Василий Аксёнов
ПОЦЕЛУЙ, ОРКЕСТР, РЫБА, КОЛБАСА…
(Комедия в восьми картинах)
Москва, 1964
Действующие лица:
АЛЕХАНДРО, прозаик
МАРИЯ, его невеста
МИКАЭЛО, художник
ГРЕГОРО, композитор
ФЕОДОРО, радикальный либерал (либеральный радикал)
ПОРК КАБАНОС, друг народа
САНДВИЧИ (1, 2, 3), они же Держатели Контрольного Пакета, они же полицейские и служащие
РАНТЬЕ
ФРАНТ
ДИКТОР
БОББО
ЛОЛА
ЧИКИТО
РАБОТНИК ФТ
РАБОТНИК УТ
ГЕНЕРАЛ
Действие происходит в наши дни в одной из жарких стран Нового Света. Страна эта и нация сформировались только в конце прошлого столетия, и, может быть, поэтому царит в ней некоторая неразбериха, наблюдается некоторая склонность к бандитизму, жульничеству, коррупции, алкоголизму, демагогии.
Картина первая
В глубине сцены изображен современный рай земной: бесконечная линия ослепительно золотых пляжей, ослепительно белых небоскребов, яркое синее небо с рекламными колбасами и шарами в нем.
На переднем плане ствол пальмы. На пальме сидит Алехандро. Внизу, под пальмой, стоят на коленях Мария, Микаэло и Грегоро, смотрят вверх на Алехандро.
МАРИЯ
Трясешь?
АЛЕХАНДРО
Ну, трясу-трясу! Что ты, не видишь?
МИКАЭЛО
(наивно). Почему же ничего не падает?
МАРИЯ
Он плохо трясет.
ГРЕГОРО
(великодушно). Нет, он трясет неплохо.
МАРИЯ
Уверяю вас, он совсем не трясет. Он задумался о нашей судьбе. Ведь это же маньяк!
МИКАЭЛО
Эй, Алехандро, тряхни посильнее!
ГРЕГОРО
Вчера он лучше тряс.
МАРИЯ
Ну, конечно! Вчера мы все-таки поели. Алек! Если хочешь, чтобы я с тобой спала, тряси по-настоящему.
Алехандро усиленно трясет пальму, но с нее, увы, ничего не падает.
АЛЕХАНДРО
Эй, друзья, Мария, поздравьте меня! Я придумал гениальный финал! Силы зла будут разбиты, отброшены. Ребята, кажется, я гений! Вы будете очень довольны своей судьбой. Все будет в полном ажуре!
МАРИЯ
Все в ажуре, только зуй на абажуре!
МИКАЭЛО
Дотянешь тут до финала на голодном пайке.
ГРЕГОРО
Затруднительно, что и говорить.
МАРИЯ
Он нас уморит, этот сумасшедший прозаик. Своих друзей на тот свет отправит, любимую девушку загубит. Ирод!
Слышится треск приближающегося вертолета.
МИКАЭЛО
Опять вертолет летит.
ГРЕГОРО
(смотрит вверх). Это опять рекламный вертолет фирмы «Маскулинас». Смотрите, какую бутылку он тащит!
МИКАЭЛО
Интересно, кто рисует им этикетки? Видно, что хороший художник.
ГРЕГОРО
Ты бы сделал лучше, старик!
Треск мотора становится все сильнее. С вертолета доносится усиленная динамиком песня:
Маскулинас!
Маскулинас!
Весели нас!
Весели нас!
В целом свете стар и млад
Выпить виски был бы рад
Маскулинас!
МАРИЯ
Хоть бы раз выпить рюмочку «Маскулинас»! Как надоела бедность.
ГРЕГОРО
Примитивная мелодия. Я бы мог лучше для них сочинить.
МИКАЭЛО
Конечно, ты мог бы лучше, ведь ты…
Треск мотора заглушает его слова.
МОЩНЫЙ ГОЛОС С ВЕРТОЛЕТА
Привет, привет! Фирма «Маскулинас» приветствует все взрослое население страны. Сообщаем, что с сегодняшнего дня на набережной открываются еще десять новых баров «Маскулинас». Если вы по причине старости или болезни не можете посетить бар «Маскулинас», наша молодежь обслужит вас на дому. Звоните по телефону восемь нолей. Пейте виски «Маскулинас»!
