Группа у нас хорошая вроде подобралась – обычные нормальные ребята, никаких мажоров или «обмороков», многие, как и я, приезжие. В общем, пока без конфликтов живем.

– Уверена, что не напутала ничего, Ян? – Ксюха уже раз в пятый, наверное, спрашивает Звереву. – Десять минут сидим – и никого.

– Мне точно сказали: наш преподаватель по испанскому уже приехал, и сегодня наша первая с ним пара, нам будут показывать видео, – заученно повторяет Янка и опускает глаза на парту. Зажатая она какая-то, ей еще повезло, что здесь все нормальные, травить точно не будут.

От нечего делать я стала копаться в рюкзаке: пока сидим, может, латинский посмотреть? Ничего не понимаю в этом языке! Как сдавать его буду, непонятно.

– Вот это да! Какой красавчик! – Слышу восторженный шепот Ксюхи. – Это нам?

Поднимаю голову, и глаза сами на лоб лезут. Серьезно?!

Потертые джинсы – видно, правда, что очень дорогие. Белая футболка с каким-то лейблом и ярко-синяя рубаха по колено. Взгляд сам останавливается на нахальной смазливой морде. Красивый парень, ничего не скажешь, но глаза слишком уж наглые. Это такие аспиранты у нас в университете? Ему бы в клуб куда-нибудь тусоваться, а не пары вести. Так, ему я тоже не понравилась, губы презрительно скривил и уже взглядом раздевает рыжую Наташу Романову. Та тоже явно в шоке, но остальные девчонки сидят как зачарованные. Смотрю на Ксюху, она рот от восторга закрыть не может. Вот тебе и испанский!

– Э… Здрасти, – раздался рядом не совсем дружелюбный голос Корнеева. Ну конечно, пацанам этот хмырь тоже не понравился. – Вы… к нам? На пару испанского?

Хмырь посмотрел сверху вниз на Корнеева, словно только сейчас его заметил, потом медленно взглядом обвел всех нас и наконец вымолвил:

– Sí.

Глава 3

Янош

– Не ожидал, что он согласится. Или я чего не знаю? Проф, если вы с отцом там чего удумали…

– Мы не сумасшедшие, а ты псих известный. – Андрияш явно хотел по плечу меня хлопнуть, но вовремя одумался. – Все по-честному, мелкий. Но по мне, так дурью маешься и мозги свои скоро про… испортишь, одним словом.

Мы идем по какому-то полутемному коридору, второй корпус университета напомнил мне старый, оставшийся с советских времен муниципальный центр детского творчества, куда матушка привела меня в пять лет. Ощущение, что меня посадили в старый паровоз и отправили куда-то лет на двадцать – тридцать назад.

– Здесь везде так? – Киваю на обшарпанные стены. Мимо нас постоянно снуют толпы пацанов и девчонок, взгляд у многих просто безумный. – Че-то не ощущается в воздухе радости студенческой жизни.

– Да бардак кругом! – Проф не сдерживается, когда в него чуть не врезался здоровый лоб с грязно-зелеными волосами. – Еще и ремонт этот не закончили. Так, сейчас направо, потом по коридору налево, вторая дверь с конца. Янош, дальше сам. Я опаздываю, точнее уже почти опоздал, а мне в третий корпус идти. В твоих интересах не устраивать свои обычные представления и хотя бы все документы сегодня оформить. Отзвонись, как устроишься, потом сумку свою из машины заберешь. Завтра приступишь к занятиям. Так, все, пошел!

Не успеваю даже слово вставить, а спина старшего уже мелькнула в разноцветной толпе. И тут же получаю ощутимый удар в бок.

– Какого…? – Оборачиваюсь к прыщавой глисте в очках, который делает вид, что он тут просто мимо проходил. – Я имею в виду, в чем дело?

Очкарик смотрит непонимающе, потом что-то бурчит под нос и, ссутулившись, чуть ли не бегом несется к лестнице. Да, а я ведь чуть было не послал его. Вырвется один раз, потом не остановишься. Надо быть осторожнее. По крайней мере, до тех пор, пока дело не срастется. А оно должно срастись. Тогда и этот дурацкий спор с отцом не придется держать до конца. Так, ладно, где эта Вероника Ивановна, что помнит еще Чингисхана?

– Значит, вы до пятнадцати лет жили в России, верно? У вас русский родной?

– В семье говорили на русском. – Улыбаюсь старой канарейке так доброжелательно, как только умею. – А когда приезжал в гости к бабушке и дедушке, то на польском. К другим бабушке и дедушке – на украинском. Эти три языка как-то с детства живут во мне. Пришлось даже немного позаниматься со специалистами, чтобы их все разделить в голове.

– Конечно-конечно. – Бабка кивает, но совсем не торопится оформлять меня. По ходу, я тут весь день проторчу. – Я лично вашего папу не знаю, но по его работам у нас многие дипломы пишут. А вы, значит, по его стопам решили пойти? У нас очень хороший профессорско-преподавательский состав. Вы многому здесь научитесь.

Врать-то не надо!

– Не сомневаюсь в этом.

– Раз вы столько лет жили в России, здесь как дома, верно? И адаптация вам особо не нужна?

– Нет, конечно. Я сам со всем справлюсь.

– Точно? – Из-под толстых очков на меня смотрят недоверчивые глаза.

– Конечно! Не волнуйтесь, меня не надо водить за руку.

– Ну хорошо, – быстро и явно радостно соглашается бабка. – Тогда оформим вас сегодня. То есть завтра – Леночка, моя помощница болеет, вот как выйдет…

– Студенческий мне где получать?

Не то чтобы я торопился здесь обосноваться, но все же слишком долго жил в России, чтобы не понимать, какой у меня будет геморрой без доков.

– Студенческий? Ах да, вам же еще и кампусная карта нужна.

Бинго!

– И с общежитием надо разобраться.

– Да-да. – Снова кивает, а в глазах читаю беспомощность. – Вот, возьмите. – Сует мне в руку какой-то листок и скороговоркой выпаливает: – Деканат переводческого факультета на третьем этаже, 359-й кабинет. Вы через второй этаж пройдите, а я через десять минут туда подойду. Хорошо?

– Да без проблем. – Пожимаю плечами и смотрю, как рухлядь снова уткнулась в какие-то бумаги. – Увидимся.

Но не факт.

Не будь этого странного спора с Андрияшем и отцом, уже свалил бы в закат, то есть на хату к блондинке. Надо будет набрать ей, как доберусь до общаги.

Третий этаж, значит. Лестница перекрыта, на стене висит уже ободранная кем-то бумажка «Ремонт». И куда теперь? Что она там говорила? Через второй этаж пройти?

В коридорах никого, пара уже началась, спросить не у кого.

– …Уверена, что не напутала ничего, Ян? – Из приоткрытой двери доносится тонкий женский голос. На автомате замедляю шаг и прислушиваюсь к разговору.

– Мне точно сказали: наш преподаватель по испанскому уже приехал, и сегодня наша первая с ним пара…

Так, так, так! Какие-то олухи сидят и ждут препода. Но зато они точно знают, как дойти до деканата. К тому же если у них испанский, то, скорее всего, переводчики. Ладно, сейчас узнаем.

И точно, лохи лохами, первый курс, судя по напуганным глазам. Девки так себе, смотреть особо не на кого. Только… рыжая с парковки! А вот это я удачно зашел.

– Э… Здрасти. Вы… к нам? На пару испанского?

Это что еще за чувак?! Они никогда преподов не видели?

Ладно, развлечемся, деканат подождет, пожалуй.

– Si.

Тишина. Злость в глазах пацанов, их всего пятеро, а вот девчонки явно в восторге. Правда, не все.

– Soy su profesor de Espanol. Vamos a conocer. ¿Cómo te llamas?*

Смотрю на рыжую, в ее глазах растерянность. Не поняла, что ли?

– Извините, но у нас же первая пара, испанский с нуля.

Перевожу взгляд на соседку рыжей. А ведь она мне сразу не понравилась. Заноза в заднице. Хотя симпатичная… была бы, если бы не смотрела на меня как на чмо какое-то.

– Что, даже алфавита не знаете? – С удовольствием смотрю, как у Занозы щеки покраснели. То-то.

На личико рыженькой смотреть приятнее. Вот ее бы я поучил испанскому!

Присаживаюсь на край преподавательского стола и оглядываю своих лошар. Первый курс, такие невинные, практически девственники еще.

– Ну тогда по-русски давайте. Рассказывайте, как зовут и почему выбрали испанский язык.

– А вас как зовут?

Вот тебе больше всех надо? Улыбаюсь ласково Занозе – даже не дрогнула. Ладно, тебя напоследок оставлю.