— Господи, это же Эдди! — бабка сломя голову побежала к месту возможного падения.

Тем временем человек, кажется, умирать не спешил. В руках он держал некое подобие трости, из которой вырвалась крепкая цепь с крюком. Он ловко цепляется за крышу соседней двадцатиэтажки и пролетает на ней, аки человек-паук. Казалось, его уже ничто не остановит, и он продолжит покорять бетонные джунгли. Однако, вскоре мужчина выпустил трость, после чего схватился за флагшток, на котором не смог удержаться и, в итоге, с грохотом приземлился на припаркованный лимузин. Но и с него он шлёпнулся достаточно громко, прокатившись по крыше и капоту и выкатился прямо ко входу собственной высотки, где его поджидали япошки и охрана в пылу смертельной битвы.

Я взглянула на крышу в поисках снайпера, но он уже… Э, зачем она сиганула с крыши?!

Пока я представляла виды будущего месива на асфальте, Нелли успешно приземлилась на огромный цветастый батут, сдув его в бесформенную тряпку. Не подав даже виду, что произошло нечто из ряда вон, она двинула прямиком к Эду.

Так, а я-то чего стою?!

Мчусь наперерез Нелли, чтобы хоть попытаться успокоить её любым доступным способом. Потрёпанный фееричным падением, Эд не был готов к схватке.

Бабка во всю шпиговала якудз катаной, рядом буянила подоспевшая Ритка, а Эдриан уже сообразил, что в здание ему не пробраться, а подмоги можно не ждать. Его взгляд пал на вход в подземку, куда он и рванул, заметно прихрамывая. Нелли заметила это и ускорила шаг. Точно сама смерть, она неумолимо преследовала Эда, держа в руках пистолет. Ни с того ни с сего, Нелли открыла огонь, пытаясь попасть в старика на ходу. Пули от неумелых выстрелов свистели над головами прохожих, разбивали стены и рикошетили от столбов во все стороны. На улице началась паника, все ринулись кто куда — мало ли, чего ожидать от безумной школьницы с пушкой!

Эд успел нырнуть в метро, но Нелли дышит ему в спину. Я сильно отстаю, но чёрт, кроме меня её некому остановить! Надо успеть, во что бы то ни стало.

Задыхаясь, бегу вниз по эскалатору, тогда как перепуганная толпа набилась в соседний, идущий вверх. Значит, я на верном пути.

Не успела я вбежать на станцию, как раздался оглушительный выстрел, пронесшийся по пустой станции. Эд ковылял прочь от Нелли, хромая ещё больше. Похоже, она прострелила ему ногу. Я едва кинулась к Нелли в попытке обезвредить, но она выстрелила второй раз, попав Эду в левый бок. Вконец обессилев, он рухнул на платформу, корчась от боли. Нелли неторопливо приблизилась и наставила пистолет на старика, целясь в голову.

— Как-то так я и представляла твою смерть, — она кружила над жертвой, — Думал, расплаты не будет? Надеюсь, ты успеешь почувствовать, как моя пуля разносит твои мозги.

— Эй, Нелли! — кричу ей, отвлекая от расправы.

Она медленно обернулась.

— Чего тебе, рыжая башка?

— Не стоит этого делать.

— Хочешь пулю в лоб? — отчеканила Нелли, — Становись в очередь.

— Не становись убийцей.

— Да? А что ты можешь мне предложить?

— Ну… — действительно, что я могла предложить? — Жить долго и счастливо?..

— Я буду счастлива, когда вышибу ублюдку мозги, — рассуждала она, — Чтобы он проклял тот день, когда перерыл мою жизнь.

— Послушай, это не стоит того, чтоб…

— Я и забыла, — Нелли искусственно улыбнулась, — Тебе я тоже хотела должок вернуть.

О боже, вот и нарвалась.

— Не ты ли заняла моё место в школе? А помнишь, как отняла у меня Моргана? И Линду? Нет? — перечисляла она, искажая лицо жуткими гримасами.

— Давай забудем все эти прошлые дела. Зачем это вспоми…

— Что ж, — Нелли проигнорировала моё предложение, — у меня появилась возможность прикончить обоих! — и направила на меня ствол. Чёрт, на станции столько места, а спрятаться негде, — Сегодня удача повернулась ко мне лицом. А к вам — задницей!

…кроме столбов. Залетаю за ближайший столб, чья штукатурка звонко разбилась от первого выстрела по мою жизнь. Больная стерва!.. Подожду здесь, пока Нелли не израсходует весь магазин. Стреляет она неважно, так что…

Расстояние до Нелли: 5 метров. Патронов: не больше трёх, придётся пару раз высунуться.

Хоп!

— Кажется, кто-то не умеет пользоваться оружием?.. — замечаю, глядя на горстку кафеля.

Позади донёсся гневный рык и звук быстрых шагов. Высовываюсь с другой стороны, но стерва знала, что я покажусь именно оттуда и нажала на курок.

Вот чёр…

ТЦК-ТЦК

Наконец-то!

В два прыжка я добираюсь до Нелли, которая нервно трясёт пистолет, и выбиваю из её рук. Пусть летит куда угодно, лишь бы подальше. Ещё бы выбить из неё всё дерьмо по бабкиной методе…

Наши взгляды успевают проследить за тройным сальто пистолета в воздухе, и когда он, наконец, достиг каменного пола, раздался оглушительный выстрел.

Боли нет, значит, я жива? Поворачиваюсь к Нелли, которая застыла в лёгком шоке. Фух, пуля её не задела. Стоп, или… По её правой щеке тянулась красная полоса. Чертовски ей повезло.

Она посмотрела на меня отстранённым немигающим взглядом. Придя в себя, она рванула прочь, к ближайшему выходу из подземки. Пусть бежит.

Я подошла к беспомощному старику, что лежал у самого края платформы. И это тот самый неукротимый Эд, едва не погибший без суда и следствия от рук собственной племянницы. Заслужил ли — другой вопрос, который меня не касается.

— Эд, как вы?

— Жить буду, — кряхтел он от полученных травм, — Спасибо, Джиллиан. Как так получилось, ума не приложу.

— Вы правда не в курсе, за что она вас ненавидит? — спрашиваю, помогая ему подняться.

— Есть за что, как ей кажется. Знай она всю правду то, может, и поменяла бы своё мнение об отце и Эмиле.

Я собиралась помочь Эду дойти до скорой у выхода (после безумия на улице там просто обязана быть хоть одна машина), как увидела Ритку, бежавшую мне навстречу с эскалатора.

— Джи! Там бабка ждёт! Я тут присмотрю.

Мелкая указала на выход, куда смылась Нелли.

На выходе из подземки я застала бабку, палившую из револьвера вслед отъезжавшему кабриолету.

— Садись, давай!

В машине я была встречена пристальным бабкиным взглядом, который вопрошал меня поднятой до предела бровью.

— Жив твой старикан. Пулевое в ногу и левый бок.

У бабки словно скала с души рухнула и она без промедления вжала тапку в пол, намереваясь догнать Нелли. И, вероятно, всыпать стерве по первое число.

— Ты знаешь, куда ехать? — спрашиваю.

— Конечно. Этот мелкий засранец в тачке сидит. Так и не пропалили жучка, неучи.

Пока мы гнались за красным кабриолетом, я пару раз взглянула на бабку — видок у неё был не ахти: взлохмаченная причёска, порванная рубаха, тут и там дыры на брюках… Ватага япошек — это не шутки.

— Сама-то как?

— А чего я? — спросила она, не отвлекаясь от дороги.

— Ты там, поди, всех якудз положила?

— Ну, не всех. Ритка из ниоткуда выскочила, отобрала у одного катану, тот аж прифигел с такой наглости. Потом как давай во все стороны их раскидывать, аки берсерк скандинавский! И откуда в ней столько злости?

— Ты должна была сказать «сколько ж у вас, молодых, энергии».

— Не надо мне, тут! — смешливо буркнула ба, — Я сама ещё ого-го.

— Смотри, вон они!

— Ну, теперь-то не денутся никуда, — ухмыльнулась бабка, и пошла на обгон.

Нелли тут же подрезала каргамобиль, давая понять, что сдаваться не собирается.

Мы гнались за ней десяток кварталов подряд, о план-перехвате и речи не шло. Бабка думала подождать, пока у Нелли не кончится бензин, но при таком раскладе погоня могла затянуться надолго. Позже она всучила мне свой револьвер, добавив:

— По колёсам, пожалуйста.

Ну, тут мне было не отвертеться. Ладно, хоть, в человека стрелять не надо. Хотя стрелять по колёсам оказалось сложнее, чем я думала.

— А ничо, что мы пальбу на дороге устроили?

— Раз Эдди жив — то senza problemi. Пусть разгребает последствия своей неосмотрительности.