Шум затих. Вертолет пролетел. Вдалеке над небоскребами появились на миг огненно-красные буквы «МАСКУЛИНАС».
ГРЕГОРО
Если бы мне удалось достать хотя бы десятку, я купил бы целую бутылку.
МИКАЭЛО
Я бы отдал лучшую картину за бутылку «Маскулинас». Напился бы, как стервоза.
МАРИЯ
Я… а я… тоже пошла бы на компромисс за бутылочку «Маскулинас».
АЛЕХАНДРО
(с пальмы). Вы все с ума посходили с этим «Маскулинасом». Это не входит в сюжет. Меня вполне устраивает кокосовое молоко. Это чистая вещь, без всяких рекламных примесей.
МАРИЯ
(язвительно). Тебя вполне устраивает протирать единственные штаны на этой пальме?
АЛЕХАНДРО
Здесь я свободен!
МАРИЯ
Тогда тряси!
МИКАЭЛО
Тряси, Алехандро! Мы голодны!
ГРЕГОРО
Входит Феодоро. Он курит.
ФЕОДОРО
Все в той же позиции? Сеньор Алехандро, сей доблестный рыцарь, все в той же позиции на пальме сидит? Чао, друзья!
ГРЕГОРО
(с голодным блеском в глазах). Нет ли у вас сигареты, Феодоро?
ФЕОДОРО
(рассеянно хлопает себя по карманам). Забыл купить.
ГРЕГОРО
Может быть, позволите потянуть ваш чинарик?
Феодоро протягивает ему окурок. Грегоро жадно затягивается.
МИКАЭЛО
(Грегоро). Оставь мне. Оставь сорок процентов.
МАРИЯ
Представь себе, Феодоро, этот человек совсем разучился трясти.
ФЕОДОРО
Никаких результатов?
МАРИЯ
Увы.
ФЕОДОРО
А вчера?
МАРИЯ
Вчера несчастных два ореха. Еле-еле хватило позавтракать и почистить зубы.
МИКАЭЛО
(Грегоро). Ты же обещал оставить.
ГРЕГОРО
(жадно курит). Терпенье, Микаэло, тер…
МИКАЭЛО
(возмущенно). Ты уже фирму куришь!
ГРЕГОРО
Ничего подобного, до фирмы еще три миллиметра.
ФЕОДОРО
(печально наблюдая за ссорой Грегоро и Микаэло). Вот видишь, Алехандро, к чему привели твои бредни о Дереве Свободы. Все это вздор пустой.
АЛЕХАНДРО
(спрыгивая с пальмы). Зато как мы здесь творим! Ты бы знал, Феодоро, как мы творим под Деревом Свободы! Отойди в сторону, любезный обыватель. Сейчас мы тебе покажем. (Садится у подножия пальмы, приваливается спиной к стволу, тихо говорит.) Ребята, наш час настал. Грегоро, Микаэло, Мария, забудьте обо всем и станьте такими, какие вы есть, свободными под Деревом Свободы.
При этих словах изменяется освещение на сцене. На смену яркому слепящему дню приходит прозрачный, зеленоватый вечер, и небоскребы вдалеке сливаются в темную изломанную линию, похожую на горный хребет. Пальма начинает тихое вращение. Грегоро, Мария и Микаэло выходят на просцениум. У них задумчивый, сосредоточенный вид. Феодоро стоит в стороне, с удивлением глядя на происходящее.
АЛЕХАНДРО
Грегоро, начинай! Забудь про голод и про виски «Маскулинас», забудь про борьбу авангардистов и мелодистов! Валяй, старик, твори прекрасное!
Грегоро стоит неподвижно, словно прислушиваясь. Возникает музыка. Грегоро сочиняет.
АЛЕХАНДРО
Танцуй, Мария! Танцуй, любимая! Не думай о богатых старых козлах, которые соблазняют тебя клаксонами своих «ягуаров». Ты — моя любимая под Деревом Свободы. Твори прекрасное!
Мария начинает танцевать. (Свободная импровизация под музыку Грегоро.)
АЛЕХАНДРО
Микаэло, выбрось ты этот чинарик. Твори прекрасное! Ты могучий мастер, твоим холстом может быть все небо. Забудь все наши неудачи и инструкции Департамента Общественной Гармонии. Иди, работай!