай выпьем немного. Всё-таки последние часы доживаю на земле. Тебя как, кстати, кличут?

– На Земле моё имя известно как Марбас. Называю его тебе смело, поскольку это имя внешнего круга, использовать его для подчинения не получится. Давай выпьем, хорошо. Только смотри, не пытайся хитрить! Я тебя быстро раскушу: обманщика не обманешь!

– Что ты, Марбас, даже в мыслях не было пытаться тебя обмануть. Сам тебя ждал, мечтая поскорее умереть, – лукаво улыбнулся я. – А про тебя читал, слыхал. Даже помню, что помощь от тебя кузнецам может быть. Правда, от вашей братии помощь гниловатая. Один дар дадите, две жертвы заберёте.

Демон развёл руками.

– Такова наша природа. Никому нельзя доверять.

– Трактирщик! – громко крикнул я. – Большой кувшин вина мне и моему другу. И два кубка!

Тут же один из работников питейного заведения притащил большущий глиняный кувшин и два кубка. Я разлил. И приступили мы с демоном к моему любимому в последние годы времяпрепровождению. Выпили достаточно быстро и оба захмелели. Поболтали о том, о сём. Он про свою трудную грязную работу рассказал. Про пленников ада, про начальников строгих. Я всё больше слушал, рассказав пару баек про свою колдовскую практику. Но умолчал про свои опыты изгнания и заточения коллег и собратьев демона. Ни к чему такие знания посланнику.

Кувшин опустел, пора рассчитаться с кабатчиком. Я лезу в карман, шарю, ищу. А нет их, нет денег. Изображаю грусть-печаль и растерянность.

– Дружище Марбас, выручай. Надо расплатиться за вино. А я, старый дурак, совсем запамятовал, что деньги потратил все. Сейчас долг на меня повесят, ещё оставят полы мыть и посуду в счёт долга.

– Я тоже своё портмоне возле котла оставил, – сказал демон. – Что же делать?

– Есть одна идея, – сказал я, пальцем поманил бесяку к себе поближе и прошептал ему, чтобы никто вокруг не слышал, – давай ты сейчас превратишься в золотой, я тобой расплачусь и выйду. Буду ждать тебя на улице.

Захмелевший бес согласился. Отвёл глаза окружающим, чтобы магию адскую не заприметили, и превратился в блестящую монету. Я тут же схватил монетку и положил себе в карман. Людская легенда гласит, что якобы у меня в кармане лежал крестик серебряный. Потому и не смог демон выбраться из моего кармана. «Тьфу!» – только и могу сказать я. Бедная у людей фантазия. Королю, Герцогу, Графу или Маркизу ада, у которых легионы в подчинении, серебряный крестик нипочём. Мелочь. Силу, конечно, какую-то он имеет, но таких крупных демонов не удержит. В кармане у меня лежал маленький деревянный стаканчик с крышкой. А стаканчик не простой. На дне его Печать Йотунов, по сторонам его руны Асгарда, на крышке его изнутри – вязь огама, закрывающая любое пространство от проявлений магии, в том числе и адской. Вот в эту западню попал Марбас. И такой связке священных знаков под силу удержать демона